Over the years, Carnival has acquir

Over the years, Carnival has acquired representation in virtually every market segment of the cruise industry, including premium operator Holland America Line in 1989 (the purchase included niche operator Windstar Cruises and Alaskan/Canadian tour operator Holland America Tours); luxury brand Seabourn in 1992; Genoa, Italy-based contemporary brand Costa Cruises, Europe’s number one cruise operator, in 1997; and venerable premium/luxury operator Cunard Line in 1998, which built the world’s largest ocean liner, the 150,000-ton Queen Mary 2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปี Carnival ได้มานำเสนอในทุกส่วนตลาดของอุตสาหกรรมเรือ รวมทั้งผู้ให้บริการพรีเมียมฮอลแลนด์แถวอเมริกาในปี 1989 (ซื้อรวมเฉพาะผู้ให้บริการล่องเรือ Windstar และอลาสก้า/แคนาดาบริษัททัวร์ทัวร์อเมริกาฮอลแลนด์); แบรนด์หรู Seabourn ในปี 1992 เจนัว อิตาลีตามสมัยแบรนด์คอสตาล่องเรือ ผู้ประกอบการเรือจำนวนหนึ่งของยุโรป 1997 และผู้ประกอบการหูพรีเมี่ยม/หรูคิวนาร์ดบรรทัดในปี 1998 ซึ่งสร้างขึ้นเดินสมุทรที่ใหญ่ที่สุดในโลก 150,000 ตันควีนแมรี่ 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กว่าปีที่ Carnival ได้มาเป็นตัวแทนในแทบทุกส่วนตลาดของอุตสาหกรรมการล่องเรือรวมทั้งผู้ประกอบการพรีเมี่ยมสายฮอลแลนด์อเมริกาในปี 1989 (ซื้อรวมถึงผู้ประกอบการช่อง Windstar เรือสำราญอลาสก้าและแคนาดา / ผู้ประกอบการทัวร์อเมริกาฮอลแลนด์ทัวร์); แบรนด์หรู Seabourn ในปี 1992; แบรนด์ร่วมสมัยเจนัว, อิตาลีตามเรือสำราญคอสตา, ผู้ประกอบการล่องเรือหมายเลขหนึ่งของยุโรปในปี 1997; และเคารพพรีเมี่ยม / ผู้ประกอบการระดับหรูคิวนาร์ดในปี 1998 ซึ่งสร้างเรือเดินสมุทรที่ใหญ่ที่สุดในโลก, 150,000 ตันควีนแมรี่ 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปี คาร์นิวัลที่ได้มาแทนในแทบทุกส่วนตลาดของอุตสาหกรรมเรือสำราญฮอลแลนด์อเมริกาสายรวมทั้งพรีเมี่ยมผู้ประกอบการในปี 1989 ( การรวมช่องและผู้ประกอบการ Windstar Cruises อลาสก้าทัวร์ฮอลแลนด์ทัวร์อเมริกา / แคนาดา ) ; แบรนด์หรู seabourn ในปี 1992 ; เจนัว , อิตาลีจากแบรนด์ล่องเรือคอสตาร่วมสมัย , ยุโรปอันดับหนึ่ง ล่องเรือ ) ในปี 1997 และน่าเคารพพรีเมี่ยม / หรูหราผู้ประกอบการสายคิวนาร์ดในปี 1998 ซึ่งสร้างซับมหาสมุทรที่ใหญ่ที่สุดของโลก , 150 , 000 ตัน ควีนแมรี่ 2