1. Strong brand presence in over 90

1. Strong brand presence in over 90 countries with over 700 single brand outlets and 100 directly managed boutiques.
2. The brand has diversified into several lines like footwear, accessories making it a complete lifestyle brand.
3. The brand has its own procurement and manufacturing facility which also serves as centralized design facility.
4. The brand is available at all leading e-retailers like Net-a-porter, yoox, pret-a- porter

1. Though the brand has forayed into designer men’s wear still it depends on women’s wear for most of its revenues.
2. The brand has not been able to break out of its European mould where it loses out on several international brands.
3.The brand hasn't customized its product for various countries

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. แข็งแรงแบรนด์อยู่ในกว่า 90 ประเทศกับร้านแบรนด์เดียว 700 กว่า 100 จัดการร้านโดยตรง 2. แบรนด์มีหลากหลายในหลายรายการเช่นรองเท้า อุปกรณ์เสริมที่ทำให้แบรนด์มีชีวิตที่สมบูรณ์3. แบรนด์ได้จัดซื้อและสิ่งอำนวยความสะดวกการผลิตซึ่งทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการออกแบบสิ่งอำนวยความสะดวกของตัวเอง4. แบรนด์พร้อมทั้งนำอีร้านค้าปลีกเช่น Net-a-กระเป๋า yoox, pret a กระเป๋า1. แม้ว่าแบรนด์มี forayed ในการออกแบบเครื่องแต่งกายของผู้ชาย ยังคงขึ้นอยู่กับเครื่องแต่งกายผู้หญิงสำหรับส่วนใหญ่ของรายได้2. แบรนด์ยังไม่สามารถแยกออกจากแม่พิมพ์ของยุโรปที่จะสูญเสียในหลายแบรนด์ต่างประเทศ3.แบรนด์ไม่กำหนดเองของผลิตภัณฑ์สำหรับประเทศต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. การแสดงตราสินค้าที่แข็งแกร่งในกว่า 90 ประเทศที่มีมากกว่า 700 ร้านค้าแบรนด์เดียวและ 100 ร้านบูติกที่มีการจัดการโดยตรง.
2 แบรนด์ที่มีความหลากหลายในหลายสายเช่นรองเท้า, อุปกรณ์ทำให้มันเป็นแบรนด์ไลฟ์สไตล์ที่สมบูรณ์.
3 แบรนด์ที่มีการจัดซื้อจัดจ้างของตัวเองและโรงงานผลิตซึ่งทำหน้าที่เป็นสถานที่การออกแบบส่วนกลาง.
4 แบรนด์ที่มีอยู่ในทุกร้านค้าปลีกชั้นนำของจเหมือนสุทธิ-a-ประตู, Yoox ประตู Pret-a- 1 แม้ว่าแบรนด์ที่มี forayed ลงในเครื่องแต่งกายบุรุษนักออกแบบยังคงขึ้นอยู่กับการสึกหรอของผู้หญิงส่วนใหญ่ของรายได้ของ บริษัท . 2 แบรนด์ที่ได้ไม่สามารถที่จะแยกออกจากแม่พิมพ์ของยุโรปที่จะสูญเสียออกมาในหลายแบรนด์ต่างประเทศ. แบรนด์ที่กำหนดเองได้ 3. ไม่ได้เป็นผลิตภัณฑ์สำหรับประเทศต่างๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . การมีแบรนด์ที่แข็งแกร่งในกว่า 90 ประเทศทั่วโลกกว่า 700 ร้านแบรนด์เดียว 100 การจัดการโดยตรงและร้านบูติก
2 . แบรนด์มีการแบ่งออกเป็นหลายสาย เช่น รองเท้า อุปกรณ์เสริมให้แบรนด์ไลฟ์สไตล์ที่สมบูรณ์ .
3 แบรนด์มีการจัดซื้อเอง และโรงงานผลิต ซึ่งยังทำหน้าที่เป็นส่วนกลางออกแบบสถานที่ .
4ยี่ห้อชั้นนำ e-retailers ใช้ได้เลยเหมือนทวารบาล Yoox pret-a - Porter , ,

1 แม้ว่าแบรนด์ได้ forayed เป็นนักออกแบบเสื้อผ้าบุรุษยังขึ้นอยู่กับการสึกหรอของผู้หญิงส่วนใหญ่ของรายได้ของ .
2 แบรนด์ยังไม่ได้สามารถที่จะแบ่งออกจากยุโรปแม่พิมพ์ที่สูญเสียออกแบรนด์ต่างประเทศหลาย ๆ
3.the แบรนด์ไม่ได้ปรับแต่งผลิตภัณฑ์ของประเทศต่างๆ