Ok . . . full disclosure. I have a

Ok . . . full disclosure.

I have a dubious past.

I once made ends meet slinging stocks & futures out of Chicago and London.

Hijacked a cab from Lithuania to Latvia.

Been a known outlaw in four states. (Speeding tickets)

Branded a suspect in a bank robbery and held at gunpoint. (But that isn’t the reason I hid out for a while in Budapest.)

Dodged cartel land mines in Columbia.

Fought off the attack of a herd of wild bulls. (Non-Pamplonian variety)

After 25 countries, and a few close calls, they tell me it is time to “settle down” and lay low. You know . . . . Play it cool.

So now, when I’m not directing my business, you can find me planning up the menu for a monthly dinner party at my place, hanging out with a close knit group of entrepreneurial friends, or picking up a new hobby.

The latest endeavor: Professional Ping-Pong lessons. I am a former tennis pro, but that doesn’t seem to be helping much.

My Gear: I don’t rock any aloha shirts, khakis, or saggy jeans. However, I do own a few Hugo Boss suits, as well as some really comfortable clothes that actually fit.

On Drama: I don’t drive a pick-up truck, or do mixed martial arts. So sorry ladies, I can’t help you move your stuff out of your boyfriend’s house this weekend, or beat him up for you. I’m busy.

Motivated: Like me, my girl has a good sense of who she is. You have a good idea about “what you wanna be when you grow up”, and are perhaps already on your way to achieving it.

Opening up and being vulnerable isn’t easy, but I can do it, and with time, so can she.

I am ready to create some new stories. I could use a partner in crime.

Interested?

I promise we won’t get caught. (As long as you can run in heels)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตกลง...เต็มเปิดเผย มีอดีตที่น่าสงสัยเมื่อทำจบตรงกับ slinging หุ้นและฟิวเจอร์สชิคาโกและลอนดอนจี้แท็กซี่จากลิทัวเนียไปลัตเวีย นอกกฎหมายชื่อดังในอเมริกาที่สี่แล้ว (เร่งใบ)ตราผู้ต้องสงสัยในการปล้นธนาคาร และ gunpoint (แต่ที่ไม่ใช่เหตุผลที่ผมซ่อนออกหนึ่งในบูดาเปสต์)กงสี dodged ที่ดินเหมืองแร่ในโคลัมเบีย สู้ปิดการโจมตีของฝูงวัวป่า (Non-Pamplonian ต่าง ๆ)หลังจาก 25 ประเทศ และเรียกปิดกี่ พวกเขาบอกเป็น "ปัก" และวางต่ำ เธอรู้นี่ เล่นเย็น ตอนนี้ เมื่อฉันเป็นผู้กำกับธุรกิจของฉัน ไม่สามารถหาฉันวางแผนอัพเมนูสำหรับงานเลี้ยงเย็นเดือนที่มายเพลส ห้อยออกกับกลุ่มเพื่อนผู้ประกอบการถักปิด หรือรับงานอดิเรกใหม่ การแข่งขันล่าสุด: บทเรียนแสวงอาชีพ ฉันเทนนิสอดีตโป แต่ที่ดูเหมือนจะไม่ได้ช่วยมากเกียร์ของฉัน: ฉันไม่ร็อคมีอโลฮา เสื้อ khakis หรือกางเกงยีนส์ saggy อย่างไรก็ตาม ฉันเองกี่ชุดบอส Hugo ตลอดจนเสื้อผ้าบางสบายจริง ๆ ที่จริง พอดี ละคร: ผมไม่ขับรถรถกระบะ หรือทำผสมศิลปะการ ขอให้ผู้หญิง ฉันไม่สามารถช่วยคุณย้ายสิ่งของออกจากบ้านแฟนของคุณสัปดาห์นี้ หรือชนะเขาสำหรับคุณ ฉันไม่ว่าง แรงจูงใจ: อย่างผม แฟนฉันได้รู้สึกดีที่เธอเป็น คุณมีความคิดที่ดีเกี่ยวกับ "สิ่งที่ต้องการเมื่อคุณเติบโต" แล้วมีบางทีอยู่บนเส้นทางจะบรรลุมันเปิด และการเสี่ยงไม่ง่าย แต่ฉันสามารถทำมัน และเวลา ดังนั้นสามารถเธอ ฉันพร้อมที่จะสร้างเรื่องราวบางอย่างใหม่ สามารถใช้คู่กับอาชญากรรม สนใจหรือไม่สัญญาว่า เราจะไม่ได้รับการติด (ตราบใดที่คุณสามารถเรียกใช้ในส้นเท้า)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Ok . . . full disclosure.

I have a dubious past.

I once made ends meet slinging stocks & futures out of Chicago and London.

Hijacked a cab from Lithuania to Latvia.

Been a known outlaw in four states. (Speeding tickets)

Branded a suspect in a bank robbery and held at gunpoint. (But that isn’t the reason I hid out for a while in Budapest.)

Dodged cartel land mines in Columbia.

ต่อสู้กับการโจมตีของฝูงกระทิงป่า . ( ไม่ pamplonian ความหลากหลาย )

หลังจาก 25 ประเทศ และปิดโทรศัพท์ไม่กี่ พวกเขาบอกผมว่ามันเป็นเวลาที่จะ " ปักหลัก " และวางต่ำ คุณก็รู้ . . . . . . . เล่นเย็น

ดังนั้นตอนนี้เมื่อฉันไม่กำกับธุรกิจของฉัน คุณสามารถค้นหาฉันวางแผนขึ้นเมนูอาหารมื้อเย็นรายเดือนปาร์ตี้ที่บ้านฉัน อยู่กับกลุ่มเพื่อนสนิทแบบถัก ,หรือเลือกงานอดิเรกใหม่

งานล่าสุด : บทเรียนปิงปองอาชีพ ผมเป็นอดีตนักเทนนิสมืออาชีพ แต่ดูเหมือนจะไม่ได้ช่วยมาก

เกียร์ผมไม่หินใด ๆเสื้อ Aloha , khakis หรือถุงกางเกงยีนส์ อย่างไรก็ตาม ผมเองไม่กี่ ฮิวโก้ บอส ชุดเป็นผ้าบางใส่สบายจริงๆนั่นพอดี

ในละคร : ผมไม่ขับรถกระบะ หรือศิลปะการต่อสู้ผสมเพื่อให้ผู้หญิงเสียใจ ผมช่วยคุณไม่ได้ย้ายสิ่งของออกจากบ้าน แฟนของสุดสัปดาห์นี้ หรือ ตีมันให้คุณ ฉันกำลังยุ่ง

มีแรงจูงใจเช่นฉัน สาวน้อยที่มีความรู้สึกที่ดีของนางเป็นใคร คุณมีความคิดที่ดีเกี่ยวกับสิ่งที่คุณต้องการเมื่อคุณเติบโตขึ้น " และบางทีอาจจะได้ในทางของคุณเพื่อบรรลุมัน

เปิดและไม่เปราะง่าย แต่ฉันสามารถทำมันได้ และเวลา so can she.

I am ready to create some new stories. I could use a partner in crime.

Interested?

I promise we won’t get caught. (As long as you can run in heels)