In the U.S., the first use of socia

In the U.S., the first use of social impact bond was implemented in 2012 where Goldman Sachs Bank invested in
a 9.6 million U.S. dollars project providing therapeutic services to 16 to 18 year olds incarcerated on Riker Island
Prison (Olson et al., 2013). With the collaboration of the New York City Department of Correction, Bloomberg
Philanthropies, and social services such as Osborne Association and MDRC, the structure of SIB was able to take
effect in hopes to reduce recidivism. The loans would be repaid based on cost saving efforts (Olson et al., 2013). If
recidivism fell by 10%, Goldman Sachs could earn as much as 2.6 million US dollars in premium, whereas if the
target rate were not met, Goldman Sachs would lose up to 2.4 million U.S. dollars (Olson et al., 2013). Hence, greed
is converted to social good under the proposed SIB-PPP financing structure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสหรัฐอเมริกา ครั้งแรกที่ใช้ของตราสารหนี้สังคมได้ดำเนินการในปี 2012 ที่โกลด์แมนแซคส์ ธนาคารลงทุนในโครงการ 9.6 ล้านดอลลาร์ให้แก่ยา 16 18 ปี olds ลหุโทษ Riker เกาะคุก (โอลสัน et al., 2013) ด้วยความร่วมมือของนิวยอร์กแผนกของแก้ไข อาร์ซีPhilanthropies และบริการสังคมเช่นสมาคมออสบอร์นและ MDRC โครงสร้างของโปรแกรมสามารถใช้ได้ผลในความหวังเพื่อลด recidivism เงินกู้ยืมจะบางส่วนตามต้นทุนที่บันทึกความพยายาม (โอลสัน et al., 2013) หากrecidivism ลดลง 10% โกลด์แมนแซคส์สามารถได้มากถึง 2.6 ล้านเหรียญดอลลาร์สหรัฐในพรีเมี่ยม ในขณะที่ถ้าการไม่ตรงตามเป้าหมายอัตรา โกลด์แมนแซคส์จะสูญเสียถึง 2.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (โอลสัน et al., 2013) ดังนั้น ความโลภมีดีแปลงเพื่อสังคมภายใต้การนำเสนอโปรแกรม PPP เงินโครงสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสหรัฐอเมริกาครั้งแรกที่ใช้ตราสารหนี้ผลกระทบทางสังคมถูกนำมาใช้ในปี 2012 ที่ Goldman Sachs ธนาคารลงทุนใน
9.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐโครงการให้บริการรักษาเพื่อ 16-18
ปีที่ถูกจองจำในไรเคอร์เกาะคุก(โอลสัน et al., 2013) ด้วยการทำงานร่วมกันของนครนิวยอร์กของกรมราชทัณฑ์,
บลูมเบิร์กจืดจางและบริการสังคมเช่นออสบอร์และสมาคมMDRC โครงสร้างของ SIB
ก็สามารถที่จะใช้ผลในความหวังที่จะลดการกระทำผิดซ้ำ เงินกู้ยืมจะได้รับการชำระคืนขึ้นอยู่กับความพยายามในการประหยัดค่าใช้จ่าย (โอลสัน et al., 2013) หากกระทำผิดซ้ำลดลง 10%, Goldman Sachs จะได้รับมากที่สุดเท่าที่ 2.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐในพรีเมี่ยมในขณะที่ถ้าอัตราเป้าหมายที่ไม่ได้พบกันGoldman Sachs จะลดได้ถึง 2.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (โอลสัน et al., 2013) ดังนั้นความโลภจะถูกแปลงเป็นสังคมที่ดีภายใต้การเสนอโครงสร้างทางการเงิน SIB-PPP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสหรัฐอเมริกา , ใช้แรกของพันธบัตรผลกระทบทางสังคมถูกนำมาใช้ในปี 2012 ที่ลงทุนในโกลด์แมน แซคส์ ธนาคาร : 9.6 ล้านเหรียญสหรัฐฯ การให้บริการการรักษา 16 - 18 ปีมีผู้ต้องขังในเรือนจำริกเกอร์เกาะ
( โอลสัน et al . , 2013 ) ด้วยความร่วมมือของนครนิวยอร์กการแก้ไข
มูลนิธิบลูมเบิร์ก ,และบริการทางสังคม เช่น สมาคม mdrc ออสบอร์น และ โครงสร้างของซิบ สามารถใช้ผลในหวังที่จะลดการทำผิดซ้ำซาก เงินให้กู้ยืมจะได้รับขึ้นอยู่กับความพยายามประหยัดต้นทุน ( โอลสัน et al . , 2013 ) ถ้า
การกระทำผิดลดลง 10% , Goldman Sachs จะได้รับเท่าที่ 2.6 ล้านดอลลาร์ในพรีเมี่ยม ในขณะที่ถ้า
คะแนนเป้าหมายไม่พบ , โกลด์แมนแซคส์จะสูญเสียได้ถึง 2.4 ล้านบาทดอลลาร์ ( โอลสัน et al . , 2013 ) ดังนั้น ความโลภ
แปลงเป็นสังคมที่ดี ภายใต้การนำเสนอ sib-ppp การเงินโครงสร้าง