Second, as noted, we might ask to w

Second, as noted, we might ask to what extent governments involve themselves in production decisions. Since the early 1980s, in countries such as the UK and New Zealand, concerted attempts have been made to reduce the influence of government over economic activity, through the privatization of state-owned firms, for example. Elsewhere, experience has been divided: in the United States, to take the most obvious case, the economic impact of government has always been comparatively limited, and there is consequently a greater role for the private sector in the allocation of resources. By contrast, in the Scandinavian countries the role of the state in the economy is traditionally more pervasive. As we shall see, the balance between what the business sector does in an economy and what the state does is one of the key issues in economics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่สองเท่าที่สังเกตเราอาจจะถามว่าสิ่งที่รัฐบาลในระดับที่เกี่ยวข้องกับตัวเองในการตัดสินใจการผลิต ตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1980, ในประเทศเช่นสหราชอาณาจักรและนิวซีแลนด์ความพยายามร่วมกันได้รับการทำเพื่อลดอิทธิพลของรัฐบาลในช่วงกิจกรรมทางเศรษฐกิจผ่านการแปรรูปของ บริษัท ที่รัฐเป็นเจ้าของเช่น ที่อื่นประสบการณ์ได้ถูกแบ่งออก: ในประเทศสหรัฐอเมริกา,ที่จะใช้ในกรณีที่เห็นได้ชัดที่สุด, ผลกระทบทางเศรษฐกิจของรัฐบาลได้รับเสมอ จำกัด เปรียบเทียบและมีผลมากขึ้นสำหรับบทบาทของภาคเอกชนในการจัดสรรทรัพยากร โดยคมชัดในประเทศสแกนดิเนเวีบทบาทของรัฐในระบบเศรษฐกิจเป็นประเพณีที่แพร่หลายมากขึ้น ดังที่เราจะเห็นความสมดุลระหว่างสิ่งที่ภาคธุรกิจจะอยู่ในเศรษฐกิจและสิ่งที่รัฐจะเป็นหนึ่งในประเด็นสำคัญในทางเศรษฐศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สอง ตามที่ระบุไว้ เราอาจถามใดรัฐบาลเกี่ยวตัวเองในการตัดสินใจผลิต ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980 ประเทศเช่นสหราชอาณาจักรและนิวซีแลนด์ พยายามกันได้ทำการลดอิทธิพลของรัฐบาลผ่านกิจกรรมทางเศรษฐกิจ ทางการ privatization ของรัฐบริษัท ตัวอย่าง อื่น ๆ มีการแบ่งประสบการณ์: ในสหรัฐอเมริกา ใช้กรณีชัดเจนที่สุด ผลกระทบทางเศรษฐกิจของรัฐบาลจะถูกดีอย่างหนึ่งจำกัด และจึงมีบทบาทมากขึ้นสำหรับภาคเอกชนในการจัดสรรทรัพยากร โดยคมชัด ในประเทศสแกนดิเนเวียใน บทบาทของรัฐในเศรษฐกิจได้ชุมชนที่แพร่ดั้งเดิมมากหลาย เราจะเห็น สมดุลระหว่างภาคธุรกิจอะไรในเศรษฐกิจและรัฐที่ไม่เป็นประเด็นสำคัญในเศรษฐศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สองดังที่กล่าวไว้เราอาจจะถามว่ากรณีรัฐบาลมีส่วนเกี่ยวข้องในการตัดสินใจการผลิต นับตั้งแต่ทศวรรษที่ 1980 ในบางประเทศเช่นสหราชอาณาจักรและประเทศนิวซีแลนด์จะพยายามร่วมกันได้มีการทำขึ้นเพื่อลดอิทธิพลของรัฐบาลมากกว่ากิจกรรมทางเศรษฐกิจผ่านการแปรรูปของรัฐวิสาหกิจเป็นเจ้าของตัวอย่างเช่น รับประสบการณ์ที่อื่นได้รับการแบ่งออกเป็นในประเทศสหรัฐอเมริกาในการใช้มากที่สุดเห็นได้ชัดกรณีที่ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจของรัฐบาลได้รับการจำกัด(มหาชน)เมื่อเปรียบเทียบกับอยู่เสมอและมีผลให้มีบทบาทเพิ่มมากขึ้นสำหรับ ภาค เอกชนที่มีการจัดสรรทรัพยากร ในทางตรงกันข้ามในประเทศตามแบบสแกนดิเนเวียนที่มีบทบาทของรัฐที่อยู่ใน ภาวะ เศรษฐกิจที่มีในแบบดั้งเดิมกระจายได้มากกว่า ดังที่เราจะได้เห็นความสมดุลระหว่างที่ ภาค ธุรกิจที่ไม่อยู่ในระบบเศรษฐกิจและสิ่งที่รัฐจะเป็นหนึ่งในประเด็นสำคัญในด้านเศรษฐกิจ