The Asia Foundation’s involvement w

The Asia Foundation’s involvement with Thailand’s Muslim community began nearly 50 years ago when the Foundation began assisting Islamic schools in meeting
the minimum standards for certification by the Thai government. The Foundation provided assistance in the form of teacher salaries,
books, and classroom equip- ment so they could become certified.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การมีส่วนร่วมของมูลนิธิเอเชียกับชุมชนมุสลิมของประเทศไทยเริ่มเกือบ 50 ปีที่ผ่านมาเมื่อรากฐานเริ่มช่วยเหลือโรงเรียนอิสลามในการประชุม
มาตรฐานขั้นต่ำสำหรับการรับรองจากรัฐบาลไทย มูลนิธิให้ความช่วยเหลือในรูปแบบของเงินเดือนครู
หนังสือและจัดห้องเรียน-ment เพื่อพวกเขาจะกลายเป็นได้รับการรับรอง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มูลนิธิเอเชียการมีส่วนร่วมกับชุมชนมุสลิมในประเทศไทยเริ่มเกือบ 50 ปีที่ผ่านมาเมื่อมูลนิธิเริ่มให้ความช่วยเหลือโรงเรียนสอนศาสนาอิสลามในประชุม
มาตรฐานขั้นต่ำสำหรับรับรองโดยรัฐบาลไทย มูลนิธิให้ความช่วยเหลือในรูปของเงินเดือนครู,
หนังสือ และติดห้องเรียนจัดให้ขัดเพื่อให้พวกเขาสามารถจะรับรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การมีส่วนร่วมของมูลนิธิ
เอเชียร่วมกับชุมชนชาวมุสลิมในประเทศไทยเริ่มเกือบ 50 ปีที่แล้วเมื่อมูลนิธิที่เริ่มให้ความช่วยเหลือโรงเรียนสอนศาสนาอิสลามในการประชุมมาตรฐานขั้นต่ำ
ซึ่งจะช่วยให้การรับรองโดยรัฐบาลไทยได้ มูลนิธิที่ให้ความช่วยเหลือในรูปแบบของเงินเดือนครู
หนังสือในห้องเรียนและจัดให้บริการ - การดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถเป็นได้รับการรับรอง.