Much of the scholarship on cross-cu

Much of the scholarship on cross-cultural trade reflects debates about the nature of the modern, European-dominated world economy. Some scholars writing from both liberal and Marxist perspectives have adopted a somewhat Eurocentric view in arguing that cross-cultural trade in premodern times was so small as to have only limited economic and social significance. From this viewpoint, it was only after European mariners linked the world regions into an interdependent global economy that cross-cultural trade became important. Others seeking alternatives to Eurocentric views have recognized considerable significance in premodern trade. Granting that premodern trade was less voluminous than modern and contemporary trade, recent studies have shown that it nevertheless deeply influenced all societies involved in cross-cultural exchange. It has become clear, for example, that premodern trade often involved large cargoes of bulk commodities as well as luxury goods and that it helped to shape the economies and societies of peoples participating in cross-cultural trade. Even when it involved small volumes of luxury goods, premodern trade had important cultural and political implications, since expensive and exotic items from afar often served as prestige goods consumed by elite classes in trading societies. Furthermore, the establishment of trade networks facilitated biological, technological, and cultural as well as commercial exchanges.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากการศึกษาในทางการค้าวัฒนธรรมสะท้อนให้เห็นถึงการดำเนินเกี่ยวกับธรรมชาติของเศรษฐกิจโลกที่ทันสมัย ครอบงำยุโรป นักวิชาการบางคนที่เขียนจากมุมมองทั้งเสรีนิยม และ Marxist ได้นำมุมมองค่อนข้าง Eurocentric ในการโต้เถียงว่า ค้าวัฒนธรรมใน premodern เล็กเพื่อให้เป็นการเฉพาะได้จำกัดความสำคัญทางเศรษฐกิจ และสังคม จากมุมนี้ มันเป็นหลังจากมาริเนอร์สยุโรปเชื่อมโยงภูมิภาคโลกเข้าสู่เศรษฐกิจโลกจัดว่า วัฒนธรรมทางการค้าเป็นสำคัญ คนอื่น ๆ มอง Eurocentric แสวงแทนได้รู้จักความสำคัญมากในการค้า premodern สิทธิที่ ค้า premodern เป็น voluminous น้อยกว่าค้าร่วม สมัย การศึกษาล่าสุดแสดงให้เห็นว่า มันลึกแต่มีอิทธิพลต่อสังคมทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม มันได้กลายเป็นชัดเจน เช่น ที่ค้า premodern cargoes ขนาดใหญ่ของกลุ่มสินค้าโภคภัณฑ์ฟุ่มเฟือยมักจะเกี่ยวข้อง และที่ได้ช่วยให้รูปร่างเศรษฐกิจและสังคมของคนที่มีส่วนร่วมในทางการค้าวัฒนธรรมการ แม้เมื่อมันเกี่ยวข้องกับไดรฟ์ข้อมูลขนาดเล็กของฟุ่มเฟือย ค้า premodern ได้สำคัญทางวัฒนธรรม และการเมืองผลกระทบ เนื่องจากมีราคาแพง และแปลกใหม่สินค้าสดเสิร์ฟเป็นสินค้า prestige ที่ใช้เรียน elite ในสังคมการซื้อขาย นอกจากนี้ การจัดตั้งเครือข่ายการค้าอำนวยความสะดวกชีวภาพ เทคโนโลยี และวัฒนธรรม ตลอดจนค้าแลกเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากของทุนการศึกษาเกี่ยวกับการค้าข้ามวัฒนธรรมสะท้อนให้เห็นถึงการอภิปรายเกี่ยวกับธรรมชาติที่ทันสมัย​​, เศรษฐกิจโลกยุโรปครอบงำ นักวิชาการบางคนเขียนจากมุมมองที่ทั้งเสรีนิยมและมาร์กซ์ได้นำมุมมองที่ค่อนข้าง Eurocentric ในการพิสูจน์ว่าการค้าข้ามวัฒนธรรมในครั้ง premodern มีขนาดเล็กเพื่อให้มีเพียง จำกัด อย่างมีนัยสำคัญทางเศรษฐกิจและสังคม จากมุมมองนี้มันเป็นเพียงหลังจากที่เรือยุโรปที่เชื่อมโยงภูมิภาคของโลกเข้าสู่เศรษฐกิจโลกพึ่งพากันว่าการค้าข้ามวัฒนธรรมกลายเป็นเรื่องสำคัญ อื่น ๆ ที่กำลังมองหาทางเลือกในการมองเห็นวิว Eurocentric ได้รับการยอมรับอย่างมีนัยสำคัญมากในการค้า premodern อนุญาตให้ว่าการค้า premodern เป็นขนาดใหญ่น้อยกว่าการค้าสมัยใหม่และร่วมสมัยการศึกษาล่าสุดได้แสดงให้เห็นว่ามันยังคงมีอิทธิพลในสังคมทุกคนที่เกี่ยวข้องในการแลกเปลี่ยนข้ามวัฒนธรรม มันได้กลายเป็นที่ชัดเจนเช่นว่าการค้า premodern มักจะเกี่ยวข้องกับสินค้าที่มีขนาดใหญ่ของกลุ่มสินค้าโภคภัณฑ์เช่นเดียวกับสินค้าหรูหราและที่จะช่วยให้รูปร่างเศรษฐกิจและสังคมของประชาชนมีส่วนร่วมในการค้าข้ามวัฒนธรรม แม้ในขณะที่มันเกี่ยวข้องกับปริมาณขนาดเล็กของสินค้าหรูหราค้า premodern มีนัยสำคัญทางการเมืองและวัฒนธรรมตั้งแต่รายการที่มีราคาแพงและที่แปลกใหม่จากระยะไกลได้รับมักจะเป็นสินค้าอุปโภคบริโภคโดยศักดิ์ศรีเรียนชนชั้นสูงในสังคมซื้อขาย นอกจากนี้การจัดตั้งเครือข่ายการค้าการอำนวยความสะดวกทางชีวภาพ, เทคโนโลยีและวัฒนธรรมรวมทั้งการแลกเปลี่ยนในเชิงพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากของทุนการค้าข้ามวัฒนธรรมที่สะท้อนให้เห็นถึงการอภิปรายเกี่ยวกับลักษณะของทันสมัยยุโรปครอบงำเศรษฐกิจโลก นักวิชาการบางคนที่เขียนจากมุมมองทั้งเสรีนิยมและมาร์กซ์ได้นำมุมมองค่อนข้างประเพณีศูนย์ยุโรปในการโต้เถียงที่ค้าข้ามวัฒนธรรมใน premodern ครั้งขนาดเล็กเพื่อให้มีเพียงจำกัดทางเศรษฐกิจและสังคมเป็นสำคัญ จากมุมมองนี้มันเป็นเพียงหลังจากที่เรือยุโรปเชื่อมโยงโลกภูมิภาคเป็น interdependent เศรษฐกิจโลกที่การค้าข้ามวัฒนธรรมเป็นสำคัญ คนอื่น ๆมองหาทางเลือกเพื่อชมประเพณีศูนย์ยุโรปได้รับการยอมรับมากที่สำคัญในการค้า premodern . อนุญาตให้ค้าได้มากมาย premodern น้อยกว่าค้าปลีกสมัยใหม่และร่วมสมัยการศึกษาล่าสุดแสดงให้เห็นว่ามันแต่ลึกอิทธิพลสังคมทั้งหมดที่เกี่ยวข้องในการแลกเปลี่ยนข้ามวัฒนธรรม มันได้กลายเป็นที่ชัดเจน เช่น การค้า premodern มักจะเกี่ยวข้องกับขนาดใหญ่สินค้าสินค้าโภคภัณฑ์เป็นกลุ่มเป็นสินค้าหรูหราและมันช่วยให้รูปร่างเศรษฐกิจและสังคมของประชาชนที่เข้าร่วมในการค้าข้ามวัฒนธรรมแม้เมื่อมันเกี่ยวข้องกับปริมาณขนาดเล็กของสินค้าหรูหรา การค้า premodern ได้ผลกระทบทางวัฒนธรรมและการเมืองที่สำคัญ เนื่องจากเป็นสินค้าราคาแพง และแปลกใหม่ จากที่ไกลๆ มักจะเสิร์ฟเป็นสินค้าที่มีชื่อเสียงที่บริโภคโดยยอดวิชาในสังคมการค้า นอกจากนี้ การจัดตั้งเครือข่ายการค้าความสะดวกทางชีวภาพ เทคโนโลยี และวัฒนธรรม ตลอดจนการค้าแลกเปลี่ยน