“Sorry that I cannot come to see yo

“Sorry that I cannot come to see you but I have been wishing a very lucky through these months.

I know that you now have a very happy life and successful studies. I have heard recently that you got a very fantastic grade in your first term so I am very proud of you and I hope that you would continue your process to the greatest. FIGHTING!

More than your study, I also want to wish you on your friendship [I mean that you will meet good and reliable friends in your life] Secondly, is that your future [I wish you to have a bright future, both in your job and your love] Lastly, I want you to have a true love. I believe you will meet a lovely girl, the one that love you truly and won’t let you go like I did.  Enjoy your life as much as you can.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ขออภัยที่ไม่สามารถมาหาคุณ แต่ฉันมีการประสงค์ที่โชคดีมากผ่านเดือนนี้ทราบว่า ขณะนี้คุณมีชีวิตมีความสุขมากและสำเร็จการศึกษา ฉันได้ยินเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่า คุณได้เกรดยอดเยี่ยมมากในระยะแรกของฉันภูมิใจของคุณ และหวังว่า คุณจะดำเนินการให้ยิ่งใหญ่ที่สุด การต่อสู้มากกว่าเรียน ยังอยากจะขอให้คุณบนมิตรภาพ [ผมหมายถึง ว่า คุณจะพบเพื่อนที่ดี และน่าเชื่อถือในชีวิต] ประการที่สอง คืออนาคตของคุณ [ขอให้คุณมีอนาคตที่สดใส ทั้ง ในงานของคุณและคุณรัก] สุดท้ายนี้ ฉันต้องการคุณจะมีรักแท้ ผมเชื่อว่า คุณจะได้พบกับผู้หญิงน่ารัก ที่รักคุณอย่างแท้จริง และไม่ให้ไปชอบค่ะ สนุกสนานกับชีวิตมากเท่าที่คุณสามารถทำ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ขอโทษที่ฉันไม่สามารถมาที่จะเห็นคุณ แต่ฉันได้รับการต้องการโชคดีมากที่ผ่านเดือนนี้ฉันรู้ว่าตอนนี้คุณมีชีวิตที่มีความสุขมากและการศึกษาที่ประสบความสำเร็จ ผมเคยได้ยินเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่คุณได้เกรดที่ยอดเยี่ยมมากในระยะแรกของคุณดังนั้นฉันภูมิใจมากที่คุณและผมหวังว่าคุณจะยังคงกระบวนการของคุณจะยิ่งใหญ่ที่สุด ต่อสู้! มากกว่าการศึกษาของคุณฉันยังต้องการที่จะหวังว่าคุณจะอยู่กับเพื่อนของคุณ [ฉันหมายความว่าคุณจะได้พบเพื่อนที่ดีและเชื่อถือได้ในชีวิตของคุณ] ประการที่สองคือการที่ในอนาคตของคุณ [ฉันหวังว่าคุณจะมีอนาคตที่สดใสทั้งในของคุณ งานและความรักของคุณ] สุดท้ายฉันต้องการให้คุณมีความรักที่แท้จริง ผมเชื่อว่าคุณจะได้พบกับหญิงสาวที่น่ารักคนหนึ่งที่รักคุณอย่างแท้จริงและจะไม่ยอมให้คุณไปเช่นเดียวกับผม สนุกกับชีวิตของคุณมากที่สุดเท่าที่คุณสามารถ. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ขอโทษนะ ที่ผมไม่ได้มาหาคุณ แต่ฉันได้รับที่ต้องการโชคดีผ่านเดือนเหล่านี้

ฉันรู้ว่าตอนนี้คุณใช้ชีวิตมีความสุข และประสบความสําเร็จการศึกษา ผมได้ยินมาว่าคุณได้เกรดยอดเยี่ยมมากในเทอมแรก ผมภูมิใจมากที่คุณและฉันหวังว่าคุณจะยังคงขั้นตอนของคุณให้มากที่สุด สู้ๆ

มากกว่าการศึกษาของคุณฉันยังต้องการที่จะขอให้คุณ [ มิตรภาพของคุณ ผมหมายถึงว่า คุณจะได้พบกับเพื่อนๆ ที่ดีและเชื่อถือได้ในชีวิตของคุณ ประการที่สอง คือ อนาคตของคุณ [ ฉันหวังว่าคุณจะมีอนาคตที่สดใส ทั้งในงานและความรักของคุณและฉันต้องการให้คุณมีความรักที่แท้จริง ผมเชื่อว่าคุณจะพบผู้หญิงที่น่ารัก คนที่รักคุณอย่างแท้จริง และจะไม่ปล่อยคุณไป เหมือนฉัน อะไรกับชีวิตของคุณมากเท่าที่คุณสามารถ .