Washington, Aug 12 (IANS) Scientist

Washington, Aug 12 (IANS) Scientists have engineered bugs that are not only resistant to high levels of mercury but can also mop up spills of the toxic substance.

Thousands of tonnes of mercury, discharged by industries every year, enter the food chain as toxic methyl mercury and ends up in the fish that we eat.

The mercury-resistant bugs, developed by researchers, contained either the mouse gene for metallothionein or the bacterial gene for polyphosphate kinase.

Both strains of bacteria were able to grow in very high concentrations of mercury, reports the journal BMC Biotechnology.

“This method not only would allow us to clean up mercury spills from the environment but the high accumulation of mercury within the transgenic bacteria also provides the possibility of recycling it for further industrial applications,” said Oscar N. Ruiz of the Inter-American University, Puerto Rico, who led the research.

The bugs with metallothionein, grown in a solution containing 24 times the dose of mercury which would kill non-resistant bacteria, were able to remove over 80 percent of it from the solution in five days.

The metallothionein family of proteins regulates zinc and copper levels in blood, detoxify mercury and other harmful metals and regulate the development and function of the immune system, among others.

Common symptoms of mercury poisoning include itching, burning or pain, skin discoloration, swelling and shedding of skin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วอชิงตัน, 12 สิงหาคม (แ่น่ใจ) นักวิทยาศาสตร์ได้ออกแบบข้อบกพร่องที่ไม่เพียง แต่ทนต่อระดับสูงของปรอท แต่ยังสามารถซับขึ้นรั่วไหลของสารพิษ.

พันตันของปรอทออกโดยอุตสาหกรรมทุกปีเข้าสู่ห่วงโซ่อาหาร เป็นพิษปรอทเมธิลและจบลงในปลาที่เรากิน.

ข้อบกพร่องปรอททนรับการพัฒนาโดยนักวิจัยมีทั้งยีนเมาส์สำหรับ metallothionein หรือยีนของแบคทีเรียกับโพลีฟอสเฟตไคเนส.

ทั้งสองสายพันธุ์ของเชื้อแบคทีเรียที่มีความสามารถที่จะเติบโตในระดับความเข้มข้นที่สูงมากของปรอทรายงานวารสารเทคโนโลยีชีวภาพ bmc.

"วิธีการนี​​้ไม่เพียง แต่จะช่วยให้เราในการทำความสะอาดคราบปรอทจากสภาพแวดล้อม แต่การสะสมของสารปรอทสูงภายในแบคทีเรียแปลงพันธุ์ยังมีความเป็นไปได้ของการรีไซเคิลสำหรับการประยุกต์ใช้ในอุตสาหกรรมต่อไป" oscar n กล่าวว่า ruiz ของมหาวิทยาลัยระหว่างอเมริกันเปอร์โตริโกที่นำการวิจัย.

ข้อบกพร่องที่มี metallothionein,ปลูกในสารละลายที่มี 24 ครั้งปริมาณของสารปรอทซึ่งจะฆ่าเชื้อแบคทีเรียที่ไม่ทนก็สามารถที่จะลบกว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของมันจากการแก้ปัญหาในห้าวัน.

ครอบครัว metallothionein ของโปรตีนควบคุมสังกะสีและทองแดงระดับในเลือด ล้างพิษสารปรอทและโลหะที่เป็นอันตรายอื่น ๆ และควบคุมการพัฒนาและการทำงานของระบบภูมิคุ้มกันของร่างกายของคนอื่น ๆ .

อาการของปรอทเป็นพิษรวมถึงมีอาการคัน, การเผาไหม้หรือปวด, เปลี่ยนสีผิวบวมและการไหลของผิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วอชิงตัน 12 aug (IANS) นักวิทยาศาสตร์ได้วิศวกรรมข้อผิดพลาดที่เฉพาะไม่สามารถทนต่อระดับปรอทสูง แต่สามารถยังอุ้มหกรั่วไหลของสารพิษสาร

พันตันปรอท ออก โดยอุตสาหกรรมทุกปี ใส่ห่วงโซ่อาหารเป็น methyl พิษปรอทและสิ้นสุดขึ้นในปลาที่เรากิน

ข้อบกพร่องปรอททน พัฒนา โดยนักวิจัย, ประกอบด้วยหนึ่งยีนเมาส์สำหรับ metallothionein หรือยีนแบคทีเรียสำหรับ polyphosphate kinase

ทั้งสองสายพันธุ์ของแบคทีเรียไม่สามารถเติบโตในความเข้มข้นสูงมากของดาวพุธ รายงานรายวันเทคโนโลยีชีวภาพ BMC

รูอิซ N. ออสการ์ของมหาวิทยาลัยระหว่างสหรัฐอเมริกา เปอร์โตริโก ผู้วิจัยกล่าวว่า "วิธีนี้ไม่เพียงแต่จะช่วยให้เราสามารถทำความสะอาดปรอทหกรั่วไหลจากสิ่งแวดล้อม แต่สะสมสูงของปรอทภายในแบคทีเรียถั่วเหลืองยังมีความเป็นไปได้ของการรีไซเคิลสำหรับเพิ่มเติมงานอุตสาหกรรม

ข้อบกพร่องกับ metallothionein ปลูกในโซลูชันที่ประกอบด้วยเวลา 24 ปริมาณปรอทที่ฆ่าแบคทีเรียที่ไม่ทน มีความสามารถออกกว่าร้อยละ 80 ของโซลูชันในห้าวัน

ครอบครัวของโปรตีน metallothionein กำหนดระดับสังกะสีและทองแดงในเลือด ถอนพิษปรอทและโลหะอื่น ๆ เป็นอันตราย และควบคุมการพัฒนาและการทำงานของระบบภูมิคุ้มกัน หมู่คนอื่น ๆ .

อาการทั่วไปของปรอทเป็นพิษมีอาการคัน เขียน หรือความเจ็บ ปวด เปลี่ยนสีผิว บวม และส่องผิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วอชิงตัน 12 ส.ค.(เอียน)นักวิทยาศาสตร์มีปัญหาได้รับการออกแบบที่ไม่ได้มีแต่เฉพาะในระดับสูงทนต่อสารปรอทแต่สามารถซับได้หกของสารที่เป็นพิษ.

หลายพันตันสารปรอทปลดได้โดยอุตสาหกรรมทุกปียังใส่ห่วงโซ่อาหารที่เป็นสารปรอท Methyl เป็นพิษและจะสิ้นสุดลงได้ในปลาที่เรากิน.

บั๊กไร้สารปรอทกันที่ได้รับการพัฒนาขึ้นมาโดยนักวิจัยที่อยู่ทั้งยีนเมาส์สำหรับ metallothionein หรือยีนแบคทีเรียสำหรับ kinase polyphosphate .

พันธุ์ของเชื้อแบคทีเรียทั้งสองสามารถที่จะขยายตัวได้ในระดับสูงเป็นอย่างมากความเข้มข้นของสารปรอทรายงาน, bmc , เทคโนโลยีชีวภาพ ได้.

"วิธีนี้ไม่เพียงจะช่วยให้เราสามารถทำความสะอาดได้สูงสุดหกปรอทจาก สภาพแวดล้อม ที่สูงแต่การสะสมของสารปรอท ภายใน แบคทีเรียเรื่องที่ยังจัดให้บริการความเป็นไปได้ของการรีไซเคิลเพื่อใช้งานในอุตสาหกรรมต่อไป"ออสการ์ N . Ruiz BNDES ของมหาวิทยาลัยที่เปอร์โตริโกที่นำการวิจัยที่มีอยู่.

บักที่พร้อมด้วย metallothioneinเติบโตในโซลูชันที่ประกอบด้วย 24 เท่าขนาดของสารปรอทซึ่งจะฆ่าเชื้อแบคทีเรียไม่ทนต่อก็สามารถถอดกว่าร้อยละ 80 จากโซลูชันในห้าวันนับแต่วัน.

ครอบครัว metallothionein ของโปรตีนกำกับสังกะสีและทองแดงในเลือดระดับ detoxify สารปรอทและโลหะอื่นที่อาจเป็นอันตรายและควบคุมฟังก์ชันและการพัฒนาระบบ ภูมิคุ้มกัน ที่อยู่ท่ามกลางผู้อื่น

อาการทั่วไปของความเป็นพิษสารปรอทรวมถึงอาการคันปวดแสบร้อนทำให้เสียสีผิวหรือบวมของผิวและ