SWEDBANKC/O LARGE CORP. & INSTITUTI

SWEDBANK
C/O LARGE CORP. & INSTITUTIONS
105 34 STOCKHOLM
SWEDEN
Message from sender:
Return of transfer to
Acc:
Name: KJELL-INGE KARLSSON
Sent on 25.09.15 for DKK 2,000.00
Reference no: 4018152684275358
Archive ref: 8685267719
DKK 2,000.00 is returned from
receiving bank with following
reason: beneficiary account is
missing.
Any foreign costs will be debited
afterwards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

SWEDBANKC/O CORP. ขนาดใหญ่และสถาบัน105 สต็อกโฮล์ม 34สวีเดนข้อความจากผู้ส่ง:ส่งกลับคืนมาบัญชี:ชื่อ: KJELL INGE KARLSSONส่ง 25.09.15 สำหรับ DKK 2,000.00ไม่มีข้อมูลอ้างอิง: 4018152684275358เก็บอ้างอิง: 8685267719DKK 2,000.00 ถูกส่งกลับจากธนาคาร มีดังต่อไปนี้เหตุผล: บัญชีผู้รับผลประโยชน์ที่ขาดไปหักค่าใช้จ่ายใด ๆ ต่างประเทศภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

SWEDBANK
C / O ขนาดใหญ่และสถาบัน CORP.
105 34 สตอกโฮล์มสวีเดนข้อความจากผู้ส่ง: การกลับมาของการถ่ายโอนไปAcc: ชื่อ: Kjell-INGE Karlsson ส่งใน 25.09.15 สำหรับ DKK 2,000.00 เลขอ้างอิง: 4018152684275358 เอกสารเก่า Ref: 8685267719 DKK 2,000.00 ถูกส่งกลับจากที่ได้รับการธนาคารที่มีดังต่อไปนี้เหตุผล: บัญชีผู้รับคือ. หายไปค่าใช้จ่ายในต่างประเทศใด ๆ จะถูกหักหลังจากนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Swedbank
C / O ขนาดใหญ่ คอร์ป &สถาบัน 34 สตอกโฮล์มสวีเดน


105 ข้อความจากผู้ส่ง :
ผลตอบแทนโอน


ชื่อบัญชี : : kjell-inge Karlsson
ส่ง 25.09.15 สำหรับ DKK 2000.00
อ้างอิง : 4018152684275358
ถาวร Ref : 8685267719
DKK 2000.00 กลับมาจากธนาคารด้วยเหตุผลต่อไปนี้

รับ : บัญชีผู้รับผลประโยชน์คือ

ค่าใช้จ่ายใด ๆที่ขาดหายไป ต่างประเทศจะถูกหัก

หลังจากนั้น