The story begins with a historical

The story begins with a historical event — the 1672 lynching of the Dutch Grand Pensionary (roughly equivalent to a modern Prime Minister) Johan de Witt and his brother Cornelis, by a wild mob of their own countrymen — considered by many as one of the most painful episodes in Dutch history, described by Dumas with a dramatic intensity.

The main plot line, involving fictional characters, takes place in the following eighteen months; only gradually does the reader understand its connection with the killing of the de Witt brothers.

The city of Haarlem, Netherlands, has set a prize of ƒ100,000 to the person who can grow a black tulip, sparking competition between the country's best gardeners to win the money, honour and fame. Only the city's oldest citizens remember the Tulip Mania thirty years prior, and the citizens throw themselves into the competition. The young and bourgeois Cornelius van Baerle has almost succeeded but is suddenly thrown into the Loevestein prison. There he meets the prison guard's beautiful daughter Rosa, who will be his comfort and help, and eventually become his rescuer.

The novel was originally published in three volumes in 1850 as La Tulipe Noire by Baudry (Paris).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องราวเริ่มต้น ด้วยเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ — lynching 1672 จนวิตเด Johan ดัตช์แกรนด์ Pensionary (ประมาณเท่ากับนายกรัฐมนตรีสมัย) และน้อง Cornelis โดยม็อบป่าของชาติตนเองซึ่งถือเป็นหนึ่งในตอนเจ็บปวดที่สุดในประวัติศาสตร์ดัตช์ อธิบาย ด้วยความรุนแรงอย่างมากดูมาสบรรทัดพล็อตหลัก เกี่ยวข้องกับตัวสมมติ เกิดในสิบแปดเดือนต่อไปนี้ เพียง ค่อย ๆ ไม่อ่านเข้าใจการเชื่อมต่อกับการฆ่าของพี่น้องเดอวิตเมือง Haarlem ประเทศเนเธอร์แลนด์ ได้ตั้งรางวัล ƒ100, 000 บุคคลที่สามารถปลูกทิวลิปดำ ประกายไฟแข่งขันระหว่างคนดีที่สุดของประเทศจะชนะเงิน เกียรติ และชื่อเสียง เฉพาะเมืองเก่าแก่ประชาชนจำความคลั่งทิวลิปสามสิบปีก่อน และประชาชนโยนตัวเองในการแข่งขัน หนุ่ม และชนชั้นกลาง Cornelius van Baerle เกือบจะสำเร็จ แต่ก็โยนเข้าไปในเรือนจำ Loevestein มีเขาตรงของเจ้าหน้าที่เรือนจำลูกสาวโร ที่จะมีความสะดวกสบายและความช่วยเหลือของเขา และในที่สุดกลายเป็น กู้ชีพของเขานิยายครั้งแรกตีพิมพ์ในปริมาณ 3 ใน 1850 เป็น La Tulipe นอยเร โดย Baudry (ปารีส)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องราวเริ่มต้นด้วยเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ - 1672 ศาลเตี้ยของแกรนด์ดัชบำนาญ (ใกล้เคียงกับที่ทันสมัยนายกรัฐมนตรี) โยฮันเดอวิตต์และพี่ชายของคอร์เนลิโดยม็อบป่าของชาติตัวเองของพวกเขา - พิจารณาโดยมากเป็นหนึ่งในที่สุด . ตอนที่เจ็บปวดในประวัติศาสตร์ดัตช์, อธิบายโดยดูมัสมีความรุนแรงอย่างมากพล็อตหลักที่เกี่ยวข้องกับตัวละคร, จะเกิดขึ้นในสิบแปดเดือนต่อไปนี้; เพียงค่อยๆอ่านไม่เข้าใจการเชื่อมต่อกับการฆ่าของพี่น้องเดอวิตต์. เมือง Haarlem, เนเธอร์แลนด์, มีการตั้งรางวัลƒ100,000ไปยังผู้ที่สามารถเจริญเติบโตได้ดอกทิวลิปสีดำจุดประกายการแข่งขันระหว่างชาวสวนที่ดีที่สุดของประเทศเพื่อ ชนะเงินเกียรติและชื่อเสียง เฉพาะประชาชนที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองจำ Mania Tulip สามสิบปีก่อนและประชาชนโยนตัวเองลงในการแข่งขัน หนุ่มสาวและคนชั้นกลางคอร์นีเลียแวน Baerle ได้ประสบความสำเร็จเกือบ แต่ถูกโยนเข้ามาในเรือนจำ Loevestein ที่นั่นเขาได้พบกับลูกสาวคนสวยคุมของ Rosa, ผู้ที่จะเป็นความสะดวกสบายและความช่วยเหลือของเขาและในที่สุดก็กลายเป็นผู้ช่วยชีวิตของเขา. นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในเล่มที่สามในปี ค.ศ. 1850 เป็น La Tulipe Noire โดย Baudry (ปารีส)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องราวเริ่มต้นด้วยเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ 1672 ประชาทัณฑ์ของผู้รับเงินบำนาญ แกรนด์ ดัช ( ประมาณเทียบเท่ากับสมัยนายกรัฐมนตรี ) โจฮานเดอวิตต์ และพี่ชายของเขา คอร์เนลิส โดยม็อบของป่าเพื่อนร่วมชาติของตัวเอง - พิจารณาโดยมากเป็นหนึ่งในเอพเจ็บปวดที่สุดในประวัติศาสตร์ดัตช์ , อธิบายโดยมีความเข้มของละคร

พล็อตเรื่องหลักที่เกี่ยวข้องกับตัวละครสมมติจะเกิดขึ้นใน 18 เดือนต่อไปนี้ แค่ค่อยๆไม่อ่านเข้าใจการเชื่อมต่อกับการฆ่าของ De Witt พี่น้อง

เมือง Haarlem , เนเธอร์แลนด์ ได้ตั้งรางวัลƒ 100000 กับคนที่ปลูกทิวลิปสีดำ , เกิดประกายไฟการแข่งขันระหว่างประเทศที่ดีที่สุดของชาวสวนที่จะชนะเงิน เกียรติยศและชื่อเสียงแต่เมืองที่เก่าแก่ที่สุดของประชาชนจำความคลั่งทิวลิปสามสิบปีก่อน และประชาชนได้โยนตัวเองลงในการแข่งขัน สาวและชนชั้นกลางคอร์นีเลียสแวน baerle ได้เกือบสำเร็จแต่ก็ถูกโยนลง loevestein คุก ที่นั่นเขาได้พบกับผู้คุมเรือนจำก็สวย ลูกสาวโรซ่า ซึ่งจะมีความสะดวกสบาย และช่วย และในที่สุดก็กลายเป็นผู้ช่วยชีวิตของเขา . . . . . .

นวนิยายถูกตีพิมพ์ใน 3 ชุดใน 1850 เป็น LA Noire โดย baudry ตูลีป ( ปารีส )