• If possible, do the husking early

• If possible, do the husking early in the morning or in a shady area so the husked nuts are not
exposed to direct sunlight.
• Cover the pile of husked nuts as a protection from direct sunlight. Exposure of husked nuts to
direct sunlight for more than an hour will cause the shell to crack.
• If the coconuts are not to be processed within two days from the time of husking, keep the eye
of the nut adequately covered by leaving a portion of the husk attached to it during husking
(Figure 48).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•ถ้าเป็นไปได้ ทำการ husking เช้าตรู่ หรือ ในร่มเพื่อให้ถั่วข้าวกล้องไม่
สัมผัสกับแสงแดดโดยตรง
•ครอบคลุมกองถั่วเปียกเป็นการป้องกันจากแสงแดดโดยตรง แสงของถั่วข้าวกล้องเพื่อ
ตรงแสงแดดมากกว่าชั่วโมงจะทำให้เปลือกให้แตก
•ถ้ามะพร้าวจะไม่ประมวลผลภายใน 2 วันจากเวลา husking เก็บตา
ของนัทที่เพียงพอครอบคลุมออกจากส่วนของแกลบที่แนบไประหว่าง husking
(Figure 48)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•ถ้าเป็นไปได้ทำ HUSKING ในตอนเช้าหรือในพื้นที่ร่มรื่นดังนั้นถั่วข้าวกล้องจะไม่ได้
สัมผัสกับแสงแดดโดยตรง
•ปกกองถั่วข้าวกล้องการป้องกันจากแสงแดดโดยตรง สัมผัสของถั่วข้าวกล้องที่จะ
ถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานานกว่าหนึ่งชั่วโมงจะทำให้เปลือกจะแตก
•หากมะพร้าวไม่ได้ที่ต้องดำเนินการภายในสองวันนับจากเวลาที่ HUSKING จับตา
ของถั่วการคุ้มครองอย่างเพียงพอโดยออกเป็นส่วนหนึ่งของ แกลบที่แนบไปในระหว่าง HUSKING
(รูปที่ 48)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ถ้าเป็นไปได้ ทำการทำงานในตอนเช้าหรือในร่มพื้นที่ ดังนั้นข้าวกล้องถั่วไม่ได้

ถูกแสงแดดโดยตรง บริการครอบคลุมกองข้าวกล้องถั่วเป็นการป้องกันจากแสงแดดโดยตรง สัมผัสของข้าวกล้องถั่ว

แดดมากกว่า 1 ชั่วโมง จะทำให้เปลือกแตก .
- ถ้ามะพร้าวจะไม่ถูกประมวลผลภายในสองวันนับจากเวลาของการทำงานให้ตา
ของนัทคุ้มครองอย่างเพียงพอ โดยทิ้งส่วนของเปลือกติดอยู่ในระหว่างการทำงาน
( รูปที่ 48 )