Japan has a wealth of creepy ghost

Japan has a wealth of creepy ghost stories, but this one is particularly chilling. Today’s topic is Kuchisake-Onna, the Slit-Mouthed Woman. This ghost legend crosses over into the realm of urban legend and may have some basis in fact.

The original story of Kuchisake-Onna comes from the Heian period of Japan’s history, roughly 1200-800 years ago. A beautiful woman, either wife or concubine to a samurai, was extraordinarily vain. She cheated on the samurai. When he discovered her treachery, he slit open her mouth from ear to ear, giving her a Glasgow smile, and asked her, “Who will think you are beautiful now?”

While the original tale is clearly a cautionary story to remain faithful, the story takes a creepy turn when the ghost of the Kuchisake-Onna began appearing in Japan in the 1970s. The story goes that a woman would appear to people travelling alone at night. The woman wore a surgical mask, not terribly uncommon in Japan, and would ask if the traveler thought she was pretty (“Watashi kirei?“). If they said no, she would kill them immediately or at least slash their faces the same as hers, usually with a long pair of scissors.

If the hapless victim said yes, she would remove the mask and ask, “how about now?” (“Kore demo?“) revealing her bloody, gaping wounds. If the person said no at this second point, she would again kill them, slashing open their mouth. If, however, the person said yes again, they still would not be safe. She would follow them home and kill them on the threshold of their house. The only way to survive the encounter with this ghoulish creature is to answer yes the first time and “so-so” or “average” the second time, which caused the Kuchisake-Onna to pause and ponder the response, giving the victim a chance to escape. Without this distraction, the victim cannot escape the ghost as she simply reappears before them if they try to run.


The legend, however, has not died. It resurfaced in the early 2000s, and is still prevalent today, though the means of escape is now telling the ghost you have a previous appointment to attend to, at which point she’ll excuse her poor manners and depart. The legend has even spread to South Korea, where she appears with a blood red face mask.

The story has been used as a basis for a number of manga and novels, as well as a series of J-horror films. The Kuchisake-Onna is often mixed with the yūrei, depicted with similar long black hair which conceals her horrible smile.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ญี่ปุ่นมีความมั่งคั่งของเรื่องผีน่าขนลุก แต่อันนี้คือโดยเฉพาะอย่างยิ่งหนาว หัวข้อของวันนี้คือ kuchisake Onna-ผู้หญิงคนแทงปาก ตำนานผีนี้ข้ามเข้าไปในดินแดนแห่งตำนานเมืองและอาจมีพื้นฐานในความเป็นจริงบางอย่าง.

เรื่องเดิมของ kuchisake Onna-มาจากที่ละช่วงของประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นประมาณ 1200-800 ปีที่ผ่านมา ผู้หญิงที่สวย,ภรรยาหรือภรรยาเพื่อซามูไรเป็นพิเศษไร้สาระ เธอนอกใจซามูไร เมื่อเขาค้นพบความเลวร้ายของเธอเขาเฉาะปากของเธอจากหูหูทำให้เธอยิ้มกลาสโกว์และถามเธอว่า "ใครจะคิดว่าคุณมีความสวยงามอยู่ตอนนี้"

ในขณะที่เรื่องเดิมเห็นได้ชัดว่าเป็นเรื่องที่เตือนว่าจะยังคงซื่อสัตย์ ,เรื่องที่ต้องใช้เวลาเลี้ยวน่าขนลุกเมื่อผีของ kuchisake Onna-เริ่มปรากฏขึ้นในประเทศญี่ปุ่นในปี 1970 เล่าว่าผู้หญิงจะปรากฏกับผู้คนที่เดินทางคนเดียวในเวลากลางคืน ผู้หญิงคนหนึ่งที่สวมหน้ากากผ่าตัดไม่ได้เป็นเรื่องธรรมดามากในประเทศญี่ปุ่นและจะถามว่าที่คิดว่าเธอเป็นคนน่ารัก ("คิเร watashi?") ถ้าพวกเขากล่าวว่าไม่มีเธอจะฆ่าพวกเขาทันทีหรืออย่างน้อยเฉือนใบหน้าของเธอเช่นเดียวกับพวกเขามักจะมีคู่ที่ยาวนานของกรรไกร.

ถ้าเหยื่อเคราะห์ร้ายกล่าวว่าใช่เธอก็จะถอดหน้ากากและถามว่า "วิธีการเกี่ยวกับตอนนี้" ("Kore การสาธิต? ") เผยให้เห็นว่าเลือดของเธอบาดแผลเหวอะ ถ้าคนไม่ได้พูดอะไรที่จุดที่สองนี้อีกครั้งเธอจะฆ่าพวกเขาอย่างเจ็บแสบเปิดปากของพวกเขา อย่างไรก็ตามถ้าหากคนคนนั้นกล่าวว่าใช่อีกครั้งพวกเขายังคงไม่ได้จะปลอดภัย เธอจะทำตามพวกเขากลับบ้านและฆ่าพวกเขาในเกณฑ์ของบ้านของพวกเขา วิธีเดียวที่จะอยู่รอดในการเผชิญหน้ากับสิ่งมีชีวิตที่น่าเกลียดน่ากลัวนี้คือคำตอบที่ใช่ครั้งแรกและ "so-so" หรือ "เฉลี่ย" ครั้งที่สองซึ่งก่อให้เกิด kuchisake Onna-เพื่อหยุดการตอบสนองและไตร่ตรองให้เหยื่อมีโอกาส ที่จะหลบหนี ไม่วอกแวกนี้เหยื่อไม่สามารถหนีผีขณะที่เธอก็โผล่เข้ามาก่อนที่พวกเขาหากพวกเขาพยายามที่จะเรียก.


ตำนาน แต่ไม่ได้ตาย มันอยู่ในวังวนช่วงต้นยุค 2000 และวันนี้ยังเป็นที่แพร่หลายแม้ว่าจะหมายถึงการหลบหนีอยู่ในขณะนี้บอกผีที่คุณได้รับการแต่งตั้งก่อนหน้าที่จะเข้าร่วมกับจุดที่เธอจะแก้ตัวมารยาทไม่ดีของเธอและออก ตำนานมีการแพร่กระจายไปยังประเทศเกาหลีใต้ซึ่งเธอปรากฏขึ้นพร้อมกับหน้ากากเม็ดเลือดแดง.

เรื่องที่ได้รับการใช้เป็นพื้นฐานสำหรับจำนวนของมังงะและนิยายเช่นเดียวกับชุดของภาพยนตร์สยองขวัญ J- kuchisake Onna-มีการผสมมักจะมีyūreiภาพที่มีผมสีดำยาวที่คล้ายกันซึ่งปกปิดรอยยิ้มที่น่ากลัวของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ญี่ปุ่นมีเรื่องผี ๆ ที่น่าขนลุกมากมาย แต่นี้เป็นการถือโดยเฉพาะอย่างยิ่ง หัวข้อวันนี้คือ ฉีก หญิง Slit-Mouthed ตำนานผีนี้ข้ามไปแดนของตำนาน และอาจมีเกณฑ์บางอย่างในความเป็นจริง

เรื่องฉีกต้นฉบับมาจากยุคเฮอังของประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น ประมาณ 1200-800 ปี บุษบง ภรรยาหรือนางสนมกับซามูไร ถูก vain รอง เธอโกงในซามูไร เมื่อเขาพบเธอทรยศหักหลัง เขากรีดเปิดปากของเธอจากหูถึงหู ให้เธอยิ้มกลาสโกว์ และถามเธอ "ใครจะคิดว่า คุณมีความสวยงามตอนนี้"

เรื่องเดิมเป็นอย่างชัดเจน เรื่อง cautionary ยังคงซื่อสัตย์ เรื่องเวลาเลี้ยวน่าขนลุกเมื่อผีฉีกเริ่มปรากฏในญี่ปุ่นในทศวรรษ 1970 เรื่องไปว่า ผู้หญิงจะปรากฏเป็นคนที่เดินทางคนเดียวในเวลากลางคืน หญิงสวมหน้ากากผ่าตัด ญี่ปุ่น ไม่ใช่ฟ้า และจะถามถ้า ยังคิดว่า เธอสวย ("Watashi kirei ") หากว่า ไม่มี เธอจะฆ่าพวกเขาทันที หรือน้อยเฉือนหน้าเหมือนเธอ มักจะ มีคู่ของกรรไกรยาว

ถ้าเหยื่อ hapless กล่าวว่า ใช่ เธอจะถอดหน้ากาก และ ถาม "ไรประมาณนี้" ("Kore สาธิต") เปิดเผยเธอเลือด gaping wounds ถ้าบุคคลไม่ว่า ในจุดนี้สอง เธออีกฆ่าพวกเขา อย่างเจ็บแสบเปิดปากของพวกเขา ถ้า อย่างไรก็ตาม คนที่ว่า ใช่อีก พวกเขายังจะไม่ปลอดภัย เธอจะตามบ้าน และฆ่าพวกเขาในขีดจำกัดของบ้านของพวกเขา วิธีเดียวที่จะอยู่รอดได้เผชิญหน้ากับสิ่งมีชีวิตนี้ ghoulish ตอบเวลาใช่ครั้งแรก และการ "เอาใจ" หรือการ "เฉลี่ย" ครั้ง 2 ซึ่งเกิดจากการฉีก จะไตร่ตรองการตอบสนอง ให้เหยื่อมีโอกาสหนี ได้ ไม่นอนนี้ เหยื่อไม่หนีผีเป็นเธอเพียง reappears ก่อนที่พวกเขาหากพวกเขาพยายามที่จะเรียกใช้ได้


ตำนาน อย่างไรก็ตาม มีไม่ตายได้ มันก็หวนกลับมาใน 2000s ก่อน และยังคงแพร่หลายวันนี้ ว่าพาหนะที่ใช้หลบหนีเป็นตอนนี้บอกผีคุณมีการนัดหมายก่อนหน้าเข้าร่วม จุดที่เธอจะขอโทษเธอมารยาทดี และขาออก ตำนานได้แพร่ไปยังประเทศเกาหลีใต้ แม้แต่ ซึ่งเธอปรากฏพร้อมกับหน้ากากหน้าเลือดแบบนั้น

เรื่องมีการนำไปใช้เป็นพื้นฐานสำหรับการ์ตูน และนวนิยาย เป็นชุดภาพยนตร์สยองขวัญ J การฉีกมักจะผสมกับ yūrei ภาพที่ มีผมยาวสีดำคล้ายที่ conceals รอยยิ้มของเธอน่ากลัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ญี่ปุ่นมีความมั่งคั่งของเรื่องผีน่าขนลุกขนพองแต่หนึ่งแห่งนี้เพลิดเพลินใจเป็นอย่างมาก หัวข้อของวันนี้เป็น kuchisake-onna slit-mouthed ผู้หญิงคนนั้น ตำนานผีนี้ข้ามไปในขอบเขตของตำนานในเมืองและอาจจะมีพื้นฐานบางอย่างในความเป็นจริงแล้ว.

ชั้นแบบดั้งเดิมของ kuchisake-onna มาจากช่วง Heian Shrine แห่งประวัติศาสตร์ของประเทศญี่ปุ่นประมาณ 1200-800 ปีที่ผ่านมา ผู้หญิงที่สวยงามภรรยา หรือ ภรรยา น้อยซามูไรที่มีประโยชน์ด้วย เธอถูกโกงในซามูไรที่ เมื่อเขาพบเธอทรยศหักหลังเขาตัดเปิดปากจากหูข้างหนึ่งไปอีกข้างให้เธอยิ้ม Glasgow และถามเธอว่า"ที่จะคิดว่าท่านมีความสวยงามในตอนนี้หรือไม่?"

ในขณะที่เรื่องเดิมที่เป็นที่ชัดเจนว่าเรื่องข้อควรระวังที่จะยังคงมีศรัทธาเรื่องที่จะให้ช่างน่าขนพองสยองเกล้าเมื่อผี kuchisake-onna ที่เริ่มปรากฏอยู่ในประเทศญี่ปุ่นในช่วงทศวรรษที่ 1970 s เรื่องที่จะดับลงที่ผู้หญิงคนหนึ่งจะปรากฏขึ้นเพื่อผู้ที่เดินทางคนเดียวในตอนกลางคืน ผู้หญิงคนนั้นสวมหน้ากากผ่าตัดที่ไม่ใช่เรื่องแปลกในประเทศญี่ปุ่นและจะถามว่าสำหรับนักท่องเที่ยวที่คิดว่าเธอเป็นคนสวย(" kirei watashi หรือไม่?") หากพวกเขาบอกว่าไม่มีเธอก็จะฆ่าคนได้ทันทีหรืออย่างน้อยสแลชหันหน้าเข้าหาของเขาเหมือนกับเธอโดยปกติแล้วพร้อมด้วยคู่ยาวที่ใช้กรรไกร.

หากตกเป็นเหยื่อเคราะห์ร้ายที่ว่า"ใช่เธอจะถอดหน้ากากและถามว่า"ตอนนี้หรือไม่?"("การสาธิตโคเรหรือไม่?")ซึ่งจะเผยให้เห็นบาดแผลอ้ำอึ้งเลือดของเธอ. หากบุคคลที่กล่าวว่า"ไม่มีที่จุดที่สองนี้เธอจะฆ่าคนลดเปิดปากของเขาอีกครั้ง อย่างไรก็ตามถ้าบุคคลที่กล่าวว่าใช่อีกครั้งพวกเขาก็จะไม่ได้รับความ ปลอดภัย เธอจะทำตามบ้านและฆ่าคนในเกณฑ์ขั้นต่ำของบ้านของพวกเขา วิธีเดียวที่จะอยู่รอดได้เผชิญหน้ากับสัตว์อย่างปอบแห่งนี้ก็คือคุณจะต้องตอบคำถามใช่ครั้งแรกและ"ดังนั้นจึงทำให้"หรือ"โดยเฉลี่ยแล้ว"ครั้งที่สองซึ่งเกิดจาก kuchisake-onna เพื่อหยุดชั่วคราวและไตร่ตรองการตอบสนองที่จะช่วยให้ผู้ที่มีโอกาสที่จะหนีไป โดยไม่มีความกังวลนี้ตกเป็นเหยื่อที่ไม่สามารถหนีผีที่เธอเลือกปรากฏขึ้นอีกครั้งก่อนหากพวกเขาพยายามที่จะรัน.


ตำนานที่ยังไม่ตาย ที่ปรับพื้นผิวใหม่ในช่วงต้นปี 2000 และเป็นที่นิยมกันมากในวันนี้แต่ยังหมายถึงการหนีจะบอกผีที่คุณมีการนัดหมายก่อนหน้าที่จะเข้าร่วมในปัจจุบันนี้ซึ่งจุดที่เธอจะได้แก้ตัวมารยาทน่าสงสารของเธอและจะออกเดินทาง ตำนานที่มีกระจายอยู่ในเกาหลีใต้ได้ที่เธอจะปรากฏขึ้นพร้อมด้วยหน้ากากหน้าสีแดงเลือดที่.

เรื่องนี้ถูกใช้เป็นเกณฑ์สำหรับหมายเลขของนิยายและ Manga และชุดของ ภาพยนตร์ J - สยองขวัญ kuchisake-onna จะได้รับการผสมผสานเข้ากับ yūrei ที่วาดด้วยที่เป่าผมยาวสีดำคล้ายกันซึ่งปกปิดรอยยิ้มอันน่าสะพรึงกลัวของเธอมักจะ