V. ITEMS PROHIBITED FROM DISPLAY(I)

V. ITEMS PROHIBITED FROM DISPLAY
(I) For research on living organisms, prior permissions from the school biology teacher or research scientists are required.

(II) The following items are not allowed at Project or in Booth
1. Living organisms, including plants
2. Soil, sand, rock, and/or waste samples, even if permanently encased in a slab of acrylic
3. Taxidermy specimens or parts
4. Preserved vertebrate or invertebrate animals
5. Human or animal food as part of the exhibitor demonstration of the project
6. Human/animal parts or body fluids (for example, blood, urine)
7. Plant materials (living, dead, or preserved) that are in their raw, unprocessed, or non-manufactured state (Exception: manufactured construction materials used in building the project or display)
8. All chemicals including water (Projects may not use water in any form in a demonstration.)
9. All hazardous substances or devices (for example, poisons, drugs, firearms, weapons, ammunition, reloading devices, and lasers)
10. Dry ice or other sublimating solids
11. Sharp items (for example, syringes, needles, pipettes, knives)
12. Flames or highly flammable materials
13. Batteries with open-top cells
14. Glass or glass objects unless deemed by the Display and Safety Committee to be an integral and necessary part of the project (for example, glass that is an integral part of a commercial product such as a computer screen)
15. Any apparatus deemed unsafe by the Scientific Review Committee, the Display and Safety Committee, or Society for Science & the Public (for example, large vacuum tubes or dangerous ray-generating devices, empty tanks that previously contained combustible liquids or gases, pressurizes tanks, etc.)
(III) Active Internet or e-mail connections cannot be displayed as part of displaying or operating the project during the judging of TISF.
VI. ITEMS RESTRICTED FROM DISPLAY
(I) Items allowed at Project or in Booth but with restrictions indicated:
1. Soil, sand, rock, and/or waste samples if permanently encased in a slab of acrylic.
2. Photographs and/or visual depictions if:
(1) They are not deemed offensive or inappropriate by the Scientific Review Committee. This includes, but is not limited to, visually offensive photographs or visual depictions of invertebrate or vertebrate animals, including humans.
(2) They have credit lines of origin (“Photograph taken by...” or “Image taken from...”).
(3) They are from the Internet, magazines, newspapers, journals, etc., and credit lines are attached. (If all photographs/images are from the same source, one credit prominently and vertically displayed is sufficient.)
3. Any apparatus with unshielded belts, pulleys, chains, or moving parts with tension or pinch points if for display only and not operated; machinery equipment can only be operated in compliance with the following regulations:
(1) Machinery equipment should only be operated by exhibitor.
(2) Power supply must be turned "OFF" when it is not in use.
(3) Adequate measures should be taken to protect visitors.
(4) “Warning Labels" are required.
4. Operation of Class 1 or Class 2 laser (below 1mW) must comply with the safety regulation of IEC 60825.
(II) Any research relating to genetic engineering must comply with the regulations in the "Genetic Engineering Handbook", published by the National Science Council, Executive Yuan.

VII. REMARKS
The "Display and Safety Regulations" was officially approved by the Ministry of
Education, Republic of China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

V. ห้ามแสดงสินค้า(I) สำหรับการวิจัยเกี่ยวกับชีวิต สิทธิ์ก่อนหน้านี้จากการเรียนวิชาชีววิทยาครูหรือวิจัยนักวิทยาศาสตร์จำเป็น (II รายการต่อไปนี้)ได้ ที่โครงการ หรือบูธ1. ชีวิต รวมทั้งพืช2. ดิน ทราย หิน และ/หรือเสียตัวอย่าง แม้ว่าถาวร encased ในพื้นของอะครีลิค3. taxidermy ไว้เป็นตัวอย่างหรือชิ้นส่วน4. รักษาหลอด หรือ invertebrate สัตว์5. อาหารมนุษย์ หรือสัตว์เป็นส่วนหนึ่งของการสาธิตเข้าของโครงการ6. ส่วนมนุษย์/สัตว์หรือของเหลวของร่างกาย (เช่น เลือด ปัสสาวะ)7. โรงงานผลิต (ชีวิต ตาย หรือรักษา) ที่อยู่ในสถานะที่ดิบ ประมวลผล หรือไม่ผลิต (ยกเว้น: ผลิตวัสดุก่อสร้างที่ใช้ในการสร้างโครงการการแสดง)8. เคมีทั้งหมดรวมทั้งน้ำ (โครงการอาจไม่ใช้น้ำในรูปแบบใด ๆ ในการสาธิต)9. ทั้งสารพิษหรืออุปกรณ์ (เช่น poisons ยา firearms อาวุธ กระสุน โหลดอุปกรณ์ และแสงเลเซอร์)10. น้ำแข็งแห้งหรือของแข็งอื่น ๆ sublimating11. คมสินค้า (เช่น เข็มฉีดยา เข็ม pipettes มีด)12. เปลวไฟ หรือวัสดุไวไฟ13. แบตเตอรี่เซลล์ด้านบนเปิด14. แก้ว หรือแก้ววัตถุเว้นแต่ว่า โดยการแสดงผลและคณะกรรมการความปลอดภัยที่จะ เป็นส่วนสำคัญ และจำเป็นของโครงการ (ตัวอย่าง แก้วที่เป็นส่วนหนึ่งของผลิตภัณฑ์ในเชิงพาณิชย์เช่นหน้าจอคอมพิวเตอร์)15.เครื่องถือว่าไม่ปลอดภัย โดยคณะ กรรมการตรวจสอบทางวิทยาศาสตร์ การแสดง และคณะ กรรมการความปลอดภัย หรือสังคมวิทยาศาสตร์และสาธารณะ (เช่น หลอดดูดขนาดใหญ่ หรืออุปกรณ์สร้างรังสีอันตราย ถังเปล่าที่ก่อนหน้านี้ประกอบด้วยการเผาไหม้ของเหลวหรือก๊าซ pressurizes ถัง ฯลฯ) (III) การใช้งานเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตหรืออีเมล์ไม่สามารถแสดงเป็นส่วนหนึ่งของการแสดง หรือการดำเนินโครงการในระหว่างการตัดสินของ TISFวี. จำกัดแสดงรายการ (I) สินค้าได้ ที่โครงการ หรือ ในตู้ แต่ มีข้อจำกัดในการแสดง:1. ดิน ทราย หิน และ/หรือเสียตัวอย่างถ้าถาวร encased ในพื้นของอะครีลิค2. ภาพ / แสดงภาพถ้า:(1) พวกเขาไม่ได้ถือว่าไม่เหมาะสม หรือไม่เหมาะสม โดยคณะกรรมการตรวจสอบทางวิทยาศาสตร์ ซึ่งรวมถึง แต่ไม่ ภาพที่เห็นไม่เหมาะสมหรือการแสดงภาพสัตว์ invertebrate หรือหลอด รวมทั้งมนุษย์ (2) จะได้วงเงินต้นกำเนิด ("ภาพโดย..." หรือ "ภาพนำมาจาก...") (3) พวกเขาได้จากอินเตอร์เน็ต นิตยสาร หนังสือพิมพ์ สมุดรายวัน ฯลฯ และมีแนบบรรทัดใบลดหนี้ (รูปภาพทั้งหมดมาจากแหล่งเดียวกัน รายการจึง และแนวตั้งแสดงว่าพอ)3 เครื่องมือ.เข็มขัด unshielded รอก โซ่ หรือย้ายชิ้นส่วน ด้วยความตึงเครียดหรือหยิกคะแนนถ้าแสดงเท่านั้น และไม่ดำเนินการ อุปกรณ์เครื่องจักรสามารถดำเนินการตามระเบียบต่อไปนี้เท่านั้น:(1) เครื่องจักรอุปกรณ์ควรดำเนินการ โดยเข้าเท่านั้น (2) ไฟต้องปิด "" เมื่อไม่ใช้งานอยู่ (3) ควรจะดำเนินมาตรการอย่างเพียงพอเพื่อป้องกันนักท่องเที่ยว (4) "ป้ายเตือน" จำเป็นต้องใช้ 4. การทำงานของเลเซอร์ชั้น 1 หรือชั้น 2 (ด้านล่าง 1mW) ต้องสอดคล้องกับข้อบังคับความปลอดภัย IEC 60825 (II) การวิจัยที่เกี่ยวข้องกับพันธุวิศวกรรมต้องสอดคล้องกับข้อบังคับใน "พันธุวิศวกรรมคู่มือ" จัดพิมพ์ โดยสภาวิทยาศาสตร์แห่งชาติ ผู้บริหารหยวนVII. หมายเหตุ "จอแสดงผลและความปลอดภัยข้อบังคับ" อย่างเป็นทางอนุมัติตามที่กระทรวง การศึกษา สาธารณรัฐจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โวลต์รายการห้ามแสดง
( i ) วิจัยสิ่งมีชีวิต ก่อนที่สิทธิ์จากนักวิทยาศาสตร์โรงเรียนชีววิทยาครูหรือการวิจัยจะต้อง

( 2 ) รายการต่อไปนี้จะไม่ได้รับอนุญาตโครงการหรือในบูธ
1 สิ่งมีชีวิต ได้แก่ พืช
2 ดิน , ทราย , หิน , และ / หรือของเสียอย่าง แม้ว่าอย่างถาวร encased ในแผ่นอะคริลิค
3 สื่อสิ่งพิมพ์ชิ้นงานหรือชิ้นส่วน
4รักษาเกี่ยวกับกระดูกสันหลัง หรือสัตว์ที่ไม่มีกระดูกสันหลัง
5 มนุษย์หรือสัตว์อาหารเป็นส่วนหนึ่งของผู้เข้าร่วมงานสาธิตของโครงการ
6 มนุษย์สัตว์ / ชิ้นส่วนหรือของเหลวในร่างกาย เช่น เลือด ปัสสาวะ )
7 วัสดุพืช ( ชีวิต , ตาย , หรือเก็บรักษาไว้ ) ที่ในดิบ , ที่ยังไม่ได้ หรือไม่ผลิตรัฐ ( ยกเว้น : ผลิตวัสดุก่อสร้างที่ใช้ในการก่อสร้างโครงการ หรือแสดง )
8สารเคมีรวมทั้งน้ำ ( โครงการอาจจะไม่ใช้น้ำในรูปแบบใดในการสาธิต )
9 ทั้งหมดที่วัตถุอันตราย หรืออุปกรณ์ ( เช่น พิษ , ยาเสพติด , อาวุธปืน , อาวุธ , กระสุน , โหลดอุปกรณ์ และเลเซอร์ )
10 น้ําแข็งแห้ง หรืออื่น ๆ sublimating ของแข็ง
11 รายการคม ( ตัวอย่างเช่น , เข็มฉีดยา , เข็ม , ปิเปต , มีด )
12 เปลวไฟหรือวัสดุไวไฟ
13แบตเตอรี่ด้วยเซลล์เปิดด้านบน
14 แก้วหรือกระจก วัตถุ ถ้าถือว่าคณะกรรมการการแสดงผลและความปลอดภัยเป็นส่วนหนึ่งที่จำเป็นของโครงการ ( เช่น แก้ว ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของผลิตภัณฑ์ เช่น หน้าจอ คอมพิวเตอร์ )
15 ใด ๆที่อุปกรณ์ว่าไม่ปลอดภัย โดยคณะกรรมการตรวจสอบทางวิทยาศาสตร์คณะกรรมการการแสดงผลและความปลอดภัยหรือสมาคมวิทยาศาสตร์&สาธารณะ ( เช่น หลอดสูญญากาศขนาดใหญ่หรืออันตรายเรย์สร้างอุปกรณ์ ล้างถังที่บรรจุของเหลวที่ติดไฟได้ ก่อนหน้านี้ หรือก๊าซ pressurizes รถถัง ฯลฯ )
( 3 ) การใช้งานอินเทอร์เน็ตหรืออีเมล การเชื่อมต่อจะถูกแสดงเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงหรือการปฏิบัติโครงการในการตัดสินของ tisf .
6 รายการ จากการแสดง
จำกัด( ผม ) รายการอนุญาตโครงการหรือในบูธ แต่ด้วยข้อจำกัดที่ระบุ :
1 ดิน , ทราย , หิน , และ / หรือของเสียอย่างถ้าอย่างถาวร พร้อมแท่นอะคริลิก .
2 รูปและ / หรือภาพเด่นชัดถ้า :
( 1 ) พวกเขาจะไม่ถือว่าเป็นการล่วงละเมิด หรือ ไม่เหมาะสม โดยคณะกรรมการตรวจสอบทางวิทยาศาสตร์ นี้รวมถึง แต่ไม่ จํากัดภาพถ่ายหรือภาพไม่เหมาะสมมองเห็นวิถีของสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังหรือสัตว์มีกระดูกสันหลังสัตว์รวมถึงมนุษย์
( 2 ) พวกเขามีเครดิตของประเทศ ( ภาพถ่ายโดย . . . . . . . " หรือ " ภาพที่ถ่ายจาก . . . . . . . " )
( 3 ) พวกเขาจะจากอินเทอร์เน็ต , นิตยสาร , หนังสือพิมพ์ , วารสาร , ฯลฯ และวงเงินที่แนบมา ( ถ้าภาพ / ภาพจากแหล่งเดียวกันเครดิตหนึ่งมาแสดงในแนวตั้งก็เพียงพอ )
3 เครื่องมือที่หุ้มใด ๆ กับเข็มขัด , รอก , โซ่ , หรือชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว มีความตึงเครียด หรือจุดหยิกถ้าแสดงเท่านั้น และไม่ได้ดำเนินการ ; เครื่องจักรอุปกรณ์ สามารถดำเนินการให้สอดคล้องกับกฎระเบียบดังต่อไปนี้ :
( 1 ) อุปกรณ์เครื่องจักรควรจะดำเนินการโดยบริษัท
.( 2 ) ไฟจะต้องกลายเป็น " ปิด " เมื่อมันไม่ได้ในการใช้งาน
( 3 ) มาตรการที่เพียงพอควรรับประทานเพื่อป้องกันผู้เข้าชม .
( 4 ) " ป้าย " เตือนจะต้อง
4 การดำเนินงานของชั้น 1 หรือ ชั้น 2 เลเซอร์ ( ด้านล่าง 1mw ) ต้องปฏิบัติตามระเบียบความปลอดภัยของ IEC 60825 .
( 2 ) งานวิจัยที่เกี่ยวข้องกับพันธุวิศวกรรมจะต้องสอดคล้องกับกฎระเบียบใน " พันธุวิศวกรรมคู่มือ "เผยแพร่โดยสภาวิทยาศาสตร์แห่งชาติ , หยวน บริหาร

7 . หมายเหตุ
" จอแสดงผลและกฎระเบียบความปลอดภัย " ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากกระทรวง
-
จีน