His fashion work is produced under

His fashion work is produced under his own label, The Ong, which is sold in Bloomingdale's and Bergdorf Goodman in New York City, and throughout Europe. Ong has also designed uniforms for the British Airports Authority, British Telecom, Raffles Hotel in Singapore, and he has remodelled the clothes of security staff at leading hotels in Beijing, ahead of the 2008 Summer Olympic Games.[1] His private clients have included Princess Diana, the Duchess of Kent, Queen Noor of Jordan, and Shakira Caine.[2] Ong is a graduate of London's Central Saint Martins and is a founding member of the London Designer Collections.

In the early 2000s, Ong made the switch from fashion designing to contemporary textile art. In 2007, he presented the exhibition Re-woven at the Singapore Art Museum. It comprised 46 pieces of silk textiles based on the art of Lao weaving. In 2015, Ong received the Singapore Design Golden Jubilee Award. In January 2016, Ong, in collaboration with a family of master Laotian weavers, presented The Pioneering Spirit at Raffles Hotel, an exhibition of 21 woven textiles, including the S$10,000 "The Shirt", featuring Lee Kuan Yew in his iconic white shirt in the shape of Singapore.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานแฟชั่นผลิต โดยป้ายของเขาเอง องค์ ซึ่งขายใน Bloomingdale และ Bergdorf Goodman ในนิวยอร์กซิตี้ และ ทั่วยุโรป อ๋องยังออกแบบชุดสำหรับหน่วย งานสนามบินอังกฤษ โทร คมนาคมอังกฤษ โรงแรมราฟเฟิลสิงคโปร์ และเขามี remodelled เสื้อของพนักงานรักษาความปลอดภัยชั้นนำโรงแรมในปักกิ่ง ก่อน 2008 โอลิมปิกฤดูร้อน [1] ลูกค้าส่วนตัวเขาได้รวมเจ้าหญิงไดอาน่า ดัชเชสแห่งเคนต์ ราชินี Noor ของประเทศจอร์แดน และ เคน Shakira [2] อ๋องจบการศึกษาของลอนดอนเซ็นทรัลเซนต์มาร์ตินส์ และ เป็นสมาชิกของคอลเลกชันออกแบบลอนดอนปลวก อ๋องทำสลับจากแฟชั่นการออกแบบศิลปะสิ่งทอร่วมสมัย ใน 2007 เขานำเสนอนิทรรศการการทอที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสิงคโปร์ มันประกอบด้วยชิ้น 46 คะแนนจากศิลปะของลาวในการทอผ้าไหม ใน 2015 อ๋องรับรางวัลกาญจนาภิเษกออกแบบสิงคโปร์ 2559 มกราคม อ๋อง ร่วมกับครอบครัวของช่างทอผ้าลาวหลัก แสดงวิญญาณบุกเบิกราฟเฟิลส์โฮเต็ล นิทรรศการผ้าทอ 21 รวมถึง S$ 10,000 "เสื้อ" มีลีควนยิวในเสื้อสีขาวของเขาโดดเด่นในรูปร่างของสิงคโปร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานแฟชั่นของเขาคือการผลิตภายใต้ชื่อของเขาเอง, องค์ซึ่งจะขายใน Bloomingdale และ Bergdorf Goodman ในมหานครนิวยอร์กและทั่วยุโรป องอาจยังได้รับการออกแบบเครื่องแบบสำหรับการท่าอากาศยานอังกฤษ, บริติชเทเลคอม, โรงแรมแรฟเฟิลส์ในสิงคโปร์และเขาได้ออกแบบเสื้อผ้าของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่โรงแรมชั้นนำในกรุงปักกิ่งไปข้างหน้าของฤดูร้อน 2008 โอลิมปิกเกมส์. [1] ลูกค้าภาคเอกชนของเขาได้รวมเจ้าหญิงไดอาน่า, ดัชเชสแห่งเคนท์ราชินีนูร์แห่งจอร์แดนและ Shakira เคน. [2] องค์จบการศึกษาจากกรุงลอนดอน Central Saint Martins และเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของลอนดอนคอลเลกชันออกแบบ.

ในช่วงต้นยุค 2000 องอาจทำสลับจากการออกแบบแฟชั่นศิลปะสิ่งทอร่วมสมัย ในปี 2007 เขานำเสนอการจัดนิทรรศการเรื่องทอที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสิงคโปร์ มันประกอบด้วย 46 ชิ้นส่วนของสิ่งทอผ้าไหมขึ้นอยู่กับศิลปะของการทอผ้าลาว ในปี 2015 องค์ที่ได้รับการออกแบบรางวัล Golden Jubilee สิงคโปร์ ในเดือนมกราคมปี 2016 องค์ในการทำงานร่วมกันกับครอบครัวของนายทอผ้าลาว, นำเสนอบุกเบิกวิญญาณที่โรงแรมราฟเฟินิทรรศการ 21 ทอรวมทั้งรุ่น S $ 10,000 "เสื้อ" เนื้อเรื่อง Lee Kuan Yew ในเสื้อเชิ้ตสีขาวของเขาสัญลักษณ์ใน รูปร่างของสิงคโปร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานแฟชั่นที่ผลิตภายใต้ป้ายชื่อของเขาเอง องค์ ซึ่งจะขายใน Bloomingdale และร้านกู๊ดแมน ในนิวยอร์ก และทั่วยุโรป งยังออกแบบเครื่องแบบสำหรับเจ้าหน้าที่ ท่าอากาศยานอังกฤษ British Telecom , Raffles Hotel ในประเทศสิงคโปร์ และเขาได้ถูกออกแบบใหม่เลยค่ะเสื้อผ้าของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่โรงแรมชั้นนำในปักกิ่ง , ล่วงหน้าของฤดูร้อนโอลิมปิก 2008 [ 1 ] ลูกค้าส่วนบุคคลของเขาได้รวมเจ้าหญิง ไดอาน่า ดัชเชสแห่งเค้นท์ , สมเด็จพระราชินีนูร์แห่งจอร์แดน และ ชากีร่า เคน [ 2 ] องค์บาก จบการศึกษาจากเซนต์มาร์ตินกลางของลอนดอนและเป็นผู้ก่อตั้งของลอนดอนออกแบบคอลเลกชันในช่วงต้นทศวรรษ 2000 องค์ ทำให้เปลี่ยนจากแฟชั่นการออกแบบสิ่งทอศิลปะร่วมสมัย ในปี 2007 เขาได้นำเสนอนิทรรศการเรื่อง ผ้าทอ ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสิงคโปร์ . มันประกอบด้วย 46 ชิ้นสิ่งทอผ้าไหมขึ้นอยู่กับศิลปะของลาวทอ ในปี 2015 , อ๋องได้รับการออกแบบกาญจนาภิเษกสิงคโปร์รางวัล ในมกราคม 2016 , อ๋อง , ในความร่วมมือกับครอบครัวของอาจารย์ลาวทอ มอบ บุกเบิกที่ Raffles Hotel , นิทรรศการ 21 ทอสิ่งทอรวมทั้ง S $ 10 , 000 " เสื้อ " featuring ลีกวนยูในเสื้อเชิ้ตสีขาวของเขาที่โดดเด่นในรูปร่างของสิงคโปร์