Rational and backgroundTraditional

Rational and background

Traditional Thai massage (TTM) is an alternative medicine treatment used for pain relief. The purpose of this paper is to provide a systematic review of the research about the effects of TTM on pain intensity and other important outcomes in individuals with chronic pain.

Methods

We performed a systematic review of the controlled trials of the effects of TTM, using the keywords “Traditional Thai massage” or “Thai massage” with the keyword “Chronic pain.”

Results

Six research articles met the inclusion criteria. All of the studies found a pre- to post-treatment pain reductions, varying from 25% to 80% and was also associated with improvements in disability, perceived muscle tension, flexibility and anxiety.

Summary

The TTM benefits of pain reduction appear to maintain for up to 15 weeks. Additional research is needed to identify the moderators, mediators and to determine the long-term benefits of TTM relative to control conditions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรรกยะและพื้นหลังนวดแผนไทย (ทีทีเอ็ม) เป็นการรักษาแพทย์ทางเลือกที่ใช้สำหรับบรรเทาอาการปวดหลัง วัตถุประสงค์ของเอกสารนี้คือการ ให้ทบทวนระบบงานวิจัยเกี่ยวกับผลกระทบของจุดบนความเจ็บปวดและผลลัพธ์อื่น ๆ สำคัญในบุคคล มีอาการปวดเรื้อรังวิธีการเราดำเนินการตรวจสอบระบบของทดลองควบคุมลักษณะพิเศษของทีทีเอ็ม การใช้คำ "นวดแผนโบราณ" หรือ "นวด" กับคำ "ปวดเรื้อรัง"ผลลัพธ์บทความงานวิจัย 6 ตรงตามเงื่อนไขการรวม การศึกษาทั้งหมดพบก่อนเพื่อลดอาการปวดหลังการรักษา แตกต่างจาก 25% เป็น 80% และยังได้เชื่อมโยงกับการปรับปรุงในความพิการ ความตึงเครียดของกล้ามเนื้อ ความยืดหยุ่น และความวิตกกังวลการรับรู้สรุปประโยชน์จุดลดปวดจะ รักษาถึง 15 สัปดาห์ วิจัยเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นผู้ควบคุม อักเสบที่ระบุ และกำหนดผลประโยชน์ระยะยาวของจุดสัมพันธ์กับเงื่อนไขควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหตุผลและพื้นหลังนวดแผนไทย (ทีทีเอ็ม) เป็นยารักษาทางเลือกที่ใช้ในการบรรเทาอาการปวด วัตถุประสงค์ของบทความนี้คือการจัดให้มีระบบตรวจสอบของการวิจัยเกี่ยวกับผลกระทบของทีทีเอ็มอยู่กับความรุนแรงความเจ็บปวดและผลลัพธ์ที่สำคัญอื่น ๆ ในบุคคลที่มีอาการปวดเรื้อรัง. วิธีการที่เราดำเนินการตรวจสอบอย่างเป็นระบบของการทดลองควบคุมผลกระทบของทีทีเอ็มโดยใช้คำหลัก "นวดแผนไทย" หรือ "นวดแผนไทย" กับคำว่า "อาการปวดเรื้อรัง." ผลการหกบทความวิจัยพบกับเกณฑ์การรวม ทั้งหมดของการศึกษาพบว่าก่อนที่จะโพสต์การรักษาลดอาการปวดที่แตกต่างกันจาก 25% เป็น 80% และยังเกี่ยวข้องกับการปรับปรุงในความพิการตึงเครียดของกล้ามเนื้อการรับรู้และความยืดหยุ่นและความวิตกกังวล. อย่างย่อประโยชน์ทีทีเอ็มของการลดความเจ็บปวดที่ปรากฏในการรักษาสำหรับถึง 15 สัปดาห์ที่ผ่านมา การวิจัยเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นในการระบุผู้ดูแลไกล่เกลี่ยและการกำหนดผลประโยชน์ระยะยาวของญาติทีทีเอ็มในการควบคุมสภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหตุผลและความเป็นมา

นวดไทย ( ทีทีเอ็ม ) เป็นทางเลือกการรักษาที่ใช้ยาเพื่อบรรเทาความเจ็บปวด วัตถุประสงค์ของบทความนี้คือเพื่อให้ทบทวนอย่างเป็นระบบของงานวิจัยเกี่ยวกับผลของ ทีทีเอ็ม บนความเข้มความเจ็บปวดและผลลัพธ์ที่สำคัญอื่น ๆ ในผู้ที่มีอาการปวดเรื้อรัง .



เราแสดงวิธีการตรวจสอบระบบจากการควบคุมการทดลองผลของทีทีเอ็ม ,โดยใช้คำหลักที่ " นวดไทย " หรือ " นวดไทย " กับการ " ปวดเรื้อรัง "

ผล

6 บทความวิจัยพบรวมเกณฑ์ จากการศึกษาพบว่า ก่อน - หลัง ลดความเจ็บปวด ที่แตกต่างจาก 25% ถึง 80% และยังเกี่ยวข้องกับการปรับปรุงในความพิการ การรับรู้แรงของกล้ามเนื้อ ความยืดหยุ่น และความวิตกกังวล .



สรุปประโยชน์ของการลดความเจ็บปวดปรากฏ TTM เพื่อรักษานานถึง 15 สัปดาห์ การวิจัยเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อระบุผู้ควบคุม ไกล่เกลี่ย และหาผลประโยชน์ระยะยาวของ ทีทีเอ็ม ที่สัมพันธ์กับการควบคุมเงื่อนไข