PARIS- A French inquiry into the terror attacks that rocked Paris in 2015 on Tuesday recommended the fusion of the country's intelligence services after the "global failure" of the country's myriad agencies.The parliamentary inquiry was set up in February to probe possible security failings in the run-up to two major terror attacks in Paris in 2015 that left 147 people dead."The two big intelligence bosses admitted during their hearings that the 2015 attacks represent a 'global intelligence failure'," said Socialist lawmaker Sebastien Pietrasanta.The president of the commission of the inquiry, Georges Fenech, said that the barriers between different intelligence services led to the surveillance of Charlie Hebdo attacker Said Kouachi being lifted.The next time he was heard of was when he and his brother Cherif attacked the satirical weekly in Paris on Jan 7, killing 12 people.Amedy Coulibaly, an ally of the brothers who took shoppers hostage at a Jewish supermarket two days later, killing four, and who also shot dead a policewoman, was also an example of intelligence failings within the prison system, the inquiry found.Mr Fenech recommended the establishment of a single "national anti-terrorism agency.""Faced with the threat of international terrorism we need to be much more ambitious... in terms of intelligence," he said."Our country was not ready, now we must get ready
"Mr Pietrasanta said that the intervention of security forces on the night of Nov 3 -- when a team of Islamic State gunmen and suicide bombers struck bars, restaurants, the national stadium and Bataclan concert hall, killing 130 -- had been "fast, effective and showed they were capable of working together".However, he questioned the merits of having three different specialised units, the paramilitary intervention group GIGN, the police unit RAID and another elite police force specialising in hostage situations, the BRI.Mr Pietrasanta said that even though there had been threats made against the Bataclan concert, where 90 people were massacred, the attack there could not have been avoided.
.
ปารีส - ฝรั่งเศสสอบสวนการโจมตีที่ rocked ปารีสในปี 2015 ในวันอังคารที่แนะนำฟิวชั่นของหน่วยสืบราชการลับของประเทศหลังจากโลก " ความล้มเหลว " ของหน่วยงานหลักของประเทศ สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมที่รัฐสภาตั้งขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์เพื่อตรวจสอบข้อผิดพลาดการรักษาความปลอดภัยที่เป็นไปได้ในการแข่งขันสองโจมตีก่อการร้ายในปี 2015 ที่สำคัญในปารีส ทิ้งผู้คนตาย . " สองบิ๊กข่าวกรองผู้บังคับบัญชายอมรับในระหว่างการพิจารณาคดีของพวกเขาที่ 2015 การโจมตีแทน " ความล้มเหลว " ปัญญาสากล กล่าวว่า ร่างกฎหมายสังคมนิยมเซบาสเตียน Pietrasanta ประธานคณะกรรมการของสอบถาม , จอร์จ เฟเนค กล่าวว่า อุปสรรคระหว่างหน่วยสืบราชการลับที่แตกต่างกันนำไปสู่การโจมตีว่า kouachi ชาร์ลี เ โดเป็น ยก ครั้งต่อไปที่เขาได้ยินมา คือเมื่อเขาและพี่ชายของเขาเชรีฟโจมตีรายสัปดาห์เสียดสีในปารีสเมื่อวันที่ 7 , ฆ่า 12 คน amedy coulibaly , พันธมิตรของพี่น้องที่เข้ามาซื้อประกันที่ซูเปอร์มาร์เก็ตชาวยิว สองวันต่อมา ฆ่าคน และผู้ที่ถูกยิงตายเป็นตำรวจหญิง ตัวอย่างของความล้มเหลวในระบบคุก สอบถาม พบ นาย เฟเนคแนะนำสถานประกอบการของหน่วยงานต่อต้านการก่อการร้ายแห่งชาติเดียว " " " ต้องเผชิญกับการคุกคามของการก่อการร้ายระหว่างประเทศ เราต้องยิ่งทะเยอทะยาน . . . . . . . ในส่วนของหน่วยสืบราชการลับ , " เขากล่าว . " ประเทศเรายังไม่พร้อม ตอนนี้เราต้องเตรียมพร้อม" นาย Pietrasanta กล่าวว่า การแทรกแซงจากกองกำลังรักษาความปลอดภัยในคืนวันที่ 3 พ.ย. - เมื่อทีมงานของเจ้าหน้าที่รัฐอิสลามและระเบิดฆ่าตัวตายถล่มบาร์ , ร้านอาหาร , สนามกีฬาแห่งชาติ และ bataclan Concert Hall , ฆ่า 130 -- ได้รับ " อย่างรวดเร็ว มีประสิทธิภาพ และให้พวกเขามีความสามารถในการทำงานร่วมกัน อย่างไรก็ตาม เขาถาม " ข้อดีของการมี 3 หน่วยเฉพาะแตกต่างกัน ทหารกลุ่ม gign หน่วยโจมตีตำรวจและอีกยอดตำรวจที่เชี่ยวชาญในตัวประกันสถานการณ์ บรี คุณ Pietrasanta กล่าวว่าแม้จะมีภัยคุกคามเกิดขึ้นกับ bataclan คอนเสิร์ตที่ 90 คนถูกสังหารหมู่ โจมตีก็ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้.
การแปล กรุณารอสักครู่..
