Perceiving non-native sounds in adverse listening environments is challenging, even for proficient learners. An identification experiment in quiet, three reverberant (RT = 0.78 s, 1.12 s, 1.43 s) and multispeaker babble + reverberant environments was carried out to investigate the relation of listening environments and non-native language proficiency. This research aims to elucidate (1) Japanese and English listeners’ identification of intervocalic English consonants in quiet and adverse listening environments, and (2) the correlation of identification rates with the Japanese listeners’ TOEIC ® scores, age of onset of English acquisition and length of residence in English-speaking countries. Results showed (1) English listeners achieved significantly higher overall identification rates compared to Japanese listeners on the subset of 11 consonants /f ʤ ʒ l ɹ s ʃ θ ð v z/ that are often difficult for Japanese to accurately identify, and (2) positive correlations between identification rates and English proficiency measured by means of TOEIC ® scores and LOR. Analysis of misperception patterns revealed that an increased amount of background disturbance led proficient listeners’ misperception patterns to resemble those of the lower proficiency listeners, as in the example of native listeners misperceiving /g/ as /ð/ in RT = 1.12 s and highly proficient Japanese misperceiving /g/ as /ð/, /ɹ/, and /l/, and lower group as /ð/ and /l/. The degradation of identification accuracy as background disturbance increased shed light on how one's L1 and L2 proficiency influence speech perception. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Speech Communication is the property of Elsevier Science and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
ไม่ใช้เจ้าของเสียงในสภาพการฟังผลการรับรู้เป็นความท้าทาย แม้สำหรับผู้เรียนที่มีความเชี่ยวชาญ การทดสอบประจำในสามเสียงเงียบ (RT = 0.78 s, 1.12 s, 1.43 s) และเสียงดังต่อเนื่อง multispeaker + สะท้อนสภาพแวดล้อมได้ดำเนินการตรวจสอบความสัมพันธ์ของภาษาถิ่นและสภาพการฟัง งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ elucidate (1) ญี่ปุ่น และอังกฤษฟังรหัสของ intervocalic พยัญชนะภาษาอังกฤษในสภาพแวดล้อมฟังเงียบ และไม่พึงประสงค์ และ (2) คะแนนของการระบุราคาด้วยของผู้ฟังญี่ปุ่น TOEIC® อายุของการโจมตีของอังกฤษซื้อและระยะเวลาพำนักในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ ผลการศึกษาพบอังกฤษ (1) ฟังความนัยระบุราคาโดยรวมเมื่อเทียบกับญี่ปุ่นฟังบนชุดย่อยของพยัญชนะ 11/f ʤʒ l ɹ s ʃค่าθð v z / ที่มักยากที่ญี่ปุ่นเพื่อระบุอย่างถูกต้อง และวัด (2) บวกความสัมพันธ์ระหว่างรหัสอัตราและภาษาอังกฤษ โดย TOEIC® คะแนนและหล่อ การวิเคราะห์รูปแบบ misperception เปิดเผยว่า จำนวน misperception พื้นหลังรบกวนนำความเชี่ยวชาญของผู้ฟังเพิ่มขึ้นลวดลายจะคล้ายกับของต่ำกว่าระดับผู้ฟัง เป็นตัวอย่างของพื้นเมืองฟัง misperceiving /g/ เป็น/ð/ใน RT = 1.12 s และ /g/ misperceiving ญี่ปุ่นความเชี่ยวชาญสูงเป็น/ð /, / ɹ / และ l / และต่ำกว่ากลุ่ม/ð/และ l / ลดความแม่นยำในการระบุเป็นพื้นหลังรบกวนเพิ่มโรงไฟวิธีของ L1 และ L2 ภาษามีอิทธิพลต่อการรับรู้เสียง [บทคัดย่อจากผู้เขียน] Copyright of Speech Communication is the property of Elsevier Science and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
การแปล กรุณารอสักครู่..
