how people actually Use Mobile Devi

how people actually Use Mobile Devices If you plan a mobile marketing campaign, it’s important to understand how people actually use their mobile devices (which may be different from what you do or think others do). For instance, most of us think people use their mobile devices on the go, moving about the city; but in fact, according to one of the very few studies of actual mobile behavior, almost 70% of all mobile minutes occur in the home. Over 75% of the most common use of mobile devices, so-called “me time” involving entertainment and relaxation, happens at home (AOL/BBDO, 2012). Figure 7.8 describes how consumers actually use their mobile devices in terms of broad categories of activity. On average, U.S. mobile users spend an estimated 1660 minutes per month using their devices (excluding phone calls, text messages, and e-mail). Entertainment is the largest single use, at 52% of user time (860 minutes). This includes viewing movies, television shows, shorter videos, or reading a gossip column, as well as just browsing. Users spend 25% of their mobile time (410 minutes) socializing with others on social network sites or blogs. Shopping (looking for specific goods to buy) accounts for only 7% of users’ time (126 minutes). Actual purchasing of goods and services using mobile devices involves an estimated 3% of user time. Other uses include performing tasks such as online banking and investing (8%), planning trips (4%), reading news and magazines (3%), and hobbies (1%). This does not mean that smartphones and tablets are not used to purchase goods (m-commerce). On the contrary, in the 7% of their mobile time consumers spend online, they generate $39 billion in mobile-commerce sales, or about 15% of all retail and travel e-commerce ($395 billion) (eMarketer, Inc., 2013f). The mobile platform itself is changing rapidly from one dominated by smart- phones to one dominated by tablets. The number of tablet users, once the newcomer to the mobile platform, is growing faster than the number of smartphone users in the

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนจริงใช้อุปกรณ์โมบายอย่างไรถ้าคุณวางแผนการเคลื่อนที่การตลาดส่งเสริมการขาย จะต้องเข้าใจว่าประชาชนใช้อุปกรณ์โมบาย (ซึ่งอาจจะแตกต่างจากสิ่งที่คุณทำ หรือคิดว่า คนอื่นทำ) สำหรับตัวอย่าง ส่วนมากของเราคิดว่า คนใช้โทรศัพท์มือถือที่ไป ย้ายเกี่ยวกับเมือง แต่ในความเป็นจริง ตามหนึ่งศึกษาพฤติกรรมจริงเคลื่อนน้อยมาก เกือบ 70% ของโทรศัพท์มือถือนาทีทั้งหมดเกิดขึ้นในบ้าน กว่า 75% ของใช้ทั่วไปของอุปกรณ์มือถือ เรียกว่า "ฉันเวลา" เกี่ยวข้องกับความบันเทิงและผ่อนคลาย เกิดที่บ้าน (AOL/BBDO, 2012) ขึ้น รูปที่ 7.8 อธิบายว่า ผู้บริโภคใช้อุปกรณ์โมบายในประเภทกว้างของกิจกรรม โดยเฉลี่ย ผู้ใช้โมบายของสหรัฐอเมริกาใช้การประเมิน 1660 นาทีต่อเดือนโดยใช้อุปกรณ์ของพวกเขา (ไม่รวมการโทร ข้อความ และอีเมล์) ความบันเทิงคือ ใช้เดียวที่ใหญ่ที่สุด ที่ 52% ของผู้ใช้เวลา (860 นาที) ซึ่งรวมถึงการดูภาพยนตร์ โทรทัศน์ แสดง วิดีโอสั้น หรืออ่านคอลัมน์ซุบซิบ เป็นเพียงเรียกดู ผู้ใช้ใช้ 25% ของเวลาเคลื่อน (410 นาที) สวย ๆ ในบล็อกหรือเว็บไซต์เครือข่ายทางสังคมกับผู้อื่น บัญชีที่ช้อปปิ้งหาซื้อเฉพาะสินค้า) เพียง 7% ของเวลาของผู้ใช้ (126 นาที) จริงการจัดซื้อสินค้าและบริการโดยใช้อุปกรณ์มือถือประมาณ 3% ของผู้ใช้เวลาที่เกี่ยวข้อง การใช้งานอื่น ๆ ได้แก่งานธนาคารออนไลน์และการลงทุน (8%), การวางแผนการเดินทาง (4%), การอ่านข่าว และนิตยสาร (3%), และงานอดิเรก (1%) นี้ไม่หมายความ ว่า สมาร์ทโฟนและแท็บเล็ตไม่ได้ใช้ซื้อสินค้า (m-commerce) การ์ตูน ใน 7% ของผู้บริโภคโทรศัพท์มือถือเวลาใช้ออนไลน์ พวกเขาสร้าง 39 พันล้านเหรียญในมือถือค้าขาย หรือประมาณ 15% ของทั้งหมดขายปลีก และเดินทางอีคอมเมิร์ซ (395 ล้านดอลลาร์) (eMarketer, 2013f Inc. ) แพลตฟอร์มมือถือตัวเองมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วจากครอบงำ โดยสมาร์ทโทรศัพท์หนึ่งครอบงำ โดยเม็ด จำนวนผู้ใช้แท็บเล็ต เมื่อผู้ให้แพลตฟอร์มโทรศัพท์มือถือ เติบโตเร็วกว่าหมายเลขของผู้ใช้สมาร์ทโฟนในการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีที่ผู้คนใช้โทรศัพท์มือถือถ้าคุณวางแผนแคมเปญการตลาดมือถือเป็นสิ่งสำคัญที่จะเข้าใจว่าผู้คนใช้โทรศัพท์มือถือของพวกเขา (ซึ่งอาจจะแตกต่างจากสิ่งที่คุณทำหรือคิดว่าคนอื่นทำ) ยกตัวอย่างเช่นส่วนใหญ่ของเราคิดว่าคนที่ใช้โทรศัพท์มือถือของพวกเขาในระหว่างการเดินทางเคลื่อนไหวเกี่ยวกับเมือง; แต่ในความเป็นจริงตามที่หนึ่งในการศึกษาน้อยมากของพฤติกรรมที่เกิดขึ้นจริงมือถือเกือบ 70% ของโทรศัพท์มือถือนาทีทั้งหมดที่เกิดขึ้นในบ้าน กว่า 75% ของการใช้งานที่พบมากที่สุดของโทรศัพท์มือถือที่เรียกว่า "ฉันเวลา" ที่เกี่ยวข้องกับความบันเทิงและการพักผ่อนที่เกิดขึ้นที่บ้าน (AOL / BBDO, 2012) รูปที่ 7.8 อธิบายวิธีที่ผู้บริโภคจริงใช้โทรศัพท์มือถือของพวกเขาในแง่ของประเภทกว้างของกิจกรรม โดยเฉลี่ยผู้ใช้มือถือของสหรัฐใช้จ่ายประมาณ 1,660 นาทีต่อเดือนโดยใช้อุปกรณ์ของพวกเขา (ไม่รวมสายโทรศัพท์, ข้อความ, และ e-mail) ความบันเทิงคือการใช้เดียวที่ใหญ่ที่สุดที่ 52% ของเวลาที่ผู้ใช้ (860 นาที) ซึ่งรวมถึงการดูภาพยนตร์, รายการโทรทัศน์, วิดีโอสั้นหรือการอ่านคอลัมน์ซุบซิบเช่นเดียวกับเพียงแค่การเรียกดู ผู้ใช้ที่ใช้จ่าย 25% ของเวลาที่มือถือของตน (410 นาที) การพบปะกับผู้อื่นในเว็บไซต์เครือข่ายสังคมหรือบล็อก ช้อปปิ้ง (มองหาสินค้าที่เฉพาะเจาะจงในการซื้อ) มีสัดส่วนเพียง 7% ของเวลาของผู้ใช้ (126 นาที) การจัดซื้อที่เกิดขึ้นจริงของสินค้าและบริการที่ใช้โทรศัพท์มือถือที่เกี่ยวข้องกับการประมาณ 3% ของเวลาที่ผู้ใช้ การใช้งานอื่น ๆ ได้แก่ การปฏิบัติงานเช่นธนาคารออนไลน์และการลงทุน (8%), การวางแผนการเดินทาง (4%), การอ่านข่าวและนิตยสาร (3%) และงานอดิเรก (1%) นี้ไม่ได้หมายความว่ามาร์ทโฟนและแท็บเล็ตไม่ได้ใช้ในการซื้อสินค้า (M-Commerce) ในทางตรงกันข้ามใน 7% ของผู้บริโภคครั้งที่มือถือของพวกเขาใช้จ่ายออนไลน์ที่พวกเขาสร้าง 39000000000 $ ในการขายมือถือ-commerce หรือประมาณ 15% ของการค้าปลีกและการเดินทางอีคอมเมิร์ซ ($ 395,000,000,000) (eMarketer, Inc. 2013f) . แพลตฟอร์มโทรศัพท์มือถือตัวเองมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วจากที่หนึ่งที่โดดเด่นด้วยมาร์ทโฟนกับหนึ่งที่โดดเด่นด้วยแท็บเล็ต จำนวนของผู้ใช้แท็บเล็ตครั้งใหม่เพื่อแพลตฟอร์มโทรศัพท์มือถือที่มีการเจริญเติบโตเร็วกว่าจำนวนของผู้ใช้มาร์ทโฟนใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แล้วคนที่ใช้โทรศัพท์มือถือถ้าคุณวางแผนแคมเปญการตลาดโทรศัพท์มือถือ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเข้าใจว่าคนที่ใช้โทรศัพท์มือถือของพวกเขา ( ซึ่งอาจจะแตกต่างจากสิ่งที่คุณทำหรือคิดว่าคนอื่นทำ ) ตัวอย่าง ส่วนใหญ่เราคิดว่าผู้ที่ใช้โทรศัพท์มือถือของพวกเขาในไป เกี่ยวกับการย้ายเมือง แต่ในความเป็นจริง ตามหนึ่งศึกษาพฤติกรรมน้อยมากของโทรศัพท์มือถือจริงเกือบ 70% ของนาทีโทรศัพท์มือถือทั้งหมดเกิดขึ้นในบ้าน กว่า 75% ของการใช้งานที่พบมากที่สุดของโทรศัพท์มือถือที่เรียกว่า " เวลา " ที่เกี่ยวข้องกับความบันเทิงและการพักผ่อน เกิดขึ้นที่บ้าน ( AOL / BBDO , 2012 ) รูปที่ 7.8 อธิบายวิธีการที่ผู้บริโภคใช้โทรศัพท์มือถือของพวกเขาในแง่ของ พิศาล ประเภทของกิจกรรม โดยเฉลี่ย , สหรัฐอเมริกาผู้ใช้มือถือใช้เวลาประมาณ 1660 นาทีต่อเดือนโดยใช้อุปกรณ์ของพวกเขา ( ยกเว้นโทรศัพท์ , ข้อความ , ข้อความและอีเมล์ ) ความบันเทิงเป็นการใช้งานเดียวที่ใหญ่ที่สุดที่ 52 % ของเวลาที่ผู้ใช้ ( 860 นาที ) ซึ่งรวมถึง การชมภาพยนตร์ , โทรทัศน์ , วิดีโอสั้น หรืออ่านคอลัมน์ซุบซิบ เป็นเพียงแค่การเรียกดูผู้ใช้ใช้จ่าย 25% ของเวลาของพวกเขาเคลื่อนที่ ( 410 นาที ) สังคมกับผู้อื่นบนเว็บไซต์เครือข่ายทางสังคมหรือบล็อก ช้อปปิ้ง ( ค้นหาสินค้าที่เฉพาะเจาะจงที่จะซื้อบัญชีเพียง 7 % ของเวลาของผู้ใช้ ( 6 นาที ) ที่เกิดขึ้นจริง การซื้อสินค้าและบริการการใช้โทรศัพท์มือถือที่เกี่ยวข้องกับประมาณ 3 % ของเวลาของผู้ใช้ ใช้อื่น ๆรวมถึงการปฏิบัติงานเช่นธนาคารออนไลน์ และ การลงทุน ( ร้อยละ 8 )การวางแผนการเดินทาง ( 4% ) , อ่านข่าวและนิตยสาร ( 3% ) และงานอดิเรก ( 1% ) นี้ไม่ได้หมายความ ว่า สมาร์ทโฟนและแท็บเล็ตไม่สามารถใช้ซื้อสินค้า ( ม คอมเมิร์ซ ) ในทางตรงกันข้าม ใน 7 % ของเวลาที่ผู้บริโภคใช้โทรศัพท์มือถือของพวกเขาออนไลน์ พวกเขาสร้าง $ 39 พันล้านดอลลาร์ในการขายโทรศัพท์มือถือพาณิชย์ หรือประมาณ 15% ของอีคอมเมิร์ซเดินทางค้าปลีกและ ( $ 395 พันล้าน ) ( อีมาร์เก็ตเตอร์ อิงค์ 2013f )โทรศัพท์มือถือแพลตฟอร์มตัวเองมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วจากการปกครองโดยโทรศัพท์สมาร์ท - หนึ่งโดดเด่นด้วยเม็ด จำนวนผู้ใช้แท็บเล็ต เมื่อผู้มาใหม่ไปยังแพลตฟอร์มมือถือมีการเติบโตเร็วกว่าจำนวนของผู้ใช้มาร์ทโฟนใน