Ten steps of design procedure would

Ten steps of design procedure would provide designers or students a systematic method to designing a cultural product. The four phases and ten steps of the cultural product design process are further described accordingly as follows:
1. Identification/ telling a situation:
(1) Discussing the condition: understanding cultural products through
discussions. Designers should have explicit understanding of design
aspirations and develop a preliminary prioritized attributes hierarchy.
(2) Recognizing the trend: based on the cultural attributes, observe, compare and incorporate related issues such as economic developments, social trends, technological applications, and related existing products into the
new product design.
2. Investigation/ setting an objective:
(3) Targeting the consumer: make a good observation of customer needs and explore the consumer society in order to define a product image with meaning and style derived from culture features concerns.
(4) Describing the scenario: this step allows designers to describe scenarios of users who have a preference for a particular style and identify with the features, meaning, category, and appropriateness of the product.
(5) Establishing the direction: this step establishes a design specification, which will identify the goal, function, target group, and limitation of the design. All of these concerns should match attitudes of consumers.
3. Interaction/ writing an analysis:
(6) Analyzing the culture: based on cultural layers, generate a matrix table as
shown in Table 1 to identify original cultural features including tribe,object, type, image, material, color, characteristic, operation, pattern, form grammar, form construct, formation, using scenario, cultural content, and resource.
(7) Connecting the relationships: based on reasonable connections such as product semantics, describe product features and develop a product with these cultural attributes. The analysis and synthesis will be processed back and forth between cultural analyses and design concepts as shown in Table 1.
(8) Selecting the rational: assessing, selecting, and integrating semantically feasible manifestations into expressive wholes. In addition, describe the product performance and sketch the preliminary design image.
4. Implementation/ designing a product:
(9) Developing the concept: this step is the concept development and design
realization by figurative product semantics (e.g. metaphor, simile, metonymy, analogy, and allegory), in order to transform the cultural meaning into a logically correct cultural product.
(10) Completing the design: examining the details and integrity of the cultural product as product features, supply cultural attributes to transform them reasonably into the product performance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอน 10 ขั้นตอนออกแบบจะให้นักออกแบบหรือศึกษาวิธีระบบกับการออกแบบผลิตภัณฑ์วัฒนธรรม ระยะสี่และขั้นตอนการออกแบบผลิตภัณฑ์วัฒนธรรมสิบเพิ่มเติมไว้ตามลำดับดังนี้:1. รหัส / บอกสถานการณ์:(1) เงื่อนไขคุย: ผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมผ่านการทำความเข้าใจสนทนา นักออกแบบควรมีความเข้าใจที่ชัดเจนของการออกแบบแรงบันดาลใจ และพัฒนาลำดับชั้นแอตทริบิวต์ที่จัดระดับความสำคัญเบื้องต้น(2) แนวโน้มจดจำ: ขึ้นอยู่กับคุณลักษณะทางวัฒนธรรม สังเกต เปรียบเทียบ และรวบรวมประเด็นที่เกี่ยวข้องเช่นการพัฒนาทางเศรษฐกิจ แนวโน้มทางสังคม งานเทคโนโลยี และผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องที่มีอยู่ในตัวการออกแบบผลิตภัณฑ์ใหม่2. ตรวจสอบ / การตั้งวัตถุประสงค์:(3) กำหนดเป้าหมายผู้บริโภค: ให้สังเกตที่ดีของความต้องการลูกค้า และสำรวจสังคมผู้บริโภคเพื่อกำหนดรูปแบบผลิตภัณฑ์ มีความหมาย และลักษณะสืบทอดมาจากวัฒนธรรมคุณลักษณะความกังวล(4) อธิบายสถานการณ์: ขั้นตอนนี้ช่วยให้นักออกแบบเพื่ออธิบายสถานการณ์ของผู้ใช้ที่มีความสนใจในลักษณะเฉพาะ และระบุคุณลักษณะ ความหมาย ประเภท และความของผลิตภัณฑ์(5) การกำหนดทิศทาง: ขั้นตอนนี้สร้างข้อมูลจำเพาะออก ซึ่งจะระบุถึงเป้าหมาย ฟังก์ชัน กลุ่มเป้าหมาย และข้อจำกัดของการออกแบบ ความกังวลเหล่านี้ทั้งหมดควรตรงกับทัศนคติของผู้บริโภค3. โต้ตอบเขียนการวิเคราะห์:(6) วิเคราะห์วัฒนธรรม: ขึ้นอยู่กับชั้นทางวัฒนธรรม สร้างตารางเมตริกซ์เป็นแสดงในตารางที่ 1 การระบุคุณลักษณะวัฒนธรรมดั้งเดิมรวมทั้งเผ่า วัตถุ ชนิด ภาพ วัสดุ สี ลักษณะ ดำเนินการ รูปแบบ ไวยากรณ์แบบฟอร์ม แบบฟอร์มสร้าง ผู้แต่ง การใช้สถานการณ์จำลอง เนื้อหาทางวัฒนธรรม และทรัพยากร(7) ความสัมพันธ์ในการเชื่อมต่อ: เชื่อมต่อที่เหมาะสมเช่นผลิตภัณฑ์ความหมาย อธิบายคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์ และพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ มีคุณลักษณะทางวัฒนธรรมเหล่านี้ การวิเคราะห์และสังเคราะห์จะถูกประมวลผลไปวิเคราะห์วัฒนธรรมและแนวคิดการออกแบบดังแสดงในตารางที่ 1(8) เลือกเชือด: ประเมิน การเลือก และรวมเป็นไปได้ทางลักษณะเป็น wholes แสดงออก นอกจากนี้ อธิบายถึงประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์ และร่างภาพออกแบบเบื้องต้น4. นำ / ออกแบบผลิตภัณฑ์:(9) พัฒนาแนวความคิด: ขั้นตอนนี้เป็นการพัฒนาแนวคิดและออกแบบรับรู้ โดยผลิตภัณฑ์อุปมาความหมาย (เช่นเทียบ เปรียบเทียบ metonymy เปรียบเทียบ และอุปมานิทัศน์), การแปลงความหมายวัฒนธรรมเป็นผลิตภัณฑ์วัฒนธรรมที่ถูกต้องทางตรรกะ(10) ดำเนินการออกแบบ: ตรวจสอบรายละเอียดและความสมบูรณ์ของผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมเป็นคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์ จัดหาคุณลักษณะวัฒนธรรมแปรสภาพนั้นสมเหตุสมผลประสิทธิภาพการทำงานของผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิบขั้นตอนของขั้นตอนการออกแบบที่จะช่วยให้นักออกแบบหรือนักเรียนเป็นวิธีการที่เป็นระบบเพื่อการออกแบบผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรม ขั้นตอนที่สี่สิบขั้นตอนของกระบวนการออกแบบผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมที่จะอธิบายต่อไปตามลำดับดังต่อไปนี้:
1 ประจำตัวประชาชน / บอกสถานการณ์:
(1) การอภิปรายสภาพ:
สินค้าทางวัฒนธรรมความเข้าใจผ่านการอภิปราย
นักออกแบบควรมีความเข้าใจที่ชัดเจนของการออกแบบแรงบันดาลใจและพัฒนาลำดับชั้นแอตทริบิวต์ที่จัดลำดับความสำคัญเบื้องต้น.
(2) ตระหนักถึงแนวโน้ม: ตามลักษณะทางวัฒนธรรมสังเกตการเปรียบเทียบและรวมประเด็นที่เกี่ยวข้องเช่นการพัฒนาเศรษฐกิจแนวโน้มทางสังคม, การใช้เทคโนโลยีและที่เกี่ยวข้องที่มีอยู่
ผลิตภัณฑ์ที่เข้ามาในการออกแบบผลิตภัณฑ์ใหม่.
2 การตรวจสอบ / การตั้งวัตถุประสงค์:
(3) กำหนดเป้าหมายผู้บริโภค: ให้สังเกตที่ดีของความต้องการของลูกค้าและสำรวจสังคมบริโภคเพื่อกำหนดภาพผลิตภัณฑ์ที่มีความหมายและรูปแบบที่ได้มาจากการเพาะเลี้ยงมีความกังวล.
(4) อธิบายสถานการณ์นี้ ขั้นตอนที่ช่วยให้นักออกแบบที่จะอธิบายสถานการณ์ของผู้ใช้ที่มีการตั้งค่าสำหรับรูปแบบเฉพาะและระบุพร้อมกับคุณสมบัติที่มีความหมายประเภทและความเหมาะสมของผลิตภัณฑ์.
(5) การสร้างทิศทาง: ขั้นตอนนี้กำหนดข้อกำหนดการออกแบบซึ่งจะระบุ เป้าหมายการทำงานของกลุ่มเป้าหมายและข้อ จำกัด ของการออกแบบ ทุกความกังวลเหล่านี้ควรจะตรงกับทัศนคติของผู้บริโภค.
3 ปฏิสัมพันธ์ / เขียนวิเคราะห์:
(6) การวิเคราะห์วัฒนธรรม:
ขึ้นอยู่กับชั้นทางวัฒนธรรมสร้างตารางเมทริกซ์เป็นที่แสดงในตารางที่1 การระบุคุณลักษณะทางวัฒนธรรมเดิมรวมทั้งชนเผ่าวัตถุประเภทภาพวัสดุสีลักษณะการดำเนินงานรูปแบบ รูปแบบไวยากรณ์สร้างรูปแบบการก่อตัวโดยใช้สถานการณ์เนื้อหาทางวัฒนธรรมและทรัพยากร.
(7) การเชื่อมต่อความสัมพันธ์: ขึ้นอยู่กับการเชื่อมต่อที่เหมาะสมเช่นความหมายของผลิตภัณฑ์อธิบายคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์และการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่มีคุณลักษณะทางวัฒนธรรมเหล่านี้ การวิเคราะห์และการสังเคราะห์จะถูกประมวลผลไปมาระหว่างการวิเคราะห์ทางวัฒนธรรมและแนวคิดการออกแบบดังแสดงในตารางที่ 1
(8) เลือกเหตุผล: การประเมินคัดเลือกและการบูรณาการที่เป็นไปได้สำแดงความหมายลงไปใน wholes แสดงออก นอกจากนี้ยังอธิบายถึงประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์และการวาดภาพการออกแบบเบื้องต้น.
4 การดำเนินงาน / การออกแบบผลิตภัณฑ์ที่:
(9) การพัฒนาแนวความคิด:
ขั้นตอนนี้คือการพัฒนาแนวคิดและการออกแบบที่ก่อให้เกิดโดยความหมายของผลิตภัณฑ์เป็นรูปเป็นร่าง(อุปมาเช่นคำอุปมานัยคล้ายคลึงและชาดก) เพื่อที่จะเปลี่ยนความหมายทางวัฒนธรรมที่เป็นเหตุผล สินค้าทางวัฒนธรรมที่ถูกต้อง.
(10) การดำเนินการออกแบบ: การตรวจสอบรายละเอียดและความสมบูรณ์ของผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมที่เป็นคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์จัดหาคุณลักษณะทางวัฒนธรรมที่จะเปลี่ยนพวกเขาสมควรเข้าไปในประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิบขั้นตอนการออกแบบจะช่วยให้นักออกแบบหรือนักเรียนวิธีการอย่างเป็นระบบเพื่อออกแบบผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรม สี่ขั้นตอน 10 ขั้นตอนของกระบวนการออกแบบผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมเพิ่มเติมอธิบายตามดังนี้ :
1 การบ่งชี้และบอกสถานการณ์ :
( 1 ) พูดถึงสภาพความเข้าใจผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมผ่าน
การอภิปรายนักออกแบบควรมีความเข้าใจที่ชัดเจนของแรงบันดาลใจการออกแบบและพัฒนาคุณลักษณะเบื้องต้น
6
( 2 ) ลำดับขั้น ตระหนักถึงแนวโน้ม : ขึ้นอยู่กับคุณลักษณะทางวัฒนธรรม สังเกต เปรียบเทียบ และรวมประเด็นที่เกี่ยวข้อง เช่น การพัฒนาเศรษฐกิจ สังคม แนวโน้มการใช้งานเทคโนโลยีและที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ในการออกแบบผลิตภัณฑ์ใหม่
.
2การตรวจสอบ / การตั้งค่าวัตถุประสงค์ :
( 3 ) เป้าหมายของผู้บริโภคให้สังเกตที่ดีของความต้องการของลูกค้าและสำรวจสังคมบริโภค เพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ ภาพที่มีความหมายและลักษณะที่ได้จากการเลี้ยงมีความกังวล .
( 4 ) อธิบายถึงสถานการณ์ :ขั้นตอนนี้จะช่วยให้นักออกแบบที่จะอธิบายสถานการณ์ของผู้ใช้ที่มีการตั้งค่าสำหรับรูปแบบเฉพาะและระบุลักษณะ ความหมาย ประเภท และความเหมาะสมของผลิตภัณฑ์ .
( 5 ) การสร้างทิศทาง : ขั้นตอนนี้สร้างการออกแบบ ซึ่งจะระบุเป้าหมาย ฟังก์ชัน กลุ่มเป้าหมาย และข้อจำกัดของการออกแบบ .ทั้งหมดของความกังวลเหล่านี้ควรจะตรงกับทัศนคติของผู้บริโภค .
3 การวิเคราะห์ปฏิสัมพันธ์ / เขียน :
( 6 ) ศึกษาวัฒนธรรมจากวัฒนธรรมชั้นสร้างเมทริกซ์ตารางเป็น
แสดงในตารางที่ 1 ศึกษาลักษณะวัฒนธรรมดั้งเดิมรวมทั้งเผ่า , วัตถุ , พิมพ์ , ภาพ , วัสดุ , สี , ลักษณะ , การดำเนินงาน , รูปแบบ , รูปแบบไวยากรณ์ รูปแบบสร้าง การพัฒนา การใช้สถานการณ์สมมติ เนื้อหาวัฒนธรรมและทรัพยากร .
( 7 ) เชื่อมความสัมพันธ์จากการเชื่อมต่อที่เหมาะสม เช่น ความหมายของผลิตภัณฑ์ อธิบายคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์และพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่มีคุณลักษณะทางวัฒนธรรมเหล่านี้ การวิเคราะห์และสังเคราะห์จะถูกประมวลผลไปมาระหว่างการวิเคราะห์วัฒนธรรมและแนวคิดการออกแบบ ดังแสดงในตารางที่ 1
( 8 ) การเลือกเหตุผล : ประเมิน , การเลือกและบูรณาการองค์ประกอบที่เป็นไปได้อาการที่แสดงออกใน wholes . นอกจากนี้ อธิบายถึงประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์ และร่างภาพออกแบบเบื้องต้น .
4 ใช้งาน / ออกแบบผลิตภัณฑ์ :
( 9 ) พัฒนาแนวคิดขั้นตอนนี้เป็นแนวคิดการพัฒนาและออกแบบผลิตภัณฑ์โดย
รับรู้อรรถศาสตร์ ( เช่นการใช้คำเปรียบเทียบ เปรียบเปรย การเปรียบเทียบ และชาดก )เพื่อแปลงความหมายทางวัฒนธรรมเป็นสินค้าทางวัฒนธรรมมีเหตุมีผลถูกต้อง .
( 10 ) เสร็จสิ้นการออกแบบ : การตรวจสอบรายละเอียดและความสมบูรณ์ของผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรม เช่น คุณลักษณะของผลิตภัณฑ์ การจัดหาคุณลักษณะทางวัฒนธรรมเพื่อแปลงนั้นเหมาะสมในประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์ .