SANAA DESIGNED ROLEX LEARNING CENTE

SANAA DESIGNED ROLEX LEARNING CENTER OPENS AT EPFL IN LAUSANNE, SWITZERLAND

Built on the campus of EPFL Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne, The Rolex Learning Center designed by the internationally acclaimed Japanese architectural practice, SANAA, will open on 22 February 2010.

The Rolex Learning Center will function as a laboratory for learning, a library with 500,000 volumes and an international cultural hub for EPFL, open to both students and the public. Spread over one single fluid space of 20,000 sq metres, it provides a seamless network of services, libraries, information gathering, social spaces, spaces to study, restaurants, cafes and beautiful outdoor spaces. It is a highly innovative building, with gentle slopes and terraces, undulating around a series of internal ‘patios’, with almost invisible supports for its complex curving roof, which required completely new methods of construction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซาน่ามาเปิดศูนย์การเรียนรู้ของ ROLEX ที่ EPFL ในโลซาน สวิตเซอร์แลนด์สร้างขึ้นในวิทยาเขตของ EPFL Ecole Polytechnique Fédérale เดอโลซาน ศูนย์เรียนรู้ Rolex ออกแบบ โดยนานาชาติญี่ปุ่นสถาปัตยกรรมแบบฝึกหัด ซาน่า จะเปิดวันที่ 22 2553 กุมภาพันธ์ศูนย์การเรียนรู้ของ Rolex จะทำหน้าที่เป็นห้องปฏิบัติการเรียนรู้ ห้องสมุดที่ มีวอลุ่ม 500000 และเป็นศูนย์กลางวัฒนธรรมนานาชาติสำหรับ EPFL เปิดให้ทั้งนักเรียนและประชาชน ราดหนึ่งเดียวของเหลวพื้นที่ 20000 ตารางเมตร ที่จะให้เครือข่ายบริการ ไลบรารี ข้อมูลรวบรวม สังคมช่องว่าง ช่องว่างการศึกษา ร้านอาหาร ร้านกาแฟ และพื้นที่กลางแจ้งที่สวยงามไร้รอยต่อ นวัตกรรมสูงอาคาร ระเบียง และพื้นที่ราบลุ่ม ๆ ดอน ๆ รอบชุดภายใน 'ลาน' กับสนับสนุนเกือบมองไม่เห็นในความซับซ้อน curving หลังคา ซึ่งจำเป็นต้องใช้วิธีการก่อสร้างใหม่ทั้งหมดได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซานาออกแบบ ที่สร้างขึ้นในบริเวณมหาวิทยาลัย ศูนย์การเรียนรู้ แผ่กระจายไปทั่วพื้นที่หนึ่งเดียวของน้ำ มันเป็นอาคารนวัตกรรมสูงที่มีความลาดอ่อนโยนและระเบียงคลื่นรอบภายในชุดของ' ลาน' , ด้วยการสนับสนุนเกือบมองไม่เห็นหลังคาโค้งที่ซับซ้อนซึ่งต้องวิธีการใหม่ที่สมบูรณ์แบบของการก่อสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซานาออกแบบศูนย์การเรียนรู้ Rolex เปิดที่ epfl ใน Lausanne , สวิตเซอร์แลนด์

สร้างขึ้นในวิทยาเขตของโรงเรียน epfl F é d éโพลิเทคนิค rale de Lausanne , Rolex ศูนย์การเรียนรู้ที่ออกแบบโดยได้รับรางวัลในระดับนานาชาติที่ญี่ปุ่นทางปฏิบัติ ซานา จะเปิดในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2553

Rolex ศูนย์การเรียนรู้ที่จะใช้เป็นห้องปฏิบัติการ การเรียนรู้ , ห้องสมุดกับ 500 ,000 ปริมาณและศูนย์กลางทางวัฒนธรรมระหว่างประเทศเพื่อ epfl , เปิดให้นักเรียนและประชาชน แผ่กระจายไปทั่วพื้นที่หนึ่งของเหลวเดียว 20 , 000 ตารางเมตร และมีเครือข่ายที่ไร้รอยต่อของบริการ , ห้องสมุด , การรวบรวมข้อมูล เป็นสังคม เป็นศึกษา ร้านอาหาร คาเฟ่ และพื้นที่กลางแจ้งที่สวยงาม มันเป็นอาคารนวัตกรรมสูงที่มีความลาดชันที่อ่อนโยนและระเบียงมีรอบชุดของลานภายใน ' ' , ด้วยการสนับสนุนเกือบมองไม่เห็นความซับซ้อนของมันโค้งหลังคา ซึ่งเป็นวิธีการใหม่ที่สมบูรณ์ของการก่อสร้าง .