Sorry for the late reply, I was che

Sorry for the late reply, I was checking with our HK warehouse colleague just now.

Your goods(RMA no.13061401) have been in our HK warehouse & will back to Shenzhen within next week.

We will repair your goods ASAP.

If you have any question, pls feel free to contact me.

Pls kindly noted. Thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยสำหรับการตอบปลายฉันถูกตรวจสอบกับเพื่อนร่วมงานคลังสินค้าของเรา hk เพียงแค่นี้.

สินค้าของคุณ (RMA no.13061401) ได้รับใน hk คลังสินค้าของเรา&จะกลับไปที่เซินเจิ้นภายในสัปดาห์ถัดไป.

เราจะซ่อมแซมสินค้าของคุณโดยเร็ว .

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ pls โปรดติดต่อฉัน.

pls กรุณาสังเกต ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยที่ตอบล่าช้า ฉันกำลังตรวจสอบกับของ HK คลังร่วมเพียงตอนนี้

(RMA no.13061401) สินค้าของคุณได้รับในของ HK คลัง&จะไปเซินเจิ้นภายในสัปดาห์ถัดไป

เราจะซ่อมแซมสินค้าของคุณโดยเร็ว

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ รู้สึกฟรีติดต่อ me.

กรุณากรุณาตาม ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอ อภัย สำหรับตอบกลับดึกที่ผมเป็นการตรวจสอบกับเพื่อนร่วมงานคลังสินค้า HK $ของเราอยู่ในขณะนี้.

สินค้า( RMA )ที่ 13061401 )ของคุณได้รับการในคลังเก็บสินค้า& HK $ของเราจะกลับมาในเมืองเซินเจิ้น ภายใน หนึ่งสัปดาห์ถัดไป.

เราจะทำการซ่อมแซมสินค้าของคุณทันที.

หากคุณมีคำถามใดๆโปรดจดจำไว้ด้วยความรู้สึกแบบไม่เสียค่าบริการเพื่อไปยังผู้ติดต่อฉัน.

โปรดกรุณาบันทึกไว้ด้วย ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณตอบแทน