2.1 Design of the Sine QuadrantIn t

2.1 Design of the Sine Quadrant
In the development of Islamic civilization and science in the Malay World, the sine quadrant tool is better known as
rubuc mujayyab. The word ‘rubuc’ means quadrant, while the word ‘mujayyab’ refers to grid point of sine ratio.
Thus [3], states that the sine quadrant is similar to an analog computer which can be used to solve trigonometric
equations. Physically, this tool consists of horizontal and vertical grids bound by two axes, the horizontal axis
(jaibul tamam) starting from the central quadrant up to the beginning of the curve (awal qaus) indicated as 0°. The
vertical axis (sittini) starting from the central quadrant until the end of the curve (akhir qaus) indicated by 90°. The
radius of the two axes is the radius of the quadrant, measuring 60 units (R = 60 units = 1 radius). The value of a
circular ‘chord’, R = 60 is the same value used in basic concepts of geometry and trigonometry since the Greek and
Hindu age and in Islamic civilization, as explain in [5]. The reading of the horizontal and vertical grids down from
the two axes is divided into sixty units, making its scale in units of sexagesimal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1 การออกแบบของควอดร้อนท์ Sineในการพัฒนาอารยธรรมอิสลามและวิทยาศาสตร์ในโลกมาเลย์ มือควอดร้อนท์ไซน์เป็นรู้จักกันดีเป็นrubuc mujayyab คำว่า 'rubuc' หมายความว่า ควอดร้อนท์ ในขณะที่คำว่า 'mujayyab' ถึงจุดตารางอัตราส่วนของไซน์ดังนั้น [3], ระบุว่า ควอดร้อนท์ไซน์คล้ายกับคอมพิวเตอร์แบบแอนะล็อกซึ่งสามารถใช้เพื่อแก้ปัญหาตรีโกณมิติเป็นสมการ จริง เครื่องมือนี้ประกอบด้วยกริดแนวนอน และแนวตั้งผูก ด้วยสองแกน แกนแนวนอน(jaibul tamam) เริ่มต้นจากควอดร้อนท์กลางถึงจุดเริ่มต้นของเส้นโค้ง (awal qaus) ระบุเป็น 0 ° ที่แกนแนวตั้ง (sittini) เริ่มต้นจากควอดร้อนท์กลางจนถึงจุดสิ้นสุดของเส้นโค้ง (akhir qaus) ตาม 90 องศา ที่รัศมีของแกนสองคือ รัศมีของควอดร้อนท์ 60 หน่วยวัด (R = 60 หน่วย =รัศมี 1) ค่าของการวง 'คอร์ด' R = 60 เป็นค่าเดียวกับที่ใช้ในแนวคิดพื้นฐานของเรขาคณิตและตรีโกณมิติตั้งแต่ที่กรีก และยุคฮินดู และในอารยธรรมอิสลาม เป็นอธิบายใน [5] อ่านกริดแนวนอน และแนวตั้งลงจากสองแกนถูกแบ่งออกเป็นหกสิบหน่วย ทำการในหน่วยของ sexagesimal

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 การออกแบบ Sine Quadrant
ในการพัฒนาของอารยธรรมอิสลามและวิทยาศาสตร์ในโลกมลายูเครื่องมือวอดไซน์เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะ
rubuc mujayyab คำว่า 'rubuc' หมายถึงวอดในขณะที่คำว่า 'mujayyab' หมายถึงจุดตารางของอัตราส่วนไซน์.
ดังนั้น [3] กล่าวว่าวอดไซน์คล้ายกับคอมพิวเตอร์อนาล็อกซึ่งสามารถนำมาใช้ในการแก้ปัญหาเกี่ยวกับวิชาตรีโกณมิติ
สมการ ร่างกายเครื่องมือนี้ประกอบด้วยกริดแนวนอนและแนวตั้งผูกพันตามสองแกน, แกนนอน
(jaibul Tamam) เริ่มต้นจากวอดกลางถึงจุดเริ่มต้นของเส้นโค้ง (Awal qaus) แสดงเป็น 0 °
แกนตั้ง (sittini) เริ่มต้นจากวอดกลางจนกว่าจะสิ้นสุดของเส้นโค้ง (สุดท้าย qaus) ระบุโดย 90 °
รัศมีของสองแกนคือรัศมีของวอด, ขนาด 60 หน่วย (R = 60 หน่วย = 1 รัศมี) ค่าของ
วงกลม 'คอร์ด', R = 60 เป็นค่าเดียวกับที่ใช้ในแนวคิดพื้นฐานของรูปทรงเรขาคณิตและตรีโกณมิติตั้งแต่กรีกและ
อายุศาสนาฮินดูและในอารยธรรมอิสลามเป็นอธิบายใน [5] การอ่านของกริดแนวนอนและแนวตั้งลงมาจาก
สองแกนแบ่งออกเป็นหกสิบหน่วยทำให้ระดับในหน่วยของ sexagesimal

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 การออกแบบของไซน์วอด
ในการพัฒนาของอารยธรรมอิสลามและวิทยาศาสตร์ในโลกมาเลย์ ไซน์เครื่องมือ Quadrant เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะ
rubuc mujayyab . คำว่า ' ' หมายถึง rubuc วอดในขณะที่คำว่า ' mujayyab ' หมายถึงจุดพิกัดของอัตราส่วนไซน์ .
ดังนั้น [ 3 ] ระบุว่า ไซน์ ส่วนคล้ายกับคอมพิวเตอร์อนาล็อกซึ่งสามารถใช้ในการแก้สมการตรีโกณมิติ

ร่างกาย เครื่องมือนี้ประกอบด้วยตารางผูกพันตามแนวนอนและแนวตั้งสองแกน
แกนแนวนอน ( jaibul ตกลง ) โดยเริ่มจากส่วนกลางถึงจุดเริ่มต้นของเส้นโค้ง ( Awal qaus ) แสดงเป็น 0 องศา .
แกนแนวตั้ง ( sittini ) โดยเริ่มจากส่วนกลาง จนถึงปลายโค้ง ( akhir qaus ) แสดงโดย 90 องศา .
รัศมีสองแกนคือรัศมีของวอดวัด 60 หน่วย ( r = 60 หน่วย = 1 รัศมี ) ค่าของ
วงกลม ' คอร์ด ' , r = 60 เป็นค่าเดียวกันที่ใช้ในแนวคิดพื้นฐานของเรขาคณิตและตรีโกณมิติตั้งแต่กรีกและฮินดูในอารยธรรมอิสลาม
อายุ ตามที่อธิบายใน [ 5 ] การอ่านของตารางตามแนวนอนและแนวตั้งลงจาก
2 แกนจะแบ่งออกเป็นหกหน่วย ทำให้ขนาดของมันในหน่วยของเลขฐานหกสิบ .