The passengers often referred to th

The passengers often referred to the restaurant as the Ritz.[6] Ms. Walter Douglas, a first-class passenger who survived the shipwreck, gave her account of the À la Carte Restaurant:
"It was the last word in luxury. The tables were gay with pink roses and white daisies […] the stringed orchestra playing music from Puccini and Tchaikovsky. The food was superb: caviar, lobster, quail from Egypt, plovers' eggs, and hothouse grapes and fresh peaches".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้โดยสารมักจะเรียกว่าเป็นร้านอาหาร Ritz. [6] มิลลิวินาที walter ดักลาส, ผู้โดยสารชั้นหนึ่งที่รอดชีวิตจากเรือให้บัญชีของเธอÀ la carte ร้านอาหาร:
"มันเป็นคำพูดสุดท้ายในความหรูหราตารางเป็นเกย์ด้วยดอกกุหลาบสีชมพูและดอกเดซี่สีขาว [... ] การเล่นวงเครื่องสาย. . เพลงจาก puccini ไชคอฟสกีและอาหารที่เป็นที่ยอดเยี่ยม: คาเวียร์, กุ้งนกกระทาจากอียิปต์ไข่โพลเวอร์ ', และองุ่นมวลและลูกพีชสด "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้โดยสารมักจะเรียกว่าอาหารเป็น Ritz[6] นางสาววอลเตอร์ดักลาส ผู้โดยสารชั้นหนึ่งที่รอดชีวิตเรืออับปาง ให้เธอบัญชีÀ la Carte อาหาร:
"มันเป็นคำพูดสุดท้ายหรูหรา ตารางมีเกย์ ด้วยกุหลาบสีชมพูและขาว daisies [...] เพลงเล่นวงดนตรีเครื่องสายจากปุชชีนีและ Tchaikovsky อาหาร: caviar กุ้ง กระทาจากอียิปต์ plovers ของ ไข่ hothouse องุ่น และลูกพีชสด"ด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้โดยสารที่มักถูกกล่าวอ้างให้เป็นร้านอาหารที่โรงแรม Ritz .[ 6 ]. Walter ดักลาสที่เป็นครั้งแรกโดยสาร - class ที่รอดชีวิตเรืออับปางทำให้บัญชีของเธอ - ร้านอาหารแบบตามสั่ง:
"เรื่องนี้เป็นคำสุดท้ายในแบบที่หรูหรา ตารางที่เป็นเกย์พร้อมด้วยสีชมพูกุหลาบสีขาวและมารดา[........................]วงดุริยางค์เครื่องสายที่มีการแสดงดนตรีจากพุท - ชีนิและไชคอฟ - ซคิ อาหารที่ดีเยี่ยมไข่ปลาคาร์เวียร์ล็อบสเตอร์แหยงจากประเทศอียิปต์' plovers ไข่และลูกพีชสดใหม่และองุ่นบ้านเก็บกักความร้อน".