Second, information from the interv

Second, information from the interviews suggests that tourists play an essential role in spiritual tourism as they are recipients of spiritual benefits stemming from their cultural and religious background, life experience, spiritual intelligence, and gender. When participants were asked to explain why nature evokes certain complex feelings in them, they frequently mentioned ‘cultural deposits’, recognised as something deep in their bones (Verschuuren et al., 2021; Xu, Cui, Ballantyne, & Packer, 2013). Furthermore, being religious does not appear to be necessary to achieve spirituality (De Jager Meezenbroek et al., 2012; Ho & Ho, 2007; Wang et al., 2020), but may affect how individuals interpret and express spiritual feelings. For instance, non- religious participants prefer to see their transcendent experiences as connected with nature and the cosmos, while some religious informants feel more comfortable describing the feeling as a link to God, parallel to Preston and Shin's (2017) work.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประการที่สอง ข้อมูลจากการสัมภาษณ์ชี้ให้เห็นว่านักท่องเที่ยวมีบทบาทสำคัญในการท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณ เนื่องจากพวกเขาเป็นผู้ได้รับประโยชน์ทางจิตวิญญาณอันเนื่องมาจากภูมิหลังทางวัฒนธรรมและศาสนา ประสบการณ์ชีวิต ความฉลาดทางจิตวิญญาณ และเพศ เมื่อผู้เข้าร่วมถูกขอให้อธิบายว่าเหตุใดธรรมชาติจึงกระตุ้นความรู้สึกที่ซับซ้อนในตัวพวกเขา พวกเขามักพูดถึง 'แหล่งสะสมทางวัฒนธรรม' ซึ่งถือเป็นสิ่งที่ลึกลงไปในกระดูกของพวกเขา (Verschuuren et al., 2021; Xu, Cui, Ballantyne, & Packer, 2013) นอกจากนี้ การเคร่งศาสนาดูเหมือนจะไม่จำเป็นต่อการบรรลุถึงจิตวิญญาณ (De Jager Meezenbroek et al., 2012; Ho & Ho, 2007; Wang et al., 2020) แต่อาจส่งผลต่อวิธีที่บุคคลตีความและแสดงความรู้สึกทางจิตวิญญาณ ตัวอย่างเช่น ผู้เข้าร่วมที่ไม่ใช่ศาสนาชอบที่จะเห็นประสบการณ์เหนือธรรมชาติของตนที่เชื่อมโยงกับธรรมชาติและจักรวาล ในขณะที่ผู้ให้ข้อมูลทางศาสนาบางคนรู้สึกสบายใจกว่าที่จะบรรยายความรู้สึกว่าเป็นการเชื่อมโยงกับพระเจ้า ควบคู่ไปกับงานของเพรสตันและชิน (2017)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการที่สอง ข้อมูลการสัมภาษณ์แสดงให้เห็นว่านักท่องเที่ยวมีบทบาทสําคัญในการท่องเที่ยวทางจิตวิญญาณเพราะพวกเขาได้รับประโยชน์ทางจิตวิญญาณจากภูมิหลังทางวัฒนธรรมและศาสนา ประสบการณ์ชีวิต สติปัญญาทางจิตวิญญาณและเพศ เมื่อผู้เข้าร่วมถูกขอให้อธิบายว่าทําไมธรรมชาติถึงทําให้เกิดความรู้สึกที่ซับซ้อนบางอย่างในตัวพวกเขา พวกเขามักจะพูดถึง "การตกตะกอนทางวัฒนธรรม" ซึ่งถือว่าเป็นสิ่งที่อยู่ในกระดูกของพวกเขา (Verschuren et al . 2021; Xu, Cui, Balantan and Parker 2013) นอกจากนี้ศาสนาก็ดูจะไม่จำเป็นต่อการบรรลุจิตวิญญาณ (De Jager Meezenbroek et al. 2012; Ho 2007; Wang et al. 2020) แต่อาจมีผลต่อการตีความและแสดงความรู้สึกทางจิตใจของปัจเจกบุคคล ตัวอย่างเช่นผู้เข้าร่วมที่ไม่ใช่ศาสนาชอบที่จะมองว่าประสบการณ์เหนือธรรมชาติของพวกเขาเชื่อมโยงกับธรรมชาติและจักรวาลในขณะที่ผู้ให้ข้อมูลทางศาสนาบางคนชอบที่จะอธิบายความรู้สึกนี้ว่าเป็นการเชื่อมโยงกับพระเจ้าซึ่งคล้ายกับมุมมองของ Preston and Shin (2017)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประการที่สองข้อมูลจากการสัมภาษณ์แสดงให้เห็นว่านักท่องเที่ยวมีบทบาทสําคัญในการท่องเที่ยวทางจิตวิญญาณเนื่องจากเป็นผู้รับผลประโยชน์ทางจิตวิญญาณจากภูมิหลังทางวัฒนธรรมและศาสนาประสบการณ์ชีวิตจิตวิญญาณและเพศ เมื่อผู้เข้าร่วมได้รับการขอให้อธิบายว่าทําไมธรรมชาติทําให้เกิดความรู้สึกที่ซับซ้อนบางอย่างของพวกเขาพวกเขามักพูดถึง"การตกตะกอนทางวัฒนธรรม"ซึ่งถือว่าเป็นสิ่งที่อยู่ในกระดูกของพวกเขา( Verschuuren et al.,2021; xu, choi, balanthan and parker, 2013. นอกจากนี้ความเชื่อดูเหมือนจะไม่เป็นเงื่อนไขที่จําเป็นสําหรับการได้รับจิตวิญญาณ( De Jager Meezenbroek et al.,2012; โฮ & โฮ ปี 2007: วังฯลฯ,2020 )แต่มันอาจส่งผลต่อวิธีการที่บุคคลอธิบายและแสดงความรู้สึกทางจิตวิญญาณ ตัวอย่างเช่นผู้เข้าร่วมที่ไม่ใช่ศาสนาชอบที่จะเชื่อมโยงประสบการณ์พิเศษกับธรรมชาติและจักรวาลในขณะที่แหล่งข่าวทางศาสนาบางคนชอบที่จะอธิบายความรู้สึกนี้ว่าเป็นการเชื่อมต่อกับพระเจ้าซึ่งคล้ายกับงานของPreston and Shin ( 2017 )