Junior Secondary Education ( Sekola

Junior Secondary Education ( Sekolah Menengah Pertama – SMP )
Junior secondary schooling is three years in length (grades 6-9) and the curriculum includes:Pancasila (civics), religious education, Bahasa Indonesia , English language, mathematics, biology, chemistry, physics, economics, geography, history, art, and physical education.
Students graduate with the Certificate of Completion of Junior Secondary Education (Surat Tanda Tamat Belajar: Sekolah Menengah Pertama – STTB: SMP or Ijazah: SMP) , which is issued by the school attended.
In addition, the Certificate of Graduation (Surat Keterangan Hasil Ujian Nasional – SKHUN) is issued to students who pass the National Examination (Ujian [Akhir] Nasional – UN/UAN) set by the Department of National Education at the end of grade 9. Students are tested in mathematics, English, Bahasa Indonesia , and sciences. Results are indicated on the certificate.
In 2010, 63.7 percent of lower secondary students were in public schools.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับเด็กมัธยม (เซโกลาห์เมเนกาห์ Pertama – SMP)จูเนียร์รองอกเป็นสามปีใน (เกรด 6-9) และหลักสูตรรวม: Pancasila (civics), ปริยัติธรรม อินโดนีเซียภาษาไทย ภาษาอังกฤษภาษา คณิตศาสตร์ ชีววิทยา เคมี ฟิสิกส์ เศรษฐศาสตร์ ภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ ศิลปะ และพลศึกษานักศึกษาบัณฑิต มีการรับรองความสมบูรณ์ของจูเนียร์รองศึกษา (สุอย่างไร Tamat Belajar: เซโกลาห์เมเนกาห์ Pertama – STTB: SMP หรือ Ijazah: SMP), ที่ออก โดยโรงเรียนที่เข้าร่วมนอกจากนี้ การรับรองของศึกษา (สุ Keterangan Hasil Ujian Nasional-SKHUN) ออกให้นักเรียนที่ผ่านสอบชาติ (Ujian [Akhir] Nasional-UN/อวน) ตั้งตามแผนกของชาติศึกษาจบเกรด 9 มีทดสอบนักเรียน ในวิชาคณิตศาสตร์ ภาษาอังกฤษ ภาษาไทย วิทยาศาสตร์ ผลลัพธ์จะแสดงในใบรับรองในปี 2553 ร้อยละ 63.7 รองเรียนต่ำอยู่ในโรงเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จูเนียร์มัธยมศึกษา (Sekolah Menengah Pertama - SMP)
การศึกษาจูเนียร์ที่สองคือสามปีในระยะเวลา (เกรด 6-9) และหลักสูตรรวมถึง: Pancasila (พลเมือง) การศึกษาศาสนา, ภาษาอินโดนีเซีย, ภาษาอังกฤษ, คณิตศาสตร์, ชีววิทยา, เคมี, ฟิสิกส์ เศรษฐศาสตร์ภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์ศิลปะและการศึกษาทางกายภาพ.
นักเรียนจบการศึกษาด้วยรับรองความสำเร็จของจูเนียร์การศึกษามัธยมศึกษา (สุราษฏร์ Tanda Tamat Belajar: Sekolah Menengah Pertama - STTB: SMP หรือ Ijazah: SMP) ซึ่งออกโดยโรงเรียนเข้าร่วม .
นอกจากนี้ยังมีหนังสือรับรองการจบการศึกษา (สุราษฏร์ Keterangan ผลการ ujian Nasional - SKHUN) จะออกให้แก่นักเรียนที่ผ่านการตรวจสอบแห่งชาติ (ujian [Akhir] Nasional - UN / อ้วน) กำหนดโดยกระทรวงการศึกษาแห่งชาติในตอนท้ายของชั้นประถมศึกษาปีที่ 9 . นักเรียนจะได้รับการทดสอบในวิชาคณิตศาสตร์ภาษาอังกฤษภาษาไทยและวิทยาศาสตร์ ผลการค้นหาจะระบุไว้ในใบรับรอง.
ในปี 2010 เป็นร้อยละ 63.7 ของนักเรียนมัธยมศึกษาตอนต้นที่อยู่ในโรงเรียนของรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มัธยมศึกษาตอนต้น ( sekolah menengah ครั้งแรก ( SMP )
มัธยมตนอยู่สามปีในความยาว ( เกรด 6-9 ) และหลักสูตร รวมถึง : ปัญจศีล ( กฎหมายแพ่ง ) ศาสนาการศึกษา , ภาษาอินโดนีเซีย , ภาษาอังกฤษ , คณิตศาสตร์ , ชีววิทยา , เคมี , ฟิสิกส์ , เศรษฐศาสตร์ , ภูมิศาสตร์ , ประวัติศาสตร์ , ศิลปะ และพลศึกษา
นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาที่มีประกาศนียบัตรของโรงเรียนมัธยม ( สุราษฎร์ธานี belajar Tanda วันที่หมดอายุ : sekolah menengah ครั้งแรก– sttb : SMP หรือ ijazah : SMP ) ซึ่งออกโดยโรงเรียนเข้าร่วม
นอกจากนี้ใบรับรองการจบการศึกษา ( สุราษฎร์ธานี โครงการ hasil ujian Nasional ) skhun ) จะออกให้กับนักเรียนที่ผ่านการสอบระดับชาติ ( ujian [ akhir ] Nasional ) ยกเลิกการเอื้อน ) ตั้งโดยภาควิชาการศึกษาแห่งชาติที่จบเกรด 9 มีการทดลองของนักเรียนในวิชาคณิตศาสตร์ , ภาษาอังกฤษ , ภาษาอินโดนีเซีย , และวิทยาศาสตร์ ผลลัพธ์จะถูกระบุในใบรับรอง .
ใน 2010 , 63 .7 เปอร์เซ็นต์ ของนักเรียนระดับมัธยมศึกษาตอนต้น ในโรงเรียนของรัฐ .