During the period of potential elec

During the period of potential electricity shortage, Astellas will strictly comply with all laws and regulations and pay close attention to the various needs of society, while at the same time pursuing its corporate principle of providing stable supplies of pharmaceutical products by achieving high levels of operational productivity. Also, the Company will pursue appropriate operations to achieve a balance in the work and private lives of our employees.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วงขาดแคลนไฟฟ้าที่มีศักยภาพ Astellas จะเคร่งครัดปฏิบัติตามกฎหมายทั้งหมด และกฎระเบียบและค่าจ้างปิดความสนใจความต้องการต่าง ๆ ของสังคม ในขณะที่ในเวลาเดียวกันที่ใฝ่หาหลักขององค์กรให้มั่นคงวัสดุผลิตภัณฑ์ยาโดยระดับสูงของประสิทธิภาพในการดำเนินงานให้บรรลุ ยัง บริษัทจะติดตามการดำเนินงานที่เหมาะสมเพื่อให้เกิดสมดุลงานและชีวิตส่วนตัวของพนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงระยะเวลาของการขาดแคลนไฟฟ้าที่อาจเกิดขึ้น Astellas อย่างเคร่งครัดจะปฏิบัติตามกฎหมายและกฎระเบียบและให้ความสนใจใกล้เคียงกับความต้องการที่หลากหลายของสังคมในขณะที่ในเวลาเดียวกันการใฝ่หาหลักการขององค์กรของการให้อุปกรณ์ที่มีเสถียรภาพของผลิตภัณฑ์ยาโดยการบรรลุระดับสูงของการดำเนินงาน การผลิต นอกจากนี้ บริษัท ฯ จะติดตามการดำเนินการที่เหมาะสมเพื่อให้เกิดความสมดุลในการทำงานและชีวิตส่วนตัวของพนักงานของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงระยะเวลาของศักย์ไฟฟ้าการขาดแคลน ASTELLAS อย่างเคร่งครัดจะปฏิบัติตามกฏหมาย และข้อบังคับ และใส่ใจกับความต้องการที่หลากหลายของสังคม ในขณะที่ในเวลาเดียวกันการใฝ่หาของหลักการขององค์กรให้วัสดุที่มั่นคงของผลิตภัณฑ์เภสัชกรรมโดยการบรรลุระดับสูงของประสิทธิภาพการดำเนินงาน นอกจากนี้บริษัทฯ จะติดตามการดำเนินงานที่เหมาะสมเพื่อให้บรรลุความสมดุลในงานและชีวิตส่วนตัวของพนักงานของเรา .