Chicago, IL—March 18, 2014—Coyote L

Chicago, IL—March 18, 2014—Coyote Logistics (“Coyote” or the “Company”) and Access America Transport (“AAT”), two of the fastest-growing third-party logistics (“3PL”) service providers in North America, announced today that their Boards of Directors have approved a definitive merger agreement. Terms of the transaction were not disclosed.
Founded in 2002, Chattanooga, Tennessee-based AAT handles multi-modal transportation including truckload, less-than-truckload, intermodal, flatbed, and specialized freight for shippers and carriers across the country. Upon closing of the transaction, the combined company will be one of the largest 3PL service providers in North America with run rate revenues of over $2 billion, 17 North American locations, approximately 40,000 contracted carriers and approximately 1,750 employees.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชิคาโก IL — 18 มีนาคม 2014 – โคโยตี้โลจิสติกส์ ("โคโยตี้" หรือ "บริษัท") และการเข้าอเมริกาขนส่ง ("AAT"), สองเร็วที่สุดของบุคคลที่สามโลจิสติกส์ ("3PL") ในอเมริกาเหนือ ประกาศในวันนี้ว่า ของบอร์ดกรรมการได้อนุมัติข้อตกลงการควบรวมกิจการทั่วไปที่ผู้ให้บริการ ไม่เผยเงื่อนไขของธุรกรรม
ก่อตั้งขึ้นใน 2002 ชัตตานูกา AAT เทนเนสซีโดยจัดการเดินทางหลายแบบรวมทั้ง truckload น้อยกว่า truckload, intermodal สแกนเนอร์ และค่าขนส่งเฉพาะสำหรับผู้ขนส่งและสายการบินทั่วประเทศ เมื่อปิดบัญชีของธุรกรรม บริษัทรวมจะเป็นหนึ่งที่ใหญ่ที่สุด 3PL ผู้ให้บริการในอเมริกาเหนือมีอัตราการใช้รายได้ของกว่า 2 พันล้านเหรียญ 17 อเมริกาเหนือตำแหน่ง ประมาณ 40000 สัญญาสายการบินและพนักงานประมาณ 1750

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Chicago, IL-18 มีนาคม 2014-หมาป่าจิสติกส์ ("หมาป่า" หรือ "บริษัท ") และ Access อเมริกาขนส่ง ("AAT") ทั้งสองที่เติบโตเร็วที่สุดจิสติกส์บุคคลที่สาม ("3PL") ผู้ให้บริการในทวีป อเมริกาประกาศในวันนี้ว่าบอร์ดของพวกเขาได้รับการอนุมัติคณะกรรมการข้อตกลงการควบรวมกิจการที่ชัดเจน ข้อตกลงและเงื่อนไขของการทำธุรกรรมที่ไม่เปิดเผย
ก่อตั้งขึ้นในปี 2002 นูกาตาม AAT จัดการการขนส่งหลายรูปแบบรวมทั้งรถบรรทุกสามารถบรรทุกน้อยกว่าที่รถบรรทุกสามารถบรรทุก, ขนส่งบรรทุกและขนส่งสินค้าเฉพาะสำหรับการส่งสินค้าทางเรือและผู้ให้บริการทั่วประเทศ เมื่อปิดการทำธุรกรรมของ บริษัท รวมกันจะเป็นหนึ่งในผู้ให้บริการที่ใหญ่ที่สุด 3PL ในทวีปอเมริกาเหนือที่มีรายได้อัตราการไหลของ 2 $ พันล้าน 17 สถานที่ในอเมริกาเหนือประมาณ 40,000 ผู้ให้บริการทำสัญญาและประมาณ 1,750 พนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชิคาโก , อิลลินอยส์ 18 มีนาคม 2014 โคโยตี้ โลจิสติกส์ ( " โคโยตี้ " หรือ " บริษัท " ) และการขนส่งเข้าอเมริกา ( " AAT " ) , สองของที่เติบโตเร็วที่สุดบริษัทโลจิสติกส์ ( 3PL ) ผู้ให้บริการในอเมริกาเหนือ ประกาศในวันนี้ว่าบอร์ดบริหารได้อนุมัติข้อตกลงการควบรวมกิจการที่ชัดเจน เงื่อนไขของธุรกรรมที่ยังไม่เปิดเผย
ก่อตั้งขึ้นใน 2002 , Chattanooga ,เทนเนสซีจาก AAT จัดการการขนส่งหลายกิริยารวมถึงรถบรรทุก , น้อยกว่ารถบรรทุก Flatbed , intermodal , และผู้เชี่ยวชาญการขนส่งสินค้าและผู้ให้บริการส่งสินค้าข้ามประเทศ เมื่อปิดของธุรกรรมของ บริษัท รวมกันจะเป็นหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดผู้ให้บริการ 3PL ในอเมริกาเหนือ มีอัตราใช้รายได้ของมากกว่า $ 2 พันล้าน 17 อเมริกาเหนือสถานที่ ประมาณ 40000 สัญญา ผู้ให้บริการ และ ประมาณ 1 , 750 คน