In a complicated context, at least

In a complicated context, at least one right
answer exists. In a complex context, however,
right answers can’t be ferreted out. It’s like the
difference between, say, a Ferrari and the
Brazilian rainforest. Ferraris are complicated
machines, but an expert mechanic can take
one apart and reassemble it without changing
a thing. The car is static, and the whole is the
sum of its parts. The rainforest, on the other
hand, is in constant flux—a species becomes
extinct, weather patterns change, an agricultural
project reroutes a water source—and the
whole is far more than the sum of its parts.
This is the realm of “unknown unknowns,” and
it is the domain to which much of contemporary
business has shifted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบริบทที่ซับซ้อน ขวาน้อยคำตอบที่มีอยู่ ในซับซ้อนบริบท อย่างไรก็ตามคำตอบถูกต้องไม่สามารถเป็นนักออก มันเป็นเหมือนการความแตกต่างระหว่าง พูด Ferrari และป่าฝนบราซิล คนที่มีความซับซ้อนเครื่องจักร แต่มีช่างผู้เชี่ยวชาญสามารถใช้หนึ่งออกจากกัน และเบ็ดโดยไม่เปลี่ยนแปลงสิ่ง รถคง และทั้งหมดเป็นการผลรวมของส่วนของ ป่าฝน อื่น ๆมือ ในสิงคโปร์ — กลายเป็นสายพันธุ์สูญพันธุ์ สภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงรูปแบบ การเกษตรโครงการแหล่งน้ำ reroutes — และทั้งหมดเป็นมากกว่าผลรวมของชิ้นส่วนของมันนี่คือขอบเขตของ "ราชวงศ์ที่ไม่รู้จัก และเป็นโดเมนเพื่อมากที่ร่วมสมัยธุรกิจได้เปลี่ยนไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบริบทที่ซับซ้อนอย่างน้อยหนึ่งที่เหมาะสม
คำตอบอยู่ ในบริบทที่ซับซ้อน แต่
คำตอบที่ถูกไม่สามารถ ferreted ออก มันเหมือน
ความแตกต่างระหว่างการพูด, เฟอร์รารีและ
ป่าฝนของบราซิล เฟอร์รารี่มีความซับซ้อน
เครื่อง แต่ช่างผู้เชี่ยวชาญสามารถใช้
อย่างใดอย่างหนึ่งออกจากกันและรวมกันอีกครั้งได้โดยไม่ต้องเปลี่ยน
สิ่งที่ รถเป็นแบบคงที่และทั้งหมดเป็น
ผลรวมของส่วนของตน ป่าฝนบนอื่น ๆ
มืออยู่ในคงที่ฟลักซ์เป็นสายพันธุ์กลายเป็น
สูญพันธุ์รูปแบบสภาพอากาศเปลี่ยนแปลงการเกษตร
โครงการ reroutes แหล่งที่มาและน้ำ
ทั้งอยู่ไกลมากขึ้นกว่าผลรวมของส่วนของตน.
นี้เป็นดินแดนของ "ที่ไม่รู้จัก ไม่ทราบ "และ
มันเป็นโดเมนที่มากในปัจจุบัน
ธุรกิจได้เปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบริบทที่ซับซ้อน อย่างน้อยหนึ่งขวาคำตอบมีอยู่แล้ว ในบริบทที่ซับซ้อน อย่างไรก็ตามตอบถูกได้ ferreted ออก มันเหมือนความแตกต่างระหว่าง , พูด , Ferrari และป่าฝนบราซิล . เฟอร์รารี่มีความซับซ้อนเครื่อง แต่ผู้เชี่ยวชาญด้านช่างสามารถใช้หนึ่งออกจากกันและรวมกันอีกครั้งโดยไม่เปลี่ยนแปลงสิ่ง รถเป็นแบบคงที่ และทั้งหมดคือผลรวมของชิ้นส่วนของมัน ป่าฝนบนอื่น ๆมือใน flux-a กลายเป็นชนิดคงที่สูญพันธุ์ สภาพอากาศเปลี่ยนแปลง รูปแบบ การเกษตรโครงการ reroutes แหล่งน้ำและรวมเป็นมากกว่าผลรวมของชิ้นส่วนของมันนี่คือดินแดนที่ไม่รู้จัก " ไม่รู้ " และมันเป็นโดเมนที่ร่วมสมัยมากธุรกิจมีการเปลี่ยนแปลง