Ten Years after the financial Crisi

Ten Years after the financial Crisis in Thailand Chalongphob Sussangkarn and Pakorn Vichyanond
The harsh nature of the tight fiscal and monetary policies without due regard for social or political consequences;
Unwillingness to allow non-market-based interventions such as controls on capital flows;
Imposition of full guarantees for creditors reform measures, such as stringent financial standards and corporate restructuring as well as privatization of state-owned enterprises; and
Lack of input from within the region so that the programs did not take sufficient account of the sociopolitical realities of the affected countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิบปีหลังจากวิกฤตการเงินในไทยภพและปกรณ์ Vichyanondธรรมชาติที่รุนแรงของงวด การเงินการคลังนโยบายโดยกำหนดเกี่ยวกับผลกระทบทางสังคม หรือการเมืองUnwillingness ให้ไม่ตลาดที่ใช้รักษาเช่นการควบคุมเงินทุนไหลจัดเก็บภาษีจากประกันเต็มสำหรับเจ้าหนี้ปฏิรูปมาตรการ เช่นมาตรฐานเข้มงวดทางการเงิน และบริษัทปรับโครงสร้างและ privatization รัฐวิสาหกิจ และขาดของอินพุตจากภายในภูมิภาคเพื่อให้โปรแกรมไม่ได้ใช้บัญชีพอของจริง sociopolitical ของประเทศได้รับผลกระทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิบปีหลังจากที่วิกฤตการเงินในประเทศไทยฉลองภพสุสังกร์กาญจน์และนายปกรณ์วิชยานนท์ธรรมชาติที่รุนแรงของนโยบายการเงินและการคลังแน่นโดยไม่คำนึงถึงผลกระทบทางสังคมหรือการเมืองไม่เต็มใจที่จะช่วยให้ที่ไม่ใช่การตลาดที่ใช้การแทรกแซงเช่นการควบคุมกระแสทุนการกำหนดการค้ำประกันเต็มรูปแบบสำหรับเจ้าหนี้มาตรการปฏิรูปเช่นมาตรฐานทางการเงินที่เข้มงวดและการปรับโครงสร้างขององค์กรเช่นเดียวกับการแปรรูปรัฐวิสาหกิจ; และขาดข้อมูลจากในภูมิภาคเพื่อให้โปรแกรมไม่ได้ใช้บัญชีที่เพียงพอของความเป็นจริงการเมืองในประเทศที่ได้รับผลกระทบ