There were two possibilities for Sa

There were two possibilities for Saddam: that the USA would back down or that it would not. If the first occurred, his victory would be immediate. But he counted on the fact that, even if the second occurred, he would gain over the longer run. Thus far, history has not proven his calculation wrong. The USA of course, did mobilize the necessary military force to drive the Iraqis out of Kuwait and to place Iraq under severe international constraints after that. But the price for the USAwas high. It demonstrated that it could not afford financially to conduct such operations. The entire military bill of the USA was borne by Saudi Arabia, Kuwait, Japan and Germany. And it demonstrated that it could not remove Saddam inside Iraq because the USAwas unwilling to send troops into the interior of Iraq. The two constraints – financial and military – of the USA were both dictated by US public opinion, which was ready to applaud nationalist victory, provided it cost no money and no lives. This is the basic explanation of how Saddam has been able to survive ever since, and why the efforts to limit Iraq’s maintenance of weapons of mass destruction have been so ineffectual.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีสองทางสำหรับซัดดัม: ว่า สหรัฐอเมริกาจะกลับลง หรือว่า มันจะไม่ first เกิด ชัยชนะจะเป็นทันที แต่เขานับบนความจริงที่ว่า แม้ว่าที่สองเกิดขึ้น เขาจะได้รับผ่านการรันอีกต่อไป ฉะนี้ ประวัติได้ไม่พิสูจน์เขาคำนวณผิดพลาด แน่นอน สหรัฐอเมริกาได้ระดมแรงทหารจำเป็นขับ Iraqis ออกจากคูเวต และใส่อิรักภายใต้ข้อจำกัดนานาชาติหลังจากที่ แต่ราคาสำหรับ USAwas สูง มันแสดงว่า มันไม่สามารถจ่าย financially การดำเนินงานดังกล่าว ส่วนทหารทั้งหมดของสหรัฐอเมริกาถูกแบกรับ โดยประเทศซาอุดีอาระเบีย คูเวต ญี่ปุ่น และเยอรมนี และมันแสดงว่า มันไม่สามารถเอาออกซัดดัมภายในอิรักเพราะ USAwas ไม่ยอมส่งทหารเข้าภายในอิรัก ทั้งมีข้อจำกัดสอง – financial และทหาร – ของสหรัฐอเมริกาถูกควบคุม โดยสหรัฐมติมหาชน ซึ่งพร้อมที่จะตบมือของชัยชนะ มีต้นทุนไม่มีเงินและไม่มีชีวิต นี่คือคำอธิบายพื้นฐานว่าซัดดัมได้รับเพื่อความอยู่รอดนับ และทำไมความพยายามในการจำกัดการบำรุงรักษาอาวุธอานุภาพทำลายล้างสูงของอิรักได้ ineffectual ดังนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีสองเป็นไปได้สำหรับซัดดัมคือว่าสหรัฐอเมริกาจะกลับมาลงหรือว่ามันจะไม่ ถ้าสายแรกที่เกิดขึ้นชัยชนะของเขาจะทันที แต่เขานับความจริงที่ว่าแม้ว่าที่สองที่เกิดขึ้นเขาจะได้รับในช่วงระยะยาว ป่านนี้ประวัติศาสตร์ยังไม่ได้พิสูจน์ความผิดของเขาคำนวณ สหรัฐอเมริกาแน่นอนได้ระดมกำลังทหารที่จำเป็นในการผลักดันให้ชาวอิรักออกจากคูเวตและอิรักที่จะวางอยู่ภายใต้ข้อ จำกัด ระหว่างประเทศอย่างรุนแรงหลังจากนั้น แต่ราคาสำหรับ USAwas สูง มันแสดงให้เห็นว่ามันไม่สามารถจ่ายไฟ nancially ที่จะดำเนินการดำเนินการดังกล่าว การเรียกเก็บเงินทางทหารทั้งหมดของสหรัฐอเมริกาถูก borne โดยซาอุดีอาระเบีย, คูเวต, ญี่ปุ่นและเยอรมนี และมันแสดงให้เห็นว่ามันไม่สามารถลบภายในอิรักซัดดัมเพราะ USAwas ไม่เต็มใจที่จะส่งกองกำลังเข้าไปในการตกแต่งภายในของอิรัก ทั้งสองข้อ จำกัด - การเงินและการทหาร - ของสหรัฐอเมริกาทั้งสองกำหนดโดยสหรัฐความคิดเห็นของประชาชนซึ่งก็พร้อมที่จะปรบมือชัยชนะชาติให้มีค่าใช้จ่ายเงินและไม่มีชีวิต นี่คือคำอธิบายพื้นฐานของวิธีการซัดดัมได้รับการสามารถที่จะอยู่รอดนับตั้งแต่การและเหตุผลความพยายามที่จะ จำกัด การบำรุงรักษาของอิรักอาวุธที่มีอำนาจทำลายล้างสูงได้รับเพื่อให้ได้ผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีความเป็นไปได้สองอย่าง สำหรับซัดดัมว่าอเมริกาจะกลับลงมา หรือ ว่า มันจะไม่ ถ้าจึงตัดสินใจเดินทางขึ้น ชัยชนะของเขาได้ทันที แต่เขานับบนข้อเท็จจริงที่ว่า แม้ครั้งที่สอง เกิดขึ้น เขาก็จะได้รับมากกว่า ยิ่งวิ่ง ป่านนี้ ประวัติศาสตร์ได้พิสูจน์การคำนวณของเขาผิด สหรัฐอเมริกา แน่นอนได้ระดมกำลังทหารจำเป็นต้องขับรถอิรักออกจากคูเวต และอิรัก ภายใต้เงื่อนไขที่รุนแรงระหว่างประเทศหลังจากที่ แต่ราคาสำหรับ usawas สูง มันแสดงให้เห็นว่ามันอาจไม่สามารถถ่ายทอด nancially การดําเนินการดังกล่าว บิลทางการทหารของสหรัฐอเมริกาถูก borne โดยซาอุดีอาระเบีย , คูเวต , ญี่ปุ่น และเยอรมนีและมันแสดงให้เห็นว่ามันไม่สามารถลบ Saddam ภายในอิรัก เพราะ usawas ไม่เต็มใจที่จะส่งทหารเข้าไปภายในของอิรัก สองเงื่อนไข ) จึง nancial และการทหารของสหรัฐอเมริกาและทั้ง dictated โดยความเห็นเรา ซึ่งก็พร้อมที่จะยกย่องชัยชนะชาตินิยม ให้มันไม่เสียเงิน และไม่มีชีวิตนี้เป็นคำอธิบายพื้นฐานของวิธีการ ซัดดัมได้รอดตั้งแต่ ทำไมความพยายามที่จะจำกัดอิรักการบำรุงรักษาอาวุธทำลายล้างก็ไม่ได้เรื่อง .