Ho Chi Minh City (HCMC) is Vietnam

Ho Chi Minh City (HCMC) is Vietnam at its most dizzying: a high-octane city of commerce and culture that has driven the whole country forward with its pulsating energy. A chaotic whirl, the city breathes life and vitality into all who settle here – visitors cannot help but be hauled along for the ride.
From the finest of hotels to the cheapest of guesthouses, the classiest of restaurants to the tastiest of street stalls, the choicest of boutiques to the scrum of the markets, HCMC is a city of contrasts. Wander through timeless alleys to incense-infused temples before catching up with the present in designer malls beneath sleek skyscrapers. The ghosts of the past live on in buildings that one generation ago witnessed a city in turmoil, but the real beauty of (erstwhile) Saigon’s urban collage is the the seamless blending of these two worlds into one thrilling, seething mass, while a host of new and exhilarating tours get you way off-the-beaten track.


Read more: http://www.lonelyplanet.com/vietnam/ho-chi-minh-city#ixzz3oT0H0gLo

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โฮจิมินห์ซิตี้ (เล็ก) แห่งเวียดนามระหว่างสุด: เมือง high-octane และวัฒนธรรมที่มีการขับเคลื่อนประเทศทั้งไปข้างหน้า ด้วยพลังงานขยับ วนวุ่นวาย เมืองเซ็ทชีวิตและพลังในทั้งหมดที่ชำระที่นี่ – นักท่องเที่ยวไม่สามารถช่วย แต่ถูกลากไปนั่งจากดีที่สุดของโรงแรมราคาถูกที่สุดของเกสท์เฮาส์ classiest ของให้ tastiest ของร้านถนน choicest ของ scrum ได้ของตลาด การพูดจาเป็นเมืองของแตก เร่ผ่านสนามตกแต่งลงตัวธูปวัดก่อนจับด้วยปัจจุบันในห้างสรรพสินค้าออกภายใต้เงาตึกระฟ้า ผีในอดีตอยู่บนอาคารที่สร้างหนึ่งผ่านมาเห็นราคาเมืองวุ่น แต่ความงามที่แท้จริงของภาพตัดปะที่เมืองไซ่ง่อน (erstwhile) เป็นการจำแนกผสมเหล่านี้สองโลกเป็นน่าตื่นเต้นหนึ่ง seething มวล ในขณะที่ของใหม่ ทัวร์ต้องได้ติดตามทางปิดเดอะตีอ่านเพิ่มเติม: http://www.lonelyplanet.com/vietnam/ho-chi-minh-city#ixzz3oT0H0gLo

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โฮจิมินห์ซิตี้ (โฮจิมิน) เป็นเวียดนามที่ dizzying มากที่สุด: เมืองออกเทนสูงของการค้าและวัฒนธรรมที่มีการขับเคลื่อนทั้งประเทศไปข้างหน้าด้วยพลังงานเร้าใจของ วนวุ่นวายเมืองหายใจชีวิตและความมีชีวิตชีวาในทุกที่ชำระที่นี่ -. ผู้เข้าชมไม่สามารถช่วย
แต่ถูกลากพร้อมสำหรับการนั่งจากที่ดีที่สุดของโรงแรมเพื่อให้ราคาถูกที่สุดของเกสต์เฮ้าส์ที่classiest ของร้านอาหารที่จะอร่อยของร้านแผงลอยริมถนนที่ choicest ของร้านบูติกในการต่อสู้ของตลาดที่โฮจิมินเป็นเมืองแห่งความแตกต่าง เดินผ่านตรอกซอกซอยที่ไม่มีเวลาไปวัดธูปสีก่อนที่จะจับกับอยู่ในห้างสรรพสินค้าที่ออกแบบภายใต้เงาตึกสูงระฟ้า ผีที่ผ่านมาอาศัยอยู่ในอาคารที่หนึ่งในรุ่นที่ผ่านมาเห็นเมืองในความวุ่นวาย แต่ความงามที่แท้จริงของ (อดีต) จับแพะชนแกะเมืองไซ่ง่อนเป็นผสมที่ไร้รอยต่อของทั้งสองโลกที่เป็นหนึ่งที่น่าตื่นเต้นมวลเดือดขณะที่โฮสต์ของ ทัวร์ใหม่และน่าตื่นเต้นให้คุณได้รับวิธีการปิดที่ตีแทร็ค. อ่านเพิ่มเติม: http://www.lonelyplanet.com/vietnam/ho-chi-minh-city#ixzz3oT0H0gLo

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมืองโฮจิมินห์ ( HCMC ) คือ เวียดนาม ที่ตื่นตาตื่นใจมากที่สุด : ออกเทนสูงเมืองพาณิชย์ และ วัฒนธรรม ที่ได้ขับทั้งประเทศไปข้างหน้าด้วยการเต้นแรง สับสนอลหม่าน , เมืองหายใจชีวิตและพลังทั้งหมดที่เข้ามาตั้งรกรากที่นี่ และผู้เข้าชมไม่สามารถช่วย แต่จะลากไปด้วย
จากที่ดีที่สุดของโรงแรมที่ถูกที่สุดของเกสต์เฮ้าส์ ,การ classiest ร้านอาหารที่อร่อยที่สุดของร้านแผงลอยริมถนน choicest ของร้านเพื่อการแย่งชิงของตลาด , HCMC เป็นเมืองของความแตกต่าง . เดินผ่านซอยเวลาให้เครื่องหอมผสมวัดก่อนที่จะจับกับปัจจุบันนักออกแบบห้างสรรพสินค้าใต้เงาตึก ผีของอดีตอยู่ในอาคารที่รุ่นหนึ่ง ที่ผ่านมาเห็นเป็นเมืองที่วุ่นวายแต่ความงามที่แท้จริงของ ( ในสมัยก่อน ) ไซ่ง่อนเมืองปะคือไร้รอยต่อ การผสมของทั้งสองโลกที่เป็นหนึ่งที่น่าตื่นเต้น , ฉุนมวล ในขณะที่โฮสต์ใหม่และเบิกบานทัวร์ให้ได้ทางออกติดตามตี


อ่านเพิ่มเติม : http : / / www.lonelyplanet . com / เวียดนาม โฮจิมินห์ # ixzz3ot0h0glo