1. DemographyThe elderly, 65 and ab

1. Demography
The elderly, 65 and above, were 4.9% of the population in 1980. They are 7.7% now. This is much less than the 12-15% already reported in the developed countries. Things will change. By 2030 the over-65s will be 20% of the Singaporean population, less than Japan (26.3%) and HongKong (27.7%), about the same as Australia (19%) and the US (20%), a quarter more than China (14.4%), double the rate in India (9.6%) (Min is try of Health, 1999:17,18). The World Bank predicts that the figure for the world as a whole will be 16%. The old in Singapore will be approximately 796,000 bodies in all (Min is try of Community Development,1999:14). The rate of growth of the over-65 population is currently twice that of the 15-65s who must look after them: 3.7% per annum, in contrast to the resident population’s 1.7%. It is one of the fastest transformations in the population pyramid on record. It took Sweden 86 years to achieve a similar swing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. เฟนฮอว์65 ผู้สูงอายุ และเหนือ 4.9% ของประชากรในปี 1980 ตอนนี้พวกเขาเป็น 7.7% นี้ไม่น้อยกว่า 12-15% รายงานในประเทศที่พัฒนาแล้ว สิ่งที่จะเปลี่ยนแปลง ปี 2030 65s มากกว่าจะเป็น 20% ของสิงคโปร์ประชากร น้อยกว่าญี่ปุ่น (26.3%) และฮ่องกง (27.7%), เหมือนกับออสเตรเลีย (19%) และสหรัฐฯ (20%), ไตรมากกว่าจีน (14.4%), คู่อัตราในอินเดีย (9.6%) (Min ได้ลองของสุขภาพ 1999:17, 18) ธนาคารโลกทำนายว่า รูปในโลกทั้งหมดจะเป็น 16% เก่าในสิงคโปร์จะประมาณ 796,000 เนื้อในทั้งหมด (นาทีเป็นลองของพัฒนาชุมชน 1999:14) อัตราการเจริญเติบโตของประชากรมากกว่า 65 เป็นกำลังสองของ 15-65s ที่ต้องดูแลของพวกเขา: 3.7% ต่อ annum ตรงข้ามของประชากรที่มีอยู่ 1.7% มันเป็นหนึ่งของแปลงที่เร็วที่สุดในปิรามิดประชากรบนเรกคอร์ด ใช้สวีเดนปี 86 ให้สวิงเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ประชากร
ผู้สูงอายุ 65 ปีขึ้นไปเป็น 4.9% ของประชากรในปี 1980 พวกเขาเป็น 7.7% ในขณะนี้ นี้มีมากน้อยกว่า 12-15% รายงานแล้วในประเทศที่พัฒนาแล้ว สิ่งที่จะเปลี่ยนแปลง โดย 2,030 65s มากกว่าที่จะเป็น 20% ของประชากรสิงคโปร์น้อยกว่าญี่ปุ่น (26.3%) และฮ่องกง (27.7%), เรื่องเดียวกันกับที่ออสเตรเลีย (19%) และสหรัฐอเมริกา (20%), หนึ่งในสี่มากกว่า ประเทศจีน (14.4%), สองเท่าของอัตราในอินเดีย (9.6%) (ต่ำสุดคือลองสาธารณสุข 1999: 17,18) ธนาคารโลกคาดการณ์ว่าตัวเลขสำหรับโลกโดยรวมจะเป็น 16% เก่าในสิงคโปร์จะมีขนาดประมาณ 796,000 ร่างกายในทุก (ต่ำสุดคือพยายามพัฒนาชุมชน, 1999: 14) อัตราการเจริญเติบโตของประชากรกว่า 65 ปัจจุบันเป็นสองเท่าของ 15-65s ที่ต้องดูแลพวกเขา: 3.7% ต่อปีในทางตรงกันข้ามกับประชากรที่อาศัยอยู่ที่ 1.7% มันเป็นหนึ่งในการเปลี่ยนแปลงที่เร็วที่สุดในปิรามิดประชากรในบันทึก มันต้องใช้เวลาสวีเดน 86 ปีเพื่อให้บรรลุการแกว่งที่คล้ายกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ประชากรศาสตร์
ผู้สูงอายุ 65 ขึ้นไป เป็น 4.9 % ของประชากรใน 2523 พวกเขาเป็น 7.7% ในตอนนี้ นี้มีมากน้อยกว่า 12-15% รายงานแล้วในประเทศที่พัฒนา ทุกอย่างจะเปลี่ยนไป โดย 2030 โดย over-65s จะเป็น 20% ของประชากรสิงคโปร์ น้อยกว่าญี่ปุ่น ( 26.3% ) และฮ่องกง ( 27.7 % ) แบบเดียวกับออสเตรเลีย ( 19% ) และสหรัฐฯ ( 20% ) เพิ่มขึ้นมากกว่าจีน ( 14.4% )เพิ่มอัตราในอินเดีย ( ร้อยละ 9.6 ) ( มิน พยายามดูแลสุขภาพ 1999:17,18 ) ธนาคารโลกคาดการณ์ว่าตัวเลขสำหรับโลกโดยรวมจะอยู่ที่ 16 % เก่าในสิงคโปร์จะประมาณ : ในร่างกายทั้งหมด ( มินก็พยายามพัฒนา ชุมชน 1999:14 ) อัตราการเจริญเติบโตของประชากร over-65 ปัจจุบันเป็นสองเท่าของ 15-65s ที่ต้องดูแลพวกเขา : 3.7 % ต่อปีในทางตรงกันข้าม มีประชากร 1.7 ล้านบาท มันเป็นหนึ่งในที่เร็วที่สุดในการแปลงปิรามิดประชากร ในบันทึก มันเอาสวีเดน 86 ปีเพื่อให้บรรลุ
สวิงที่คล้ายคลึงกัน