Hi Charles, I hope that you are hav

Hi Charles,

I hope that you are having a good start to your week thus far!

It’s exciting to hear that the UNEEK is checking well in your market as it is globally.

Because the global response has been strong we have very limited US inventory available for replenishment orders. I went thru you submitted r/o request and we do not have available inventory to satisfy much of your submitted request. Instead, I have attached the most current UNEEK ATS file so you can review and place a r/o based off the inventory that is available. (please be sure to reference the “material available date” column)

Let me know if you have any questions or need any further information.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ชาร์ลส์ หวังว่า คุณจะต้องเริ่มสัปดาห์คุณฉะนี้ เป็นที่น่าตื่นเต้นที่จะได้ยินว่า UNEEK ที่กำลังตรวจสอบในตลาดของคุณมันเป็นทั่วโลก ได้เนื่องจากการตอบสนองโลกได้แข็งแรง เรามีมากจำกัดสหรัฐอเมริกาสินค้าคงคลังสำหรับใบสั่งเพิ่มเติม ฉันไปถึงคุณ r o ส่งคำขอ และเราไม่มีสินค้าคงคลังเพื่อตอบสนองมากส่งคำขอของคุณ แต่ ฉันได้แนบไฟล์ UNEEK ATS ล่าสุดเพื่อให้คุณสามารถตรวจทาน และทำเป็น r/o ตามปิดสินค้าคงคลังที่พร้อมใช้งาน (กรุณาให้แน่ใจว่าการอ้างอิงคอลัมน์ "วันว่างวัสดุ") แจ้งให้เราทราบหากคุณมีข้อสงสัย หรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hi ชาร์ลส์, ฉันหวังว่าคุณจะมีการเริ่มต้นที่ดีที่จะสัปดาห์ของคุณป่านนี้! มันน่าตื่นเต้นที่จะได้ยินว่า Uneek คือการตรวจสอบดีในตลาดของคุณมันเป็นทั่วโลก. เพราะการตอบสนองของโลกที่ได้รับที่แข็งแกร่งเรามีสินค้าคงคลังที่ จำกัด มากของสหรัฐที่มีอยู่ สำหรับการสั่งซื้อการเติมเต็ม ฉันเดินผ่านที่คุณส่ง R / o คำขอและเราไม่ได้มีสินค้าคงคลังที่มีมากเพื่อตอบสนองคำขอของคุณส่ง แต่ฉันได้แนบในปัจจุบันมากที่สุด Uneek ไฟล์ ATS เพื่อให้คุณสามารถตรวจสอบและวาง AR / o ตามออกสินค้าคงคลังที่มีอยู่ (โปรดตรวจสอบการอ้างอิง "วันที่ใช้ได้วัสดุคอลัมน์") ให้ฉันรู้ว่าถ้าคุณมีข้อสงสัยหรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีชาร์ลส์

ฉันหวังว่าคุณจะมีการเริ่มต้นที่ดีสำหรับสัปดาห์ของคุณตอนนี้ !

มันน่าตื่นเต้นที่จะได้ยินว่า uneek ตรวจสอบดีในตลาดของคุณ มันเป็นทั่วโลก

เพราะการตอบสนองทั่วโลกได้รับแรงเรามี จำกัด มาก เราสามารถสั่งซื้อสินค้าคงคลังสูง .ฉันไปถึงคุณส่งการร้องขอ R / O และเราไม่ได้มีมากของสินค้าคงคลังเพื่อตอบสนองของคุณส่งคำขอ ผมได้แนบมาด้วย uneek ในปัจจุบันมากที่สุดไฟล์เพื่อให้คุณสามารถตรวจสอบและสถานที่เป็น R / O ตามปิดสินค้าคงคลังที่สามารถใช้ได้ ( โปรดอ้างอิง " วัสดุที่ใช้ได้วันที่ " คอลัมน์ )

แจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามหรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ .