“My sales representatives are havin

“My sales representatives are having a fit, ” Stan Smith, manager of customer service, proclaimed loudly. “They have huge back orders for the axe, and the retail shops
have several customers a day asking about the tool. You folks know how this industry
is—rumors about tool failures and accidents get around fast.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"พนักงานขายของฉันจะมีความพอดี" สแตนสมิ ธ ผู้จัดการของการบริการลูกค้าประกาศเสียงดัง "พวกเขามีคำสั่งซื้อกลับมากสำหรับขวานและร้านค้าปลีก
มีลูกค้าหลายวันถามเกี่ยวกับเครื่องมือ คนที่คุณรู้ว่าอุตสาหกรรมนี้
ได้ข่าวลือเกี่ยวกับความล้มเหลวของเครื่องมือและการเกิดอุบัติเหตุได้รับรอบอย่างรวดเร็ว. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ฉันตัวแทนขายมีความพอดี สแตนสมิธ ผู้จัดการฝ่ายบริการลูกค้า ประกาศดังนั้น"มีใบสั่งหลังใหญ่ขวาน และร้านค้าขายปลีก
มีลูกค้าหลายวันถามเกี่ยวกับเครื่องมือ คุณคนรู้วิธีนี้อุตสาหกรรม
เป็น — ข่าวลือเกี่ยวกับความล้มเหลวของเครื่องมือและอุบัติเหตุเดินเร็ว "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"ผู้แทนการขายของฉันมีความกระชับที่"สแตนสมิธผู้จัดการการบริการลูกค้าประกาศเสียงดังลั่น "พวกเขามีการสั่งซื้อกลับไปขนาดใหญ่สำหรับขวานและร้านค้าปลีกที่
มีลูกค้าหลายวันที่ถามเกี่ยวกับเครื่องมือนี้ คุณคนรู้ว่าอุตสาหกรรมนี้
เป็นข่าวลือมากมายเกี่ยวกับเครื่องมือความล้มเหลวและเกิดอุบัติเหตุได้โดยรอบได้อย่างรวดเร็ว"