Diminishing roles for intermediarie

Diminishing roles for intermediaries: The success of library automation has meant that
users increasingly interact with online systems, and have less reliance upon library staff.
To day many library systems allow users to check circulation information without even
contacting the circulation unit and always users are making user requests with out
interacting with a library staff member.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลดลงบทบาทสำหรับตัวกลาง: ความสำเร็จของระบบไลบรารีมีความหมาย ที่ผู้ใช้มากขึ้นโต้ตอบกับระบบออนไลน์ และพึ่งน้อยตามหน้าที่วัน หลายไลบรารีระบบอนุญาตให้มีการไหลเวียนของข้อมูลโดยไม่ได้ติดต่อหน่วยหมุนเวียนสะอาดผู้ใช้จะทำให้ผู้ใช้ร้องขอกับออกโต้ตอบกับพนักงานห้องสมุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลดน้อยลงบทบาทตัวกลาง: ความสำเร็จของห้องสมุดอัตโนมัติได้หมายความว่า
. ผู้ใช้มากขึ้นโต้ตอบกับระบบออนไลน์และมีความเชื่อมั่นน้อยกว่าเมื่อเจ้าหน้าที่ห้องสมุด
จนถึงวันระบบห้องสมุดจำนวนมากให้ผู้ใช้สามารถตรวจสอบข้อมูลการไหลเวียนโดยไม่ได้
ติดต่อหน่วยการไหลเวียนและผู้ใช้มักจะทำให้ คำขอของผู้ใช้ที่มีออกมา
มีปฏิสัมพันธ์กับเจ้าหน้าที่ห้องสมุดสมาชิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลดบทบาทตัวกลาง : ความสำเร็จของระบบห้องสมุดอัตโนมัติมีความหมายว่า
ผู้ใช้มากขึ้นโต้ตอบกับระบบออนไลน์ และไม่มีการอ้างอิงเมื่อเจ้าหน้าที่ห้องสมุด .
วันนี้ระบบห้องสมุดหลายช่วยให้ผู้ใช้เพื่อตรวจสอบข้อมูลการไหลเวียนโดยไม่
ติดต่อหน่วยการหมุนเวียน และผู้ใช้เสมอมีการร้องขอผู้ใช้ที่มีการโต้ตอบกับเจ้าหน้าที่ห้องสมุด
.