In our 2013 newsletter survey, a nu

In our 2013 newsletter survey, a number of you told us you want to
know more about canning and preserving meat
(i.e. beef, pork, poultry, venison, wild game, etc.).
Canned meat used to be called the “emergency
meat”. When visitors stopped in unexpectedly,
canned meat served as an instant home-cooked
meal. Today, “emergency meat” is again a great
convenience for busy lives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแบบสำรวจของเรา 2013 ข่าว จำนวนของคุณบอกเราคุณต้องการรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกระป๋อง และรักษาเนื้อ(เช่นเนื้อวัว หมู สัตว์ปีก เนื้อกวาง สัตว์ป่า ฯลฯ)เนื้อกระป๋องเคยเรียกว่าฉุกเฉิน"เนื้อ" เมื่อท่องหยุดในโดยไม่คาดคิดกระป๋องเป็นทันทีเนื้อสุกอาหาร วันนี้ "เนื้อฉุกเฉิน" เป็นอีกครั้งดีความสะดวกสบายสำหรับชีวิตที่วุ่นวาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการสำรวจจดหมายข่าวของเราปี 2013 จำนวนของคุณบอกว่าคุณต้องการ
ทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการบรรจุกระป๋องและเนื้อสัตว์รักษา
(เช่นเนื้อวัว, เนื้อหมู, สัตว์ปีก, เนื้อสัตว์ป่าอื่น ๆ ).
เนื้อกระป๋องใช้ในการถูกเรียกว่า "ฉุกเฉิน
เนื้อ" . เมื่อผู้เข้าชมหยุดกะทันหัน
เนื้อกระป๋องทำหน้าที่เป็นบ้านสุกทันที
อาหาร วันนี้ "เนื้อฉุกเฉิน" เป็นอีกครั้งที่ดี
สะดวกสบายสำหรับชีวิตที่วุ่นวาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการสำรวจข่าว 2013 ของเรา หลายท่านบอกเรา ท่านต้องการรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับผลไม้กระป๋องและแปรรูปเนื้อสัตว์( เช่น เนื้อ หมู เป็ด ไก่ กวาง เกม , ป่า ฯลฯ )เนื้อกระป๋อง เคยถูกเรียกว่า “ฉุกเฉินเนื้อ " เมื่อผู้เยี่ยมชมหยุดโดยไม่คาดคิดเนื้อกระป๋องให้สุกที่บ้านทันทีอาหาร วันนี้ " เนื้อ " ฉุกเฉินอยู่อีกมากความสะดวกสบายสำหรับชีวิตไม่ว่าง