According to Table 4.2.8, the resul

According to Table 4.2.8, the result showed that American English spelling was more dominant than British English. In set 2, 4, 5, 6, 7, 9, 11, 13, 14, 16, 19, 23, 28, 29, 31, 32, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 45, 46, 48, 50, 53 and 54, the dominance scores were given to American English and there were 30 scores in total for American English.
The result showed that in Table 4.1 that and the most popular vocabulary is British English “Centre” be used more than American English “Center”. It was used with 746 times in the samples magazines. In Table 4.2.1, 4.2.2, 4.2.3, 4.2.4, 4.2.5, 4.2.6 and 4.2.7, British English spelling words were more dominant than American English spelling words and in table 4.2.8, it was found that American English vocabulary was more dominant than British English vocabulary. However, the result of the study could not determine with the spelling as used more frequently because of the limitation of the corpus size. The small numbers of words with different spelling and different vocabulary were found. Therefore, it not was sufficient most to determine which one was outstanding. The total was dominance British English 74 points and American English 30 points. The result is the difference between British English was used more than American English in Thai Airlines magazines.
The researchers’ assumptions at the beginning of this researching, American English is more use than British English because Thai people are familiar with American English from use Microsoft Windows (original from The United State of America) for working or learning English language. The teacher in Thailand have mostly American accent because it is easy to listen and American spelling that also easy to remember but after of researching, the finding is “British English is more use than American English”, the researchers found the causes that are according from British English is the original English and Cambridge and Oxford are dictionaries which people always use, all of these are published in the United Kingdom, that reasonably for asking the research question.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามตารางที่ 4.2.8 ผลแสดงให้เห็นว่า อังกฤษสะกดโดดเด่นมากขึ้นกว่าอังกฤษ ในชุด 2, 4, 5, 6, 7, 9, 11, 13, 14, 16, 19, 23, 28, 29, 31, 32, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 45, 46, 48, 50, 53 และ 54 ได้รับคะแนนปกครองอังกฤษอเมริกัน และมี 30 คะแนนรวมสำหรับอังกฤษ ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่า ในตาราง 4.1 ที่และคำศัพท์ที่นิยมมากที่สุดคือ อังกฤษ "ศูนย์" จะใช้มากกว่าอเมริกันอังกฤษศูนย์นิ้ว มันถูกใช้กับ 746 ครั้งในนิตยสารตัวอย่าง ในตาราง 4.2.1, 4.2.2, 4.2.3, 4.2.4, 4.2.5, 4.2.6 และ 4.2.7 การสะกดคำอังกฤษได้โดดเด่นมากขึ้นกว่าอังกฤษการสะกดคำ และในตารางที่ 4.2.8 พบว่าโดดเด่นมากขึ้นกว่าคำศัพท์อังกฤษคำศัพท์อังกฤษ อย่างไรก็ตาม ผลการวิจัยไม่สามารถกำหนด ด้วยการสะกดคำที่ใช้บ่อยเนื่องจากข้อจำกัดของขนาด corpus จำนวนคำที่มีการสะกดและคำศัพท์แตกต่างกันเล็กน้อยพบ ดังนั้น มันไม่เป็นส่วนใหญ่เพียงพอเพื่อกำหนดที่หนึ่งเสร็จ รวมเป็นอังกฤษอเมริกันและปกครองอังกฤษ 74 คะแนน 30 คะแนน ผลคือ ใช้ความแตกต่างระหว่างอังกฤษในนิตยสารของสายการบินไทยมากกว่าอังกฤษสมมติฐานของนักวิจัยที่จุดเริ่มต้นของการวิจัยนี้ อังกฤษคือ เพิ่มเติมใช้กว่าอังกฤษ เพราะคนไทยคุ้นเคยกับอังกฤษจากการใช้งาน Microsoft Windows (ต้นฉบับจากในสหรัฐอเมริกา) สำหรับทำงานหรือการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ ครูในประเทศไทยมีสำเนียงอเมริกันเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากง่ายต่อการฟังและการสะกดคำอเมริกันที่ยังง่ายต่อการจดจำ แต่หลังจากที่ทำการวิจัย การค้นพบคือ "อังกฤษ ใช้เพิ่มเติมกว่าอังกฤษ ", นักวิจัยพบว่า สาเหตุที่ตามจากอังกฤษเป็นอังกฤษเดิม และ คนใช้พจนานุกรม Cambridge และ Oxford ทั้งหมดเหล่านี้มีการเผยแพร่ในประเทศไทย ที่สมเหตุสมผลสำหรับถามคำถามการวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามตาราง 4.2.8 ผลที่ได้แสดงให้เห็นว่าชาวอเมริกันสะกดคำภาษาอังกฤษเป็นที่โดดเด่นมากกว่าอังกฤษ ในชุดที่ 2, 4, 5, 6, 7, 9, 11, 13, 14, 16, 19, 23, 28, 29, 31, 32, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 45, 46, 48, 50, 53 และ 54 คะแนนการปกครองที่ได้รับภาษาอังกฤษแบบอเมริกันและมี 30 คะแนนรวมสำหรับภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน
ผลการศึกษาพบว่าในตารางที่ 4.1 ที่และคำศัพท์ที่นิยมมากที่สุดคืออังกฤษ "ศูนย์" ถูกนำมาใช้มากขึ้นกว่าภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน "ศูนย์" มันถูกนำมาใช้กับ 746 ครั้งในนิตยสารตัวอย่าง ในตารางที่ 4.2.1, 4.2.2, 4.2.3, 4.2.4, 4.2.5, 4.2.6 และ 4.2.7, การสะกดคำภาษาอังกฤษแบบอังกฤษมีความสำคัญมากกว่าการสะกดคำภาษาอังกฤษแบบอเมริกันและในตาราง 4.2.8 มัน พบว่ามีคำศัพท์ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันเป็นที่โดดเด่นมากกว่าคำศัพท์ภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตามผลการศึกษาไม่สามารถตรวจสอบกับการสะกดคำที่ใช้บ่อยครั้งมากขึ้นเนื่องจากมีข้อ จำกัด ของขนาดที่คอร์ปัส ตัวเลขเล็ก ๆ มีการสะกดคำที่แตกต่างกันและคำศัพท์ที่แตกต่างกันพบว่า ดังนั้นจึงไม่เพียงพอที่มากที่สุดที่จะกำหนดเป็นที่หนึ่งเป็นที่โดดเด่น รวมเป็นการปกครองของอังกฤษ 74 คะแนนภาษาอังกฤษและภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน 30 คะแนน ผลที่ได้คือความแตกต่างระหว่างอังกฤษถูกนำมาใช้มากขึ้นกว่าภาษาอังกฤษแบบอเมริกันในนิตยสารไทยแอร์ไลน์
สมมติฐานของนักวิจัยที่จุดเริ่มต้นของการวิจัยนี้, ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันคือการใช้มากกว่าอังกฤษเพราะคนไทยมีความคุ้นเคยกับภาษาอังกฤษแบบอเมริกันจากการใช้ Microsoft Windows (ต้นฉบับจากประเทศสหรัฐอเมริกา) สำหรับการทำงานหรือการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ ครูในประเทศไทยมีสำเนียงอเมริกันส่วนใหญ่เป็นเพราะมันเป็นเรื่องง่ายที่จะรับฟังและการสะกดคำที่ยังง่ายต่อการจำอเมริกัน แต่หลังจากการวิจัยค้นพบคือ "ภาษาอังกฤษคือการใช้มากกว่าอังกฤษอเมริกัน" นักวิจัยพบว่าสาเหตุที่เป็นไปตามจาก อังกฤษเป็นต้นฉบับภาษาอังกฤษและเคมบริดจ์และ Oxford พจนานุกรมที่ผู้คนมักจะใช้สิ่งเหล่านี้ได้รับการตีพิมพ์ในสหราชอาณาจักรที่สมเหตุสมผลสำหรับการถามคำถามการวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามตาราง 4.2.8 ผลการศึกษาพบว่าภาษาอังกฤษสะกดเด่นกว่าอังกฤษภาษาอังกฤษ ในชุด 2 , 4 , 5 , 6 , 7 , 9 , 11 , 13 , 14 , 16 , 19 , 22 , 28 , 29 , 31 , 32 , 35 , 36 , 37 , 38 , 39 , 40 , 41 , 42 , 45 , 46 , 48 , 50 , 53 และ 54 , การปกครอง คะแนนที่ได้รับในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันและมี 30 คะแนน รวมกับภาษาอังกฤษแบบอเมริกันผลการศึกษาพบว่าตารางที่ 4.1 และคำศัพท์อังกฤษที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ " ศูนย์ " ถูกใช้มากกว่า อังกฤษ อเมริกัน " ศูนย์ " มันใช้กับ 746 ครั้งในตัวอย่างนิตยสาร ตารางที่ 4.2.1 นักกีฬา 4.2.4 4.2.3 , , , , 4.2.5 4.2.6 4.2.7 , และ , สะกดคําอังกฤษเด่นกว่าภาษาอังกฤษสะกดคำและตาราง 4.2.8 พบว่าคำศัพท์ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันเด่นกว่าคําศัพท์ภาษาอังกฤษ อังกฤษ อย่างไรก็ตาม ผลการศึกษาไม่ได้กำหนดด้วยการสะกดคำที่ใช้บ่อยเพราะข้อจำกัดของคลังข้อมูลขนาด ขนาดเล็ก จำนวนคำที่มีการสะกดต่างกันและคำศัพท์ต่าง ๆที่พบ ดังนั้น จึงไม่เพียงพอมากที่สุดการตรวจสอบที่ยอดเยี่ยมมาก ทั้งหมดคือการปกครองแบบอังกฤษและอเมริกันอังกฤษ 74 คะแนน 30 คะแนน ผลที่ได้คือความแตกต่างระหว่างอังกฤษใช้มากกว่าภาษาอังกฤษในนิตยสารไทยสายการบินนักวิจัย ' สมมติฐานที่จุดเริ่มต้นของการวิจัยภาษาอังกฤษแบบอเมริกันจะใช้มากกว่าอังกฤษ เพราะคนไทยจะคุ้นเคยกับภาษาอังกฤษแบบอเมริกันจากการใช้ Microsoft Windows ( ต้นฉบับจากอเมริกา ) สำหรับการทำงานหรือเรียนภาษาอังกฤษ ครูไทยมีสำเนียง อเมริกันส่วนใหญ่เพราะมันฟังง่ายและอเมริกันสะกดที่จำง่าย แต่หลังจากการวิจัยพบคือ " ภาษาอังกฤษจะใช้มากกว่าภาษาอังกฤษ " อเมริกัน นักวิจัยพบว่าสาเหตุที่ตามจากอังกฤษคือต้นฉบับภาษาอังกฤษและพจนานุกรมออกซ์ฟอร์ดและเคมบริดจ์ ซึ่งคน เสมอใช้ ทั้งหมดนี้ถูกตีพิมพ์ในสหราชอาณาจักรที่เหมาะสมสำหรับถามคำถามวิจัย