Could you please update lead time a

Could you please update lead time as soon as possible in attached.
We will let you know about tentative delivery date needed for these filters.
when we are more certain of customer’s requirement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสามารถกรุณาปรับปรุงระยะเวลาเร็วที่สุดในแนบเราจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับวันจัดส่งไม่แน่นอนที่จำเป็นสำหรับตัวกรองเหล่านี้เมื่อเราได้เพิ่มเติมบางอย่างของความต้องการของลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณช่วยกรุณาปรับปรุงเวลานำเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ในที่แนบมา.
เราจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับวันที่ส่งมอบเบื้องต้นที่จำเป็นสำหรับตัวกรองเหล่านี้.
เมื่อเรามีหนึ่งของความต้องการของลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณช่วยกรุณาปรับปรุงให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ในแนบเราจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการกำหนดวันจัดส่งที่จำเป็นสำหรับตัวกรองเหล่านี้เมื่อเราเป็นหนึ่งของความต้องการของลูกค้า