Dear K.Thanunnop and K.Niwat Alcoh

Dear K.Thanunnop and K.Niwat

Alcohol test during on 24-28 October 16 has to assign the security guard support to test alcohol
For transport department is result 0% (including morning and evening) All Department
Please see attach file:
Remark: K.Sanya And K.Panupong not forget signature.
2.2 Copy of license plate no. 1 set
2.3 Copy of car compulsory insurance 1 set
2.4 The original Old “Car Parking Sticker” (If have)
3. Submission of the above documents to the administration branch for the next process.
4. The company reserves the right, you can have one employee one card only ( and some person request more than please note in your application )
5. How practical is a sticker on it, follow company notification 2548/007

Remark :
1. “Application For Car Parking Sticker” of your please bring to Adm. branch for consider within November 25th.2016
2. Adm. Branch please sent original complete "Application of requester " to GA dept. (Ms.Maleewan) within December 02nd.2016
3. GA dept.finish issue and GM approved complete within December 15th. 2016
4.GA dept. return original application and sticker to all branch within December 20th.2016
5. Admin. branch complete distribution to employee before December 23rd.2016
6. SGL company start use official sticker on January 1st.2017
* Company Car stick period use January 01th - December 31st . 2017

** SGLDC please use form as below :


** For Management car and company rental car of admin will process by GA dept. **

Please be informed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน K.Thanunnop และ K.Niwat ทดสอบแอลกอฮอล์ระหว่าง 24-28 16 ตุลาคมมีการกำหนดให้การสนับสนุนการรักษาความปลอดภัยการทดสอบแอลกอฮอล์ สำหรับการขนส่ง แผนกคือ แผนกผล 0% (รวมทั้งเช้าและเย็น) ทั้งหมดโปรดดูไฟล์แนบ: หมายเหตุ: K.Sanya และ K.Panupong ไม่ลืมลายเซ็น2.2 สำเนาของแผ่นป้ายทะเบียนหมายเลข 1 ตั้ง2.3 สำเนารถยนต์ภาคบังคับประกัน 1 ชุด2.4 การเดิมเก่า "รถที่จอดรถสติ๊กเกอร์" (ถ้ามี)3. ส่งเอกสารข้างต้นสาขาการจัดการสำหรับกระบวนการต่อไป4. บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ คุณสามารถมีพนักงานหนึ่งใบเท่านั้น (และขอบางคนมากกว่าโปรดทราบในใบสมัคร)5. วิธีปฏิบัติคือสติ๊กเกอร์ที่อยู่ แจ้งเตือนบริษัทติดตาม 2548/007หมายเหตุ:1. โปรแกรมสำหรับรถที่จอดรถสติ๊กเกอร์"ของโปรดของคุณนำไป Adm. สาขาสำหรับพิจารณาภายในพฤศจิกายน 25th.20162. Adm. สาขากรุณาส่งต้นฉบับสมบูรณ์ "การประยุกต์ใช้ผู้ขอ" ให้ฝ่าย GA (Ms.Maleewan) ภายในธันวาคม 02nd.20163. GA dept.finish ปัญหาและ GM อนุมัติเสร็จสมบูรณ์ภายในวันที่ 15 ธันวาคม 20164. GA ฝ่ายกลับไปโปรแกรมประยุกต์เดิมและสติกเกอร์ยังทุกสาขาภายในธันวาคม 20th.20165. ผู้ดูแลระบบ การกระจายสมบูรณ์สาขาพนักงานก่อนธันวาคม 23rd.20166. ทวินบริษัทเริ่มใช้สติ๊กเกอร์อย่างเป็นทางการบนมกราคม 1st.2017 * ติดรถบริษัทระยะเวลาใช้ 01th มกราคม - 31 ธันวาคม 2017** SGLDC โปรดใช้แบบฟอร์มด้านล่าง:** สำหรับการจัดการ รถและบริษัทรถเช่าของ admin จะดำเนินการ โดยฝ่าย GA **โปรดทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Thanunnop และ K.Niwat

ทดสอบเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงวันที่ 24-28 บน 16 ตุลาคมมีการมอบหมายให้การสนับสนุนเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในการทดสอบเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
กรมขนส่งเป็นผล 0% (รวมทั้งเช้าและเย็น) กรมทั้งหมด
โปรดดูแนบไฟล์:
หมายเหตุ: K .Sanya และ K.Panupong ลืมลายเซ็น.
2.2 สำเนาแผ่นไม่มีใบอนุญาต 1 ชุด
2.3 สำเนารถภาคบังคับประกัน 1 ชุด
2.4 เดิมเก่า "ที่จอดรถสติกเกอร์" (ถ้ามี)
3 นำส่งเอกสารดังกล่าวไปยังสาขาการบริหารสำหรับกระบวนการต่อไป.
4 บริษัท ฯ ขอสงวนสิทธิที่คุณสามารถมีพนักงานคนหนึ่งบัตรเดียวเท่านั้น (และบางคำขอคนมากกว่าโปรดทราบในการประยุกต์ใช้ของคุณ)
5 วิธีปฏิบัติที่เป็นสติกเกอร์ที่มันตามประกาศของ บริษัท 2548/007

หมายเหตุ:
1 "การประยุกต์ใช้สำหรับจอดรถสติกเกอร์" ที่คุณโปรดนำไป Adm. สาขาพิจารณาภายในเดือนพฤศจิกายน 25th.2016
2 Adm. สาขากรุณาส่งต้นฉบับ "การประยุกต์ใช้ขอ" ที่สมบูรณ์เพื่อ GA ฝ่าย (Ms.Maleewan) ภายในเดือนธันวาคม 02nd.2016
3 GA ปัญหา dept.finish และจีเอ็มได้รับการอนุมัติเสร็จสมบูรณ์ภายใน 15 ธันวาคม 2016
4.GA ฝ่าย กลับโปรแกรมเดิมและสติกเกอร์ทุกสาขาภายในเดือนธันวาคม 20th.2016
5 ผู้ดูแลระบบ สาขากระจายสมบูรณ์ให้กับพนักงานก่อนธันวาคม 23rd.2016
6 เริ่มต้น บริษัท SGL ใช้สติกเกอร์อย่างเป็นทางการใน 1st.2017 มกราคม
* บริษัท รถติดระยะเวลาการใช้งาน 1 มกราคม - 31 ธันวาคม 2017

** SGLDC กรุณาใช้แบบฟอร์มด้านล่าง:


** สำหรับรถผู้บริหารและ บริษัท ให้เช่ารถยนต์ของผู้ดูแลระบบจะดำเนินการโดยฝ่าย GA **

โปรดทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณ thanunnop และ K . นิวัฒน์แอลกอฮอล์ทดสอบในระหว่างวันที่ 24-28 ตุลาคม 16 ได้กำหนดให้ รปภ. ช่วยทดสอบแอลกอฮอล์กรมขนส่ง " 0 % ( ทั้งเช้าและเย็น ) ทุกแผนกโปรดดูที่แนบไฟล์ :หมายเหตุ : คุณ สัญญา และ K . ภาณุพงศ์ไม่ลืมลายเซ็น2.2 สำเนาทะเบียนรถ หมายเลข 1 ชุด2.3 สำเนารถประกันภัยภาคบังคับ 1 ชุด2.4 เดิมเก่า " จอดรถติดรถ " ( หากมี )3 . ส่งเอกสารข้างต้นไปสาขาการบริหารกระบวนการถัดไป4 . บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ ก็มีพนักงานคนหนึ่งหนึ่งใบเท่านั้น ( และบางคนขอมากกว่าโปรดทราบในใบสมัครของคุณ )5 . สติกเกอร์ที่เป็นวิธีปฏิบัติ ตาม บริษัท ประกาศ 2548 / 007หมายเหตุ :1 . " โปรแกรมสำหรับสติกเกอร์ " ที่จอดรถของคุณโปรดให้สาขาพิจารณาภายในเดือนพฤศจิกายน 25th.2016 ดาวอังคารสำหรับ2 . กรุณาส่งต้นฉบับเสร็จสมบูรณ์สาขาดาวอังคาร " การประยุกต์ใช้สั่นคลอน " กาฝ่าย ( ms.maleewan ) ภายใน 02nd.2016 ธันวาคม3 . กา dept.finish ปัญหาและ ( gmt ) อนุมัติให้เสร็จ ภายในวันที่ 15 20164.ga ฝ่ายกลับโปรแกรมต้นฉบับและสติกเกอร์ทุกสาขาภายใน 20th.2016 ธันวาคม5 . ผู้ดูแลระบบ สาขากระจายสมบูรณ์ก่อน 23rd.2016 ธันวาคม พนักงาน6 . SGL บริษัท เริ่มใช้อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 1st.2017 สติ๊กเกอร์* บริษัท ระยะเวลาติดรถใช้ 01th มกราคม - 31 ธันวาคม 2017* * sgldc โปรดใช้แบบฟอร์มด้านล่าง :* * สำหรับ บริษัท รถยนต์และการจัดการเช่ารถของผู้ดูแลระบบจะดำเนินการโดยฝ่าย * * กากรุณาแจ้งให้ทราบ