The name "Slouch Hat" refers to the

The name "Slouch Hat" refers to the fact that one side droops down as opposed to the other which is pinned against the side of the crown.[1] This style of hat has been worn for many hundreds of years, especially during the English Civil War during the 17th century when it became associated with the forces of King Charles I, the Cavaliers, but it was also fashionable for the aristocracy throughout Europe during that time until it was superseded by the cocked hat which in modern times has been referred to as the tricorn or bicorn depending upon the depth of the forward peak.[citation needed]

Despite being primarily associated with Australia, the slouch hat style did not originate in Australia; it was created in Nepal.[citation needed] It was introduced into Australia around 1885,[2] and was sometimes described[by whom?] as a "Tyrolean" import, derived from the black "Corsican hat" (Korsehut) with a feather and a leather chinstrap;[citation needed] this hat with an upturned brim was worn by the fifteen battalions of Austrian light troops formed in 1801 after the French Revolutionary Wars.[citation needed] A contemporary painting dated 1884 (in the regimental museum) of the pipe band of 1st Battalion, Argyll & Sutherland Highlanders in service dress, crossing the veldt in Zululand, shows them wearing khaki slouch hats.[citation needed]

A shortage of cork helmets led to the widespread use of the slouch hat amongst British Empire forces during the Second Boer War,[3] where it was used by units such as the City Imperial Volunteers (CIV), Imperial Yeomanry, and King Edward's Horse. After the war, however, many armies rejected the once-popular headwear (as the British Army did in 1905), although it came back into fashion briefly during World War II during the Burma campaign and amongst troops serving in India and Southeast Asia at this time.[4]

The slouch hat in gray felt was worn by the Schutztruppe (protection force), the colonial armed force of Imperial Germany, as an alternative to the pith helmet, especially in South West Africa. Different coloured puggarees were worn by the Germans in South West Africa, German East Africa, German West Africa (Togo and Cameroon) and China. The hat had its brim pinned up on the right side with a cockade in the national colors and was worn with the home uniform as well. German colonial police units in South West Africa wore a khaki slouch hat with a small national cockade on the front and the right side pinned up by a metal Imperial crown device. The slouch hat—often without the brim turned up at the side—was frequently worn throughout Africa and in motion pictures such as Jungle Jim and safari films.[citation needed]

It became associated with the Australian military around the end of the 19th Century and since World War I it has been manufactured in Australia for the Australian Army by companies such as Akubra, Mountcastle and Bardsley Hats.[citation needed] This slouch hat is still worn by the Australian military today and it has become a national symbol in Australia.[2] A Unit Colour Patch is also worn by members of the Australian Army on their Slouch Hat to indicate which unit they are from.[5]

The slouch hat or Terai hat is also associated with the Koninklijk Nederlands Indisch Leger (Dutch East Indies Army, and Gurkha regiments of the British Army and Indian Army (formerly the British Indian Army) and is still worn by the Gurkhas; the hat is no longer worn on active service. The 2nd Gurkha Rifles became the first Gurkha regiment to adopt the slouch hat when they were issued with the Australian variant in 1901. The Gurkha terai hat is created by fusing two hats into one to make the hat more rigid and is worn at an angle, tilted to the right.[citation needed] The Chindits and other units of Field Marshal William Slim's British Fourteenth Army, who fought against the Japanese in the Far East during World War II, also became associated with the slouch hat (also known as the bush hat in the British Army).[6] The slouch hat was also used by colonial units of the British Empire, including the Royal West African Frontier Force, the Canadian Yukon Field Force, Canadian Pacific Railway Militia, the Kenya Regiment and troops from Rhodesia.[citation needed]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อ "Slouch หาดใหญ่" หมายถึงข้อเท็จจริงว่า ด้านหนึ่ง droops ลงเมื่อเทียบกับอื่น ๆ ซึ่งตรึงไว้กับด้านข้างของมงกุฎ[1] นี้สไตล์ของหาดใหญ่ได้ถูกสวมใส่หลายร้อยปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วง สงครามกลางเมืองอังกฤษในช่วงศตวรรษ 17 เมื่อมันกลายเป็นเกี่ยวข้องกับกองทัพของกษัตริย์ชาร์ลส์ฉัน คาวาเลียส์ แต่มันยังเป็นแฟชั่นสำหรับขุนนางของยุโรปในช่วงเวลานั้นจนกระทั่งมันถูกทดแทน ด้วยหมวก cocked ซึ่งในสมัยปัจจุบันได้รับการเรียกว่า tricorn หรือ bicorn ขึ้นอยู่กับความลึกของจุดสูงสุดไปข้างหน้า[ต้องการอ้างอิง]แม้ มีหลักการเกี่ยวข้องกับออสเตรเลีย แบบหมวก slouch ไม่ได้มาในออสเตรเลีย ตั้งขึ้นในประเทศเนปาล[ต้องการอ้างอิง] มันถูกนำเข้าสู่ออสเตรเลียสถาน 1885, [2] และถูกอธิบายบางครั้ง [โดยใคร] เป็นการนำเข้า "Tyrolean" มาดำ "พัฒนาการหาดใหญ่" (Korsehut) เป็นนกและเป็นหนัง chinstrap[ต้องการอ้างอิง] นี้หาดใหญ่ มีการเปี่ยม upturned ถูกสวมใส่ โดยปะทะ 15 ของออสเตรียกองไฟเกิดขึ้นใน 1801 หลังจากสงครามการปฏิวัติฝรั่งเศส[ต้องการอ้างอิง] จิตรกรรมร่วมสมัยลง 1884 (ในพิพิธภัณฑ์ regimental) วงท่อ 1 กอง แห่งอาร์ไจล์ และไฮแลน เดอร์ซูเธอร์แลนด์ในชุดบริการ ข้าม veldt ใน Zululand แสดงพวกเขาสวมใส่ khaki slouch หมวก[ต้องการอ้างอิง]นำไปใช้อย่างแพร่หลายของหาดใหญ่ slouch ท่ามกลางกองกำลังจักรวรรดิอังกฤษขาด helmets คอร์กระหว่างสองโบสงคราม, [3] ซึ่งถูกใช้ โดยหน่วยเช่นเมืองอิมพีเรียลอาสาสมัคร (CIV), Yeomanry อิมพีเรียล และม้าของสมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ด หลังจากสงคราม อย่างไรก็ตาม ในกองทัพปฏิเสธ headwear ครั้งนิยม (เป็นกองทัพอังกฤษได้ปีพ.ศ. 2448 สมัย), แม้ ว่าจะกลับมาเป็นแฟชั่นสั้น ๆ ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองพม่าเสริม และ ท่ามกลางทหารที่ให้บริการในอินเดียและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในเวลานี้[4]หาดใหญ่ slouch ในสักหลาดสีเทาถูกสวมใส่ โดย Schutztruppe (กองทัพป้องกัน), โคโลเนียลที่อาวุธกองทัพเยอรมนีที่อิมพีเรียล เป็นทางเลือกใสหมวกกันน็อค โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเซาท์แอฟริกาตะวันตก สี puggarees ต่าง ๆ ถูกสวมใส่ โดยเยอรมันในแอฟริกาตะวันตก เยอรมันแอฟริกาตะวันออก แอฟริกาตะวันตกเยอรมัน (โตโกและแคเมอรูน) และจีน หาดใหญ่ที่มีเปี่ยมล้นความตรึงค่าทางด้านขวามี cockade สีชาติ และถูกสวมใส่ ด้วยเครื่องแบบบ้านเหมือนกัน หน่วยตำรวจเยอรมันอาณานิคมในแอฟริกาตะวันตกใต้สวมหมวก slouch khaki กับ cockade ชาติขนาดเล็กที่ด้านหน้า และด้านขวาตรึง โดยอุปกรณ์มงกุฎอิมพีเรียลโลหะ หาดใหญ่ slouch — มักจะไม่ มีขอบเปิดด้านซึ่งถูกสวมใส่บ่อย ทั่วแอฟริกา และภาพเคลื่อนไหวเช่นภาพยนตร์จังเกิลจิมและซาฟารี[ต้องการอ้างอิง]มันกลายเป็นเกี่ยวข้องกับทหารออสเตรเลียช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และตั้งแต่สงครามโลกครั้ง นั้นได้ถูกผลิตในออสเตรเลียสำหรับกองทัพออสเตรเลีย โดยบริษัท Akubra, Mountcastle และ หมวก Bardsley[ต้องการอ้างอิง] หาดใหญ่ slouch นี้จะยังคงสวมใส่ โดยทหารออสเตรเลียวันนี้ และมันได้กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งชาติออสเตรเลีย[2] แพทช์สีเป็นหน่วยยังได้รับการสวมใส่ โดยสมาชิกของกองทัพออสเตรเลียในหาดใหญ่ของ Slouch เพื่อระบุหน่วยที่จะได้จาก[5]Slouch หมวกหรือหมวกสบายก็เกี่ยวข้องกับ Koninklijk Nederlands Indisch Leger (กองทัพดัตช์อีสต์อินดีส์ Gurkha regiments ของกองทัพอังกฤษและกองทัพอินเดีย (ชื่อเดิมอังกฤษกองทัพอินเดีย) และยังได้สวมใส่ โดย Gurkhas ไม่มีสวมหมวกในบริการที่ใช้งาน ปืน Gurkha 2 กลายเป็น กองทหาร Gurkha แรกเพื่อนำมาใช้หมวก slouch เมื่อจะนำออกใช้กับตัวแปรที่ออสเตรเลียใน 1901 หาดใหญ่สบาย Gurkha สร้าง โดยหมวกสองเป็นหนึ่งเพื่อให้หมวกแข็งมากขึ้น และมุม การยืดผม[ต้องการอ้างอิง] Chindits การและหน่วยอื่น ๆ ของกองทัพ Fourteenth อังกฤษพล William Slim ที่สู้รบกับญี่ปุ่นในตะวันออกไกลในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ยังกลายเป็นเกี่ยวข้องกับหาดใหญ่ slouch (หรือที่เรียกว่าหมวกบุชในกองทัพอังกฤษ)[6] หมวก slouch ยังใช้หน่วยอาณานิคมของจักรวรรดิอังกฤษ รวมทั้งกองแอฟริกาตะวันตกพรมแดนทัพ กอง ทัพแคนาดายูคอนฟิลด์ แคนาเดียนแปซิฟิกรถไฟ อาสา เคนยากองทหารและกำลังพลจากโรดีเซีย[ต้องการอ้างอิง]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อ " หมวก " งอตัวหมายถึงความจริงที่ว่าด้านใดด้านหนึ่ง droops ลงเมื่อเทียบกับอื่น ๆที่ฝากไว้กับด้านข้างของมงกุฎ [ 1 ] ลักษณะของหมวกที่ใส่แล้วหลายร้อยปี โดยเฉพาะในช่วงสงครามกลางเมืองอังกฤษระหว่างศตวรรษที่ 17 เมื่อมันกลายเป็นที่เกี่ยวข้องกับกองกำลังของ กษัตริย์ชาร์ลส์ผม หลงใหลการผจญภัยแต่มันก็เป็นแฟชั่นสำหรับชนชั้นสูงทั่วยุโรปในช่วงเวลานั้นจนกว่าจะถูกแทนที่โดยหมวกเอียง ซึ่งในสมัยใหม่ได้ถูกเรียกว่า tricorn หรือไบคอร์นขึ้นอยู่กับความลึกของยอดหน้า . [ อ้างอิงที่จำเป็น ]

แม้จะเป็นหลักที่เกี่ยวข้องกับออสเตรเลีย , หมวกหลุบไม่ได้อยู่ในสไตล์ ออสเตรเลีย ; มันถูกสร้างขึ้นในเนปาล[ อ้างอิงที่จำเป็น ] มันเป็นที่รู้จักในออสเตรเลียประมาณ 1885 [ 2 ] และบางครั้งอธิบาย [ ใคร ? ] เป็น " เยือน " นำเข้ามาจากสีดำ " คอร์ซิกาหมวก " ( korsehut ) ด้วยขนนกและ Chinstrap หนัง อ้างอิง [ จำเป็น ] หมวกที่มีขอบด้านบนถูกสวมใส่โดย 15 กองพันทหารออสเตรียแสงที่เกิดขึ้นใน 2344 หลังจากการปฏิวัติฝรั่งเศสสงคราม[ อ้างอิงที่จำเป็น ] ภาพวาดร่วมสมัยลงวันที่ 1884 ( ในพิพิธภัณฑ์กรมทหาร ) ของท่อ Band ของกองพัน ด้วย& Sutherland Gothams ในชุดบริการข้าม veldt ในซูลูแลนด์ เห็นพวกเขาใส่หมวกหลุบสีกากี [ อ้างอิงที่จำเป็น ]

ขาดหมวกก๊อกนำไปสู่การใช้งานอย่างแพร่หลายของหมวกหลุบท่ามกลางกองทัพอังกฤษในสงครามโบเออร์ครั้งที่สอง[ 3 ] ซึ่งมันถูกใช้โดยหน่วย เช่น เมืองหลวง อาสาสมัคร ( วิชาวัฒนธรรม ) , หลวงอาสาและม้าของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ด หลังจากสงคราม อย่างไรก็ตาม กองทัพปฏิเสธเมื่อความนิยม headwear ( กองทัพอังกฤษได้ใน 1905 ) แต่มันกลับเข้ามาในแฟชั่นสั้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ในช่วงแคมเปญพม่าและในหมู่ทหารที่ให้บริการในอินเดียและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในเวลานี้ [ 4 ]

ส่วนหมวกหลุบในรู้สึกสีเทาถูกสวมใส่โดย schutztruppe ( พลังป้องกัน ) , กลุ่มติดอาวุธบังคับของอิมพีเรียลเยอรมนีเป็นทางเลือกให้คุณแจ้งเข้ามา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตะวันตกแอฟริกาใต้ puggarees สีต่างๆถูกสวมใส่โดยชาวเยอรมันในแอฟริกาใต้ , เยอรมันแอฟริกาตะวันออก , แอฟริกาตะวันตก ( โตโก และแคเมอรูน ) และจีนหมวกมีปีกตรึงไว้ข้างขวาด้วยดูงานในสีแห่งชาติและสวมใส่กับชุดบ้านเป็นอย่างดี อาณานิคมเยอรมันตำรวจหน่วยในแอฟริกาใต้สวมหมวกหลุบสีกากีที่มีขนาดเล็กแห่งชาติดูงานบนด้านหน้าและด้านขวาติดขึ้นโดยจักรพรรดิมงกุฎโลหะอุปกรณ์ส่วนหมวกหลุบมักจะไม่มีขอบเปิดขึ้นที่ข้างมักสวมใส่ทั่วแอฟริกาและภาพเคลื่อนไหว เช่น ป่า จิม และ ซาฟารี ภาพยนตร์ [ อ้างอิงที่จำเป็น ]

มันก็กลายเป็นที่เกี่ยวข้องกับทหารออสเตรเลียประมาณปลายศตวรรษที่ 19 และเมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่งได้ถูกผลิตในออสเตรเลียในออสเตรเลียกองทัพ โดย บริษัท เช่น akubra ,และหมวก mountcastle บาร์ดสลี่ย์ . อ้างอิง [ จำเป็น ] หมวกหลุบยังสวมใส่โดยทหารออสเตรเลียในวันนี้และมันได้กลายเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติในออสเตรเลีย [ 2 ] หน่วยสีแพทช์ยังสวมใส่โดยสมาชิกของออสเตรเลียกองทัพหมวกหลุบของพวกเขาเพื่อระบุหน่วยที่พวกเขาจะจาก [ 5 ]

การงอตัวหมวกหรือหมวกทีไรยังเกี่ยวข้องกับกองทัพ koninklijk เนเธอร์แลนด์ indisch ( ดัตช์อินเดียตะวันออกกองทัพและ Gurkha ทหารแห่งกองทัพอังกฤษและกองทัพอินเดีย ( เดิมชื่อ กองทัพอินเดียและอังกฤษ ) ยังสวมใส่โดย Gurkhas ; หมวกไม่ใส่ในงานบริการ2 ปืนตนเองเป็นครั้งแรก Gurkha ทหารใช้หมวกหลุบเมื่อพวกเขาออกกับตัวแปรในออสเตรเลีย 1901 . ที่ถูกสร้างขึ้นโดยด้วยตนเองทีไรหมวกหมวกเป็นหนึ่งสองให้หมวกแข็งมากขึ้นและสวมใส่ที่มุมเอียงไปขวา . อ้างอิง [ จำเป็น ] ชินดิท และหน่วยอื่น ๆของจอมพลวิลเลียม slim อังกฤษสิบสี่ทหารที่ต่อสู้กับญี่ปุ่นในตะวันออกกลางในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ยังกลายเป็นที่เกี่ยวข้องกับหมวกหลุบ ( ที่รู้จักกันว่าบุชหมวกในกองทัพอังกฤษ ) [ 6 ] หมวกหลุบถูกใช้โดยหน่วยของอาณานิคมอังกฤษ รวมทั้งพระบังคับชายแดนแอฟริกาตะวันตก , แคนาดายูคอนสนามพลังทหารแคนาดาแปซิฟิก , รถไฟ , เคนยา และทหารจากกรมทหารโรดิเซีย[ อ้างอิงที่จำเป็น ]