Point 5 of Annex IV to the Regulati

Point 5 of Annex IV to the Regulation requires a written confirmation that the requirements laid down in Regulation (EC) No 1935/2004 are met. However, most of the provisions set out in Regulation (EC) No 1935/2004 cannot directly apply to plastic materials or articles, or to the substances used to manufacture those materials or articles. Therefore the reference to Regulation (EC) No 1935/2004 should be made more specific by adding references to the provisions of that Regulation to which confirmation of compliance is required.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดที่ 5 ของแอนเน็กซ์ IV เพื่อการควบคุมต้องมีการยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรว่า เป็นไปตามข้อกำหนดไว้ในระเบียบ (EC) No 1935/2004 อย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่ของบทบัญญัติที่กำหนดไว้ในระเบียบ (EC) No 1935/2004 ไม่สามารถใช้วัสดุพลาสติกหรือบทความ หรือสารที่ใช้ในการผลิตสื่อหรือบทความเหล่านั้นโดยตรง ดังนั้น การอ้างอิงถึงระเบียบ (EC) No 1935/2004 ได้เฉพาะเจาะจงมากขึ้น โดยการเพิ่มการอ้างอิงบทบัญญัติของกฎระเบียบนั้นที่ยืนยันการปฏิบัติจำเป็นต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดที่ 5 ในภาคผนวก IV ระเบียบต้องมีหนังสือยืนยันว่าข้อกำหนดที่วางไว้ใน Regulation (EC) No 1935/2004 จะได้พบกับ แต่ส่วนใหญ่ของบทบัญญัติที่กำหนดไว้ในกฎระเบียบ (EC) No 1935/2004 ไม่สามารถสมัครโดยตรงกับวัสดุพลาสติกหรือบทความหรือสารที่ใช้ในการผลิตวัสดุเหล่านั้นหรือบทความ ดังนั้นการอ้างอิงถึง Regulation (EC) No 1935/2004 ควรจะทำเฉพาะเจาะจงมากขึ้นโดยการเพิ่มการอ้างอิงถึงบทบัญญัติของกฎระเบียบที่ที่ยืนยันการปฏิบัติเป็นสิ่งจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดที่ 5 ของภาคผนวกที่ 4 ในระเบียบต้องมีหนังสือยืนยันว่า ความต้องการวางลงในระเบียบ ( EC ) ไม่มี 1935 / 2004 ได้ แต่ส่วนใหญ่ของบทบัญญัติที่กำหนดไว้ในระเบียบ ( EC ) ไม่มี 1935 / 2004 ไม่สามารถโดยตรงใช้กับวัสดุพลาสติก หรือบทความ หรือสารที่ใช้ผลิตวัสดุเหล่านั้น หรือบทความ เพราะฉะนั้นอ้างอิงระเบียบ ( EC ) ไม่มี 1935 / 2004 ควรทำเฉพาะเจาะจงมากขึ้นโดยการเพิ่มการอ้างอิงถึงบทบัญญัติของกฎระเบียบที่ยืนยันปฏิบัติตามที่ต้องการ