The Children of the New Forest was

The Children of the New Forest was written during Marryat's years of retirement in Norfolk, and it was his last novel published during his lifetime. Marryat would sometimes travel to Hampshire to stay at his brother George's country house, Chewton Glen (now a five star hotel), on the edge of the New Forest.[1] It was here that he gathered material for his novel, which is set in and around the real-life manor of Arnewood (spelled without the "e" in Marryat's novel) just south of the village of Sway.
Three miles east of Arnewood is the coastal town of Lymington which also features in Marryat's novel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็กป่าใหม่ถูกเขียนขึ้นระหว่างปีของ Marryat เกษียณอายุในนอร์ฟอล์ก และก็นิยายของเขาล่าสุดเผยแพร่ในช่วงชีวิตของเขา Marryat จะบางครั้งเดินทางไปแฮมเชียร์ที่บ้านน้องจอร์จของประเทศ เกล็น Chewton (ตอนนี้ห้าดาวโรงแรม), บนขอบของฟอเรสต์ใหม่ [1] ได้ที่นี่ที่เขารวบรวมวัสดุในนวนิยายของเขา ซึ่งถูกตั้งค่าใน และ รอบ ๆ เนอร์ชีวิตของ Arnewood (สะกดไม่ มี "อี" ในนวนิยายของ Marryat) เพียงจากหมู่บ้าน Sway ไมล์ตะวันออก Arnewood ชายฝั่งเมืองของ Lymington ซึ่งประกอบไปด้วย ในนวนิยายของ Marryat ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เด็กป่าถูกเขียนขึ้นในช่วงปี Marryat ของการเกษียณอายุในนอร์โฟล์คและมันก็นวนิยายเรื่องสุดท้ายของเขาตีพิมพ์ในช่วงชีวิตของเขา Marryat บางครั้งจะเดินทางไปนิวแฮมป์เชียร์ที่จะอยู่ที่บ้านพี่ชายของจอร์จเขา Chewton เกลน (ตอนนี้โรงแรมระดับห้าดาว) บนขอบของป่า. [1] มันอยู่ที่นี่เขารวบรวมวัสดุสำหรับนวนิยายของเขาซึ่งตั้งอยู่ ในและรอบ ๆ คฤหาสน์ในชีวิตจริงของ Arnewood (สะกดโดยไม่ต้อง "อี" ในนิยายของ Marryat) ทางตอนใต้ของหมู่บ้าน Sway.
สามไมล์ทางตะวันออกของ Arnewood เป็นเมืองชายฝั่งทะเลของลิมมิงซึ่งยังมีในนิยายของ Marryat

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เด็กของป่าใหม่ถูกเขียนในเรื่องของปีของการเกษียณอายุใน Norfolk , และมันถูกตีพิมพ์ในช่วงชีวิตของเขานวนิยายเรื่องสุดท้ายของเขา เรื่องบางครั้งจะเดินทางไปยัง Hampshire อยู่ที่พี่ชายของจอร์จประเทศบ้าน chewton เกลน ( ตอนนี้เป็นโรงแรม 5 ดาว บนขอบของป่าใหม่ . [ 1 ] มันอยู่ตรงนี้ ที่เขารวบรวมวัสดุสำหรับนวนิยายของเขาซึ่งตั้งอยู่ใน และ รอบ ๆคฤหาสน์ชีวิตจริงของ arnewood ( สะกดโดยไม่มี " E " ในเรื่องของนวนิยาย ) ทางใต้ของหมู่บ้านแกว่ง .
สามไมล์ทางตะวันออกของ arnewood เป็นเมืองชายฝั่งทะเลของตัน ซึ่งยังมีคุณสมบัติในเรื่องของนวนิยาย