Menaquinones were the only isopreno

Menaquinones were the only isoprenoid quinones found in 48 corynebacteria and actinomycete strains examined. Dihydromenaquinones having nine isoprene units were the main components isolated from Gordona, Mycobacterium, Corynebacterium bovis, Corynebacterium glutamicum and a strain labelled Nocardia farcinica, but dihydromenaquinones having eight isoprene units were characteristic of other Corynebacterium species and representatives of the 'rhodochrous' complex. Tetrahydromenaquinones having six and eight isoprene units were found in Nocardia strains and in a single strain of Micropolyspora brevicatena, which also contained mycolic acids similar in chain length to those of Nocardia. Menaquinones having nine isoprene units with from one to five double bonds hydrogenated were the main components in Actinomadura madurae, Actinomadura pelletieri, Micropolyspora faeni, Oerskovia turbata and Streptomyces strains. Actinomadura dassonvillei strains had a characteristic pattern of di-, tetra- and hexahydromenaquinones with 10 isoprene units which was slightly different from the pattern in mixtures of similar quinones from Actinomyces israelii and Actinomyces viscosus

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Menaquinones quinones isoprenoid เท่าที่พบใน 48 corynebacteria และสายพันธุ์ actinomycete ที่ตรวจสอบได้ Dihydromenaquinones มีเก้ารักษ์หน่วยมีส่วนประกอบหลักที่แยกได้จาก Gordona เชื้อ Corynebacterium bovis, Corynebacterium glutamicum และสายพันธุ์มีป้าย Nocardia farcinica แต่ dihydromenaquinones มีหน่วยรักษ์แปดมีลักษณะของสายพันธุ์อื่น ๆ Corynebacterium และตัวแทนของ 'rhodochrous' ที่ซับซ้อน มีการหก และแปดหน่วยรักษ์ Tetrahydromenaquinones พบ ในสายพันธุ์ Nocardia และ ในสายพันธุ์เดียวของ Micropolyspora brevicatena ซึ่งยัง อยู่ในความยาวสายคล้ายคลึงกับของ Nocardia กรด mycolic ส่วนประกอบหลักใน Actinomadura madurae, Actinomadura pelletieri, Micropolyspora faeni, Oerskovia turbata และสายพันธุ์ Streptomyces Menaquinones มีเก้ารักษ์หน่วยด้วยจากการสังเคราะห์พันธะคู่ห้าได้ สายพันธุ์ dassonvillei Actinomadura มีรูปแบบลักษณะของ di- tetra - และ hexahydromenaquinones กับรักษ์ 10 หน่วยซึ่งแตกต่างจากรูปแบบในส่วนผสมของ quinones คล้าย Actinomyces israelii และ Actinomyces viscosus

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Menaquinones เป็นคนเดียวที่ Quinones isoprenoid พบใน 48 corynebacteria และสายพันธุ์ actinomycete ตรวจสอบ Dihydromenaquinones มีเก้าหน่วย isoprene เป็นองค์ประกอบหลักที่แยกได้จาก Gordona, Mycobacterium, Corynebacterium bovis, Corynebacterium glutamicum และสายพันธุ์ที่มีป้ายกำกับ Nocardia farcinica แต่ dihydromenaquinones มีแปดหน่วย isoprene มีลักษณะของสายพันธุ์ Corynebacterium อื่น ๆ และผู้แทนของ 'rhodochrous ซับซ้อน Tetrahydromenaquinones มีหกสิบแปดหน่วย isoprene ถูกพบในสายพันธุ์ Nocardia และในสายพันธุ์หนึ่งของ Micropolyspora brevicatena ซึ่งยังมีกรด mycolic ที่คล้ายกันในห่วงโซ่ความยาวกับผู้ Nocardia Menaquinones มีเก้าหน่วย isoprene มีพันธะคู่ 1-5 ไฮโดรเจนคือองค์ประกอบหลักใน Actinomadura madurae, Actinomadura pelletieri, Micropolyspora faeni, Oerskovia turbata และสายพันธุ์ Streptomyces Actinomadura สายพันธุ์ dassonvillei มีรูปแบบลักษณะของดิ, tetra- และ hexahydromenaquinones กับ 10 หน่วย isoprene ซึ่งแตกต่างจากรูปแบบในส่วนผสมของ Quinones ที่คล้ายกันจาก Actinomyces israelii และ Actinomyces viscosus