The Bedford DC also has rooftop sol

The Bedford DC also has rooftop solar panels that REI hosts through a regional power purchase agreement, which allows it to obtain green energy at a low rate. And, the facility boasts more than 360 skylights and windows that have helped REI cut costs and reduce its energy use by more than 33 percent. The skylights allow the company to keep the artificial lights inside the distribution center at half power on sunny days, while installed motion sensors shut off lights in areas that are not being used — innovations that helped REI recoup a return on investment in less than two years. “We quickly made up for the additional cost of the motion sensing and down lamping lights,” Joyce explains.
But short-term benefits were not the only thing REI had in mind when constructing the Bedford DC. “We didn’t intend to put in a building that we’d turn over at some point. This facility is a long-term investment for us, so it made sense to construct it in a way that brings long-term value,” Joyce says.
Part of that long-term value is the way the Bedford facility fits into the company’s commitment to stewardship and overall green supply chain philosophy. By locating a warehouse on the East Coast (REI’s other DC is in Sumner, Wash.), REI is able to bring freight in from overseas via the Panama Canal and into the Port of Baltimore — greatly reducing its carbon footprint over the typical Asia-to-the-West-Coast route. “We plan for an extra day or two of transportation with this option, but our footprint and our transportation costs are far less because we don’t have to truck products all the way across the country from the West Coast ports,” Joyce explains. In fact, although REI went from replenishing its stores just once per week when it only operated the Sumner facility to its current two or three weekly replenishments via the Bedford facility, its overall carbon footprint is lower. “We’ve increased service to our stores and customers, while decreasing our environmental impact,” Joyce notes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

DC กลาสโกว์มีแผงเซลล์แสงอาทิตย์บนหลังคาที่โฮสต์ในพระมหากษัตริย์ผ่านการไฟฟ้าภูมิภาคซื้อข้อตกลง ที่อนุญาตให้ได้รับพลังงานสีเขียวในอัตราต่ำ และ skylights มากกว่า 360 อำนวย และตัดต้นทุน และลดการใช้พลังงานมากกว่าร้อยละ 33 ของ windows ที่ได้ช่วยเหลือพระมหากษัตริย์ หน้าต่างบนหลังคาอนุญาตให้บริษัทเก็บไฟประดิษฐ์ภายในศูนย์กระจายสินค้าที่ใช้พลังงานครึ่งวันที่มีแดด ในขณะที่เคลื่อนไหวที่ติดตั้งเซ็นเซอร์ปิดไฟในพื้นที่ที่ไม่ได้ใช้ซึ่งนวัตกรรมที่ช่วยพระมหากษัตริย์ recoup ผลตอบแทนจากการลงทุนน้อยกว่าสองปี "เราได้อย่างรวดเร็วขึ้นสำหรับค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมของการเคลื่อนไหวไร้สาย และ ลงไฟ lamping," Joyce อธิบาย แต่ประโยชน์ระยะสั้นไม่ได้สิ่งเดียวที่พระมหากษัตริย์ได้ในจิตใจเมื่อสร้าง DC กลาสโกว์ "เราไม่ได้ตั้งใจที่จะใส่ในอาคารที่เราจะเปิดมากกว่าในบางจุด จอยซ์กล่าวว่า สถานที่นี้เป็นการลงทุนระยะยาวสำหรับเรา ดังนั้นมันทำให้รู้สึกการสร้างในลักษณะที่นำค่าระยะยาว ส่วนหนึ่งของค่าระยะยาวเป็นวิธีเหมาะกับสินเชื่อเบดฟอร์ดในความมุ่งมั่นของบริษัทเพื่อดูแลและปรัชญาของโซ่อุปทานโดยรวมสีเขียว โดยการค้นหาคลังสินค้าฝั่งตะวันออก (DC อื่น ๆ ของพระมหากษัตริย์เป็นซัมเนอร์ Wash.), พระมหากษัตริย์จะต้องนำค่าขนส่งจากต่างประเทศ ผ่านคลองปานามา และ เป็นท่าบัลติมอร์ — มากลดรอยเท้าคาร์บอนของผ่านเส้นทางเอเชียกับเดอะฝั่งตะวันตกทั่วไป "เราวางแผนสำหรับวันพิเศษสองของการเดินทางด้วยตัวเลือกนี้ แต่รอยเท้าของเราและของเราต้นทุนขนส่งไกลน้อย เพราะเราไม่มีรถบรรทุกสินค้าทั่วประเทศทางจากพอร์ตฝั่งตะวันตก, " Joyce อธิบาย ในความเป็นจริง แม้ว่าพระมหากษัตริย์ไปจากตู้จากร้านค้าเพียงหนึ่งครั้งต่อสัปดาห์เมื่อมันเท่าดำเนินซัมเนอร์สิ่งอำนวยความสะดวกให้เป็นปัจจุบันสอง หรือสามสัปดาห์เติมผ่านสินเชื่อเบดฟอร์ด รอยเท้าคาร์บอนของโดยรวมได้ต่ำกว่า "เราได้เพิ่มบริการลูกค้า และร้านค้าของเราในขณะที่ลดผลกระทบสิ่งแวดล้อมของเรา Joyce บันทึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟอร์ดซีนอกจากนี้ยังมีแผงเซลล์แสงอาทิตย์บนชั้นดาดฟ้าที่ REI เจ้าภาพผ่านสัญญาซื้อขายไฟฟ้าภูมิภาคซึ่งช่วยให้สามารถที่จะได้รับพลังงานสีเขียวในอัตราที่ต่ำ และสิ่งอำนวยความสะดวกที่นี่มีกว่า 360 สกายไลท์และหน้าต่างที่ได้ช่วยลดค่าใช้จ่าย REI และลดการใช้พลังงานโดยกว่าร้อยละ 33 สกายไลท์ช่วยให้ บริษัท ที่จะให้ไฟเทียมภายในศูนย์กระจายอำนาจครึ่งในวันที่แดดในขณะที่เซ็นเซอร์จับความเคลื่อนไหวที่ติดตั้งปิดไฟในพื้นที่ที่ไม่ได้ใช้ - นวัตกรรมที่ช่วย REI ชดใช้ผลตอบแทนการลงทุนในน้อยกว่าสองปีที่ผ่านมา . "เราทำได้อย่างรวดเร็วขึ้นสำหรับค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นของการตรวจจับการเคลื่อนไหวและลงไฟ lamping" จอยซ์อธิบาย.
แต่ผลประโยชน์ระยะสั้นไม่ได้เป็นสิ่งเดียวที่ REI มีอยู่ในใจเมื่อสร้างซีฟอร์ด "เราไม่ได้ตั้งใจจะใส่ในอาคารที่เราอยากเปิดมากกว่าในบางจุด สถานที่นี้คือการลงทุนในระยะยาวสำหรับเราดังนั้นมันทำให้รู้สึกที่จะสร้างมันในทางที่จะนำคุณค่าในระยะยาว "จอยซ์กล่าวว่า.
เป็นส่วนหนึ่งของที่มูลค่าระยะยาวเป็นวิธีที่สิ่งอำนวยความสะดวกฟอร์ดควรเป็นความมุ่งมั่นของ บริษัท ฯ ในการดูแลและอุปทานสีเขียวโดยรวมปรัชญาห่วงโซ่ โดยการตั้งคลังสินค้าบนชายฝั่งตะวันออก (. REI ของซีคือใน Sumner, วอชิงตัน) REI สามารถที่จะนำมาซึ่งการขนส่งสินค้าจากต่างประเทศผ่านคลองปานามาและเข้าไปในพอร์ตของบัลติมอร์ - ช่วยลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ของตนเหนือเอเชียทั่วไป ไปที่เวสต์โคสต์เส้นทาง "เราวางแผนสำหรับวันพิเศษหรือสองของการขนส่งที่มีตัวเลือกนี้ แต่รอยและต้นทุนการขนส่งของเราอยู่ห่างไกลน้อยลงเพราะเราไม่ได้มีกับผลิตภัณฑ์รถบรรทุกทุกทางทั่วประเทศจากท่าเรือฝั่งตะวันตกที่" จอยซ์อธิบาย ในความเป็นจริงแม้ว่า REI เดินออกมาจากการเติมร้านค้าของตนเพียงครั้งเดียวต่อสัปดาห์เมื่อดำเนินการเพียงสิ่งอำนวยความสะดวก Sumner ปัจจุบันสองหรือสาม replenishments สัปดาห์ผ่านทางฟอร์ดสิ่งอำนวยความสะดวก, การปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์โดยรวมจะต่ำกว่า "เราได้เพิ่มการบริการให้กับร้านค้าและลูกค้าของเราขณะที่การลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของเรา" บันทึกจอยซ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟอร์ด DC ยังมีหลังคาเซลล์แสงอาทิตย์ที่เรย์โฮสต์ผ่านทางข้อตกลงซื้อพลังงานในภูมิภาค ซึ่งช่วยให้มันได้รับพลังงานสีเขียวในอัตราต่ำ และสถานที่แห่งนี้มากกว่า 360 skylights และ Windows ที่ช่วยเรย์ต้นทุน ลดการใช้พลังงานของกว่า 33 เปอร์เซ็นต์สกายไลท์ให้ บริษัท เพื่อให้ไฟเทียมภายในศูนย์กระจายสินค้าที่พลังครึ่งในวันแดดในขณะที่การติดตั้งเซ็นเซอร์การเคลื่อนไหวปิดไฟในพื้นที่ที่ไม่ได้ใช้ -- นวัตกรรมที่ช่วยเรย์ชดใช้ผลตอบแทนการลงทุนในน้อยกว่าสองปี " เราเร็วขึ้น สำหรับค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่ตรวจจับการเคลื่อนไหวและลง lamping ไฟ " จอยซ์กล่าวว่า
แต่ผลประโยชน์ระยะสั้นไม่ใช่เรย์ สิ่งที่มีในใจเมื่อสร้างพอร์ตวอชิงตัน " เราไม่ได้ตั้งใจจะใส่ในอาคารที่เราจะเปลี่ยนไปในบางจุด สถานที่นี้คือ การลงทุนระยะยาว สำหรับเราแล้ว มันทำให้รู้สึกที่จะสร้างมันในทางที่นำค่าในระยะยาว " จอยซ์กล่าวว่า
ส่วนของค่าระยะยาวเป็นวิธีที่ฟอร์ดสิ่งอำนวยความสะดวกเหมาะกับความมุ่งมั่นของ บริษัท ในการจัดการห่วงโซ่อุปทานสีเขียวโดยปรัชญา โดยตั้งคลังสินค้าบนชายฝั่งตะวันออกของเรย์อื่น ๆ DC ใน Sumner , ล้าง . )เรย์ สามารถ นำสินค้าจากต่างประเทศผ่านคลองปานามาในพอร์ตของบัลติมอร์ - ช่วยลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์มากกว่าเอเชีย โดยฝั่งตะวันตกเส้นทาง " เราวางแผนเพื่อเสริมหรือสองวันของการเดินทางด้วยตัวเลือกนี้แต่รอยเท้า และต้นทุนการขนส่งของเราอยู่ห่างไกลน้อยกว่า เพราะเราไม่ได้มีผลิตภัณฑ์ทั้งหมดข้ามประเทศจากฝั่งเวสต์พอร์ตรถบรรทุก " จอยซ์กล่าวว่า ในความเป็นจริง ถึงแม้ว่าเรย์ไปจากเติมร้านค้าเพียงครั้งเดียวต่อสัปดาห์เมื่อเพียงการ Sumner สิ่งอำนวยความสะดวกของปัจจุบัน สอง หรือ สามสัปดาห์เงินฝากผ่านเบดฟอร์ดสิ่งอํานวยความสะดวกการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์โดยรวมลดลง " เราได้เพิ่มบริการให้กับร้านค้าและลูกค้าของเราในขณะที่การลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของเรา " จอยซ์ หมายเหตุ