Japan is one of the highly industri

Japan is one of the highly industrialized countries of the Asia Pacific region with a long
tradition of investment in research and development. Over the past decade, there have been
many policy changes in Japanese higher education, including those that promote distinctive
universities in a competitive environment, the promotion of science and research, and the
incorporation of national universities, which began in 2004 (Arimoto, 2006). Knowledge of
English is essential to enter higher education. In Japan as every university, whether national,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในประเทศอุตสาหกรรมอย่างสูงในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกด้วย
ยาวประเพณีของการลงทุนในการวิจัยและพัฒนา กว่าทศวรรษที่ผ่านมามีการเปลี่ยนแปลงนโยบาย
จำนวนมากในการศึกษาระดับสูงของญี่ปุ่นรวมทั้งผู้ที่ส่งเสริมมหาวิทยาลัยที่โดดเด่น
ในสภาพแวดล้อมการแข่งขันโปรโมชั่นของวิทยาศาสตร์และการวิจัยและ
รวมตัวกันของมหาวิทยาลัยแห่งชาติซึ่งเริ่มในปี 2004 (Arimoto, 2006) ความรู้เกี่ยวกับภาษาอังกฤษ
เป็นสิ่งสำคัญที่จะเข้าสู่การศึกษาที่สูงขึ้น ในประเทศญี่ปุ่นในขณะที่ทุกมหาวิทยาลัยไม่ว่าจะเป็นระดับชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ญี่ปุ่นเป็นประเทศอุตสาหกรรมสูงของภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกด้วยยาวหนึ่ง
ประเพณีของการลงทุนในการวิจัยและพัฒนา กว่าทศวรรษที่ผ่านมา มี
นโยบายเปลี่ยนแปลงในญี่ปุ่นศึกษา รวมทั้งผู้ที่ส่งเสริมให้โดดเด่น
มหาวิทยาลัยในสภาพแวดล้อมการแข่งขัน การส่งเสริมวิทยาศาสตร์และการวิจัย และ
จดทะเบียนของมหาวิทยาลัยแห่งชาติ ซึ่งเริ่มต้นในปี 2004 (Arimoto, 2006) ความรู้
ภาษาอังกฤษเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อป้อนการอุดมศึกษา ในญี่ปุ่นเป็นทุกมหาวิทยาลัย ว่า แห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในประเทศสูงอุตสาหกรรมของ ภูมิภาค เอเชียแปซิฟิกโดยมีความยาว
ตามแบบดั้งเดิมที่มีการขยายการลงทุนในการวิจัยและพัฒนา ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมามีการเปลี่ยนแปลงนโยบาย
จำนวนมากในการศึกษาระดับสูงญี่ปุ่นรวมถึงผู้ที่ให้ที่โดดเด่น
มหาวิทยาลัยใน สภาพแวดล้อม ที่เต็มไปด้วยการแข่งขันที่การส่งเสริมการขายที่มีการวิจัยด้านวิทยาศาสตร์และสัญลักษณ์
บริษัทของมหาวิทยาลัยแห่งชาติซึ่งเริ่มในปี 2004 ( arimoto 2006 ) ความรู้ของ
ภาษาอังกฤษ เป็นสิ่งจำเป็นที่จะเข้าสู่การศึกษาสูงขึ้น ในประเทศญี่ปุ่นเป็นมหาวิทยาลัยทุกครั้งไม่ว่าจะระดับชาติ