the cosmetic market is showing a tr

the cosmetic market is showing a trend away from heavy makeup
aimed mainly at covering skin defects such as wrinkles and freckles
instead finding a way to provide consumers with natural texture
this current trend affects even korean consumers
who traditionally have preferred heavy cover in their color cosmetic
for younger korean consumers this trend away from heavy makeup is even more evident

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดเครื่องสำอางจะแสดงแนวโน้มจากแต่งหน้าหนักส่วนใหญ่ครอบคลุมข้อบกพร่องของผิวเช่นกระและริ้วรอยแต่ หาวิธีเพื่อให้ผู้บริโภค มีเทคเจอร์ธรรมชาติปัจจุบันนี้แนวโน้มส่งผลกระทบต่อผู้บริโภคถึงเกาหลีที่ประเพณีได้ต้องปะหนักในเครื่องสำอางสีของพวกเขาสำหรับผู้บริโภคเกาหลีอายุ นี้แนวโน้มจากแต่งหน้าหนักก็ยิ่งเห็นชัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดเครื่องสำอางมีการแสดงแนวโน้มออกไปจากการแต่งหน้าหนัก
มุ่งเน้นที่ครอบคลุมข้อบกพร่องผิวเช่นกระจุดด่างดำริ้วรอยและ
แทนที่จะหาวิธีที่จะให้ผู้บริโภคมีเนื้อสัมผัสที่เป็นธรรมชาติ
นี้แนวโน้มในปัจจุบันส่งผลกระทบต่อผู้บริโภคแม้เกาหลี
แบบดั้งเดิมที่ชอบปกหนักในเครื่องสำอางสีของพวกเขา
สำหรับ ผู้บริโภคที่มีอายุน้อยกว่าเกาหลีแนวโน้มนี้ออกไปจากการแต่งหน้าหนักแม้จะชัดเจนมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดเครื่องสำอางแสดงแนวโน้มไปแต่งหน้าหนัก
มีจุดประสงค์หลักที่ครอบคลุมผิวบกพร่องเช่นริ้วรอยและกระ
แทนการหาทางให้ผู้บริโภคด้วยเนื้อสัมผัสธรรมชาติ
นี้เทรนด์เกาหลีที่มีผลต่อผู้บริโภค
ตามเกณฑ์ที่ต้องการปกหนักของสีเครื่องสำอาง
น้องเกาหลีผู้บริโภคมีแนวโน้มห่างจากแต่งหน้าหนัก จะเห็นได้ชัดมากขึ้น