I knew it, just want to make sure w

I knew it, just want to make sure w/ you again because you informed the factory that BFS is coming for a visit. They have their own QC and their company acts as a QC for Japan HQ company.


From now, please make sure that all details needed to be asked & coordinate w/ all involved department correctly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันรู้ เพียงแค่ต้องการให้แน่ใจว่าพร้อมคุณอีก เพราะคุณทราบโรงงาน ที่ bfs แยกมาเข้า มี QC ตัวเอง และบริษัทของพวกเขาทำหน้าที่เป็น QC บริษัทญี่ปุ่น HQ จากนี้ โปรดแน่ใจว่า รายละเอียดทั้งหมดต้องถูกถาม และประสานงาน ด้วยแผนกที่เกี่ยวข้องทั้งหมดอย่างถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรู้ว่ามันเพียงแค่ต้องการให้แน่ใจว่า w / คุณอีกครั้งเพราะคุณทราบว่าโรงงาน BFS จะมาสำหรับการเยี่ยมชม พวกเขามีโรงงานของตัวเองและ บริษัท ของพวกเขาทำหน้าที่เป็นโรงงานสำหรับประเทศญี่ปุ่น HQ บริษัทจากนี้กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่ารายละเอียดทั้งหมดที่จำเป็นที่จะถามและประสานงาน w / ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องได้อย่างถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันรู้แล้ว แค่อยากให้แน่ใจว่า W / คุณอีกครั้ง เพราะคุณทราบโรงงานที่ BFS มาสำหรับการเยี่ยมชม พวกเขามี QC ของตนเองและการกระทำของพวกเขา บริษัท เป็น QC บริษัทสำนักงานใหญ่ที่ญี่ปุ่น


จากนี้ไป กรุณาให้รายละเอียด ต้องถาม&ประสานงาน w / ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องแผนกได้อย่างถูกต้องแน่นอน