Jones et al. [28] reported the expe

Jones et al. [28] reported the experimental infection of groups of four captive-bred, juvenile Egyptian fruit bats inoculated s.c. with each of the five known ebolaviruses. Irrespective of the virus used, no bat became viremic, there was no evidence for viral shedding, and tissue distribution of viral RNA was limited in all but SUDV-inoculated bats. In a follow-up experiment [28] involving 15 bats inoculated s.c. with SUDV, viral RNA was detected in 8 out of 10 different tissues, but in the absence of detectable viremia or viral shedding. The only tissues in which SUDV levels were high enough to suggest possible viral replication were the inoculation site, at Days 3 and 6 p.i., and the spleen in one bat, on Day3 p.i. However, of the 15 bats, viral RNA was detected only in one tissue in eight individuals (skin or axillary lymph node), and in one bat in two tissues (skin and liver). These results seem to indicate notable differences in individual response to s.c. inoculation with SUDV. In contrast, s.c inoculation of R. aegyptiacus with MARV consistently results in systemic infection, including relatively long viremia, viral replication in multiple tissues, and detection of viral RNA in oral and rectal swabs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Jones et al. [28] รายงานการติดเชื้อที่ทดลองกลุ่มของสี่ พันธุ์เชลย เยาวชนอียิปต์ค้างคาวผลไม้แวมไพร์ inoculated เอส ebolaviruses รู้จักห้าแต่ละ Viremic เป็นไวรัสใช้ ค้างคาวไม่แท้ ก็ไม่มีหลักฐานสำหรับส่องไวรัส และถูกจำกัดกระจายในเนื้อเยื่อของ RNA ไวรัสในค้างคาวแต่ซูดาน inoculated ทั้งหมด ในการติดตามผลการทดลอง [28] เกี่ยวข้องกับค้างคาว 15 เอส inoculated กับซูดาน ไวรัส RNA พบ ในเนื้อเยื่อต่าง ๆ 8 จาก 10 แต่ ในกรณีที่ตรวจพบ viremia หรือส่องไวรัสไม่ เนื้อเยื่อเฉพาะในซูดานซึ่งระดับสูงพอที่จะแนะนำการจำลองแบบไวรัสเป็นไปได้เว็บไซต์ดัน ที่ 3 วัน และ 6 p.i. และม้ามในหนึ่งค้างคาว Day3 p.i. อย่างไรก็ตาม ของค้างคาว 15, RNA ไวรัสตรวจพบเฉพาะในเนื้อเยื่อหนึ่ง ในแปดคน (ผิวหรือทิ่มรักแร้), และ ในหนึ่งค้างคาวในเนื้อเยื่อสอง (ผิวหนังและตับ) ผลลัพธ์เหล่านี้ดูเหมือนจะ แสดงความแตกต่างที่โดดเด่นในการตอบสนองแต่ละดันเอสกับซูดาน ตรงกันข้าม s.c กักบริเวณของอาร์ aegyptiacus กับ MARV สม่ำเสมอส่งผลให้ระบบติดเชื้อ รวม viremia ค่อนข้างนาน การจำลองแบบไวรัสในเนื้อเยื่อหลาย และการตรวจหา RNA ไวรัสในสวับปาก และทวารหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โจนส์, et al [28] รายงานการติดเชื้อจากการทดลองของกลุ่มสี่เชลยพันธุ์ค้างคาวผลไม้อียิปต์เยาวชนเชื้อ SC กับแต่ละห้า ebolaviruses ที่รู้จักกัน โดยไม่คำนึงถึงของไวรัสที่ใช้ไม่มีค้างคาวกลาย viremic ไม่มีหลักฐานไม่มีการไหลไวรัสและการกระจายเนื้อเยื่อของ RNA ของไวรัสที่ถูก จำกัด ในทุก แต่ค้างคาว SUDV เพาะเชื้อ ในการทดลองติดตาม [28] ที่เกี่ยวข้องกับ 15 ค้างคาว SC เชื้อด้วย SUDV, RNA ของไวรัสถูกตรวจพบใน 8 จาก 10 เนื้อเยื่อที่แตกต่างกัน แต่ในกรณีที่ไม่มีการตรวจพบหรือ viremia ไหลไวรัส เนื้อเยื่อเดียวที่ระดับ SUDV อยู่ในระดับสูงพอที่จะแนะนำให้เชื้อไวรัสที่เป็นไปได้มีเว็บไซต์ของการฉีดวัคซีนในวันที่ 3 และ 6 Pi และม้ามในค้างคาวใน Day3 Pi อย่างไรก็ตาม 15 ค้างคาว RNA ของไวรัสที่ตรวจพบได้เฉพาะใน หนึ่งเนื้อเยื่อในแปดคน (ผิวหนังหรือต่อมน้ำเหลืองรักแร้) และหนึ่งในสองค้างคาวในเนื้อเยื่อ (ผิวหนังและตับ) ผลการศึกษานี้ชี้ให้เห็นความแตกต่างที่โดดเด่นในการตอบสนองของแต่ละบุคคลที่จะฉีดวัคซีนกับ SC SUDV ในทางตรงกันข้ามการฉีดวัคซีนของอาร์เอสซี aegyptiacus กับมาร์ฟอย่างต่อเนื่องส่งผลให้ในการติดเชื้อของระบบรวมทั้ง viremia ค่อนข้างยาวจำลองแบบของไวรัสในเนื้อเยื่อหลายและการตรวจสอบของอาร์เอ็นเอไวรัสใน swabs ในช่องปากและทวารหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Jones et al . [ 28 ] รายงานการติดเชื้อทดลองของกลุ่มสี่เชลย bred เยาวชนอียิปต์ผลไม้ค้างคาวที่มีเชื้อแต่ละซี 5 รู้จัก ebolaviruses . ไม่ใช้ไวรัส ไม่มีค้างคาวมา viremic ไม่มีหลักฐานสำหรับการกระจายไวรัส , ไวรัส RNA และเนื้อเยื่อถูก จำกัด ในทั้งหมด แต่ sudv จากค้างคาว ในการทดลองการติดตาม [ 28 ] ที่เกี่ยวข้องกับค้างคาวที่มีเชื้อ 15 ซี. sudv ไวรัส RNA ที่ตรวจพบใน 8 จาก 10 เนื้อเยื่อต่างๆ แต่ในกรณีที่ไม่มี viremia ได้หรือไวรัสส่อง . เนื้อเยื่อเท่านั้นที่ sudv มีระดับสูงพอที่จะให้ไวรัสที่เป็นไปได้คือการได้รับเว็บไซต์ในวันที่ 3 และ 6 PI และม้ามในหนึ่งค้างคาว กับ day3 PI แต่ของ 15 ค้างคาว , ไวรัส RNA ที่ตรวจพบในเนื้อเยื่อหนึ่งในแปดบุคคล ( หรือผิวรักแร้ต่อมน้ำเหลือง ) และ ในหนึ่งค้างคาวสองเนื้อเยื่อ ( ผิวหนังและตับ ) ผลลัพธ์เหล่านี้ดูเหมือนจะแสดงความแตกต่างที่เด่นในการตอบสนองแต่ละซี. การ sudv . ในทางตรงกันข้าม s.c เชื้อ R . aegyptiacus กับผลลัพธ์มาร์อย่างต่อเนื่องในการติดเชื้อทั่วร่างกาย รวมทั้งค่อนข้างยาว viremia ไวรัสซ้ำในเนื้อเยื่อหลายและการตรวจหาไวรัสอาร์เอ็นเอในช่องปากและทวารหนักจาก