in spring and summer. HAdV viruses

in spring and summer. HAdV viruses were detected in the
Llobregat River at concentrations ranging 103e105 GC/L. JCPyV
was present at concentrations up to 104 GC/L and with prevalence
of about 80%. JCPyV was found to be present
throughout spring, summer and autumn in many of the
seawater samples analyzed. Porcine fecal pollution was
detected in 30% of the summer samples at the three sampling
sites at concentrations up to 103 GC/L (Fig. 3C), while bovine
was occasionally detected in spring and winter at concentrations
up to 103 GC/L (Fig. 3D).
3.1.3. Umea° river catchment
The results are summarized in Figs. 2 and 3 panels C and D.
Bovine contamination was found to be present with a high
prevalence throughout the year with a mean value of
3.9 _ 102 GC/L and maximum and minimum values of
5.2 _ 103 GC/L and 8.5 _ 101 GC/L. The highest BPyV concentration,
5.2 _ 104 GC/L, was detected at site U1 located upstream
of the Umea° urban center (Fig. 1) during autumn when
livestock were grazing adjacent fields, but the highest percentage
of positives for BPyV were found during spring at the
downstream site U3 (Fig. 3F). During winter, when ice covers
the river, the prevalence of both human markers was higher
than for the rest of the year: up to 60% for HAdV and 50% for
JCPyV with concentrations between 102 and 103 GC/L (Fig. 2E
and F). Porcine fecal pollution was detected occasionally in
winter (1/24 samples), summer (5/48 samples) and autumn (1/
42 samples) (Fig. 3E).
3.1.4. Tisza river catchment
A high level of fecal contamination, from both human and
animal origin, was observed in the Tisza River. The results are
described in Figs. 2 and 3 panels G and H. A prevalence of 100%
for HAdV (human) was found at all sample sites and seasons,
and concentrations were as large as 105 GC/L. JCPyV concentrations
ranged from 103e104 GC/L in winter and spring,
increasing to 105e106 GC/L during summer and autumn. The



Fig. 2 e Quantitative results of human (HAdV and JCPyV) viral fecal markers in different water matrices from Glafkos river,
potted in A, B, Llobregat river, C, D, Umea°lven river, E, F, Tisza river, G, H, and Negro River I and J. In columns the prevalences
(% of positive samples) in each sampling site. Dots represent geometric mean concentration values, viral genome copies per
litre (GC/L).
Fig. 3 e Quantitative results of the porcine (PAdV) and bovine (BPyV) viral fecal markers in different water matrices from
Glafkos river, potted in A, B, Llobregat river, C, D, Umea°lven river, E, F, Tisza river, G, H, and Negro River I, and J. In columns
the prevalences (% of positive samples) in each sampling site. Dots represent geometric mean concentration values, viral
genome copies per litre (GC/L).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน ไวรัส HAdV พบใน
แม่น้ำ Llobregat ที่ความเข้มข้นตั้งแต่ 103e105 GC/L. JCPyV
มีที่ความเข้มข้น ถึง GC 104 L และชุก
ประมาณ 80% JCPyV พบอยู่
ตลอดฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน และฤดูใบไม้ร่วงในการ
ตัวอย่างน้ำทะเลที่วิเคราะห์ มีมลพิษช่วง fecal
พบใน 30% ของตัวอย่างฤดูร้อนที่สุ่มตัวอย่าง 3
ไซต์ที่ความเข้มข้นถึง GC 103 L (Fig. 3C), ในขณะที่วัว
พบบางครั้งในฤดูใบไม้ผลิและฤดูหนาวที่ความเข้มข้น
GC ถึง 103 L (Fig. 3D) .
เป็น 3.1.3 Umea องศาแม่น้ำลุ่มน้ำ
ผลลัพธ์ได้สรุปไว้ใน Figs. 2 และ 3 ติด C และ d
พบวัวปนเปื้อนให้อยู่กับสูง
ชุกตลอดทั้งปีมีค่าเฉลี่ย
39 _ 102 GC/L และค่าสูงสุด และต่ำสุดของ
5.2 _ 103 GC/L และ 8.5 _ 101 GC/L. ความเข้มข้น BPyV สูง,
5.2 _ 104 GC/L ตรวจพบที่อยู่ต้นน้ำ U1
ของ Umea °เมืองศูนย์ (Fig. 1) ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงเมื่อ
ปศุสัตว์ถูก grazing อยู่ติดกับเขตข้อมูล แต่เปอร์เซ็นต์สูงสุด
ของทำงานผิดพลาดใน BPyV พบในช่วงฤดูใบไม้ผลิที่
ปลายน้ำไซต์ U3 (Fig. 3F) ในช่วงฤดูหนาว เมื่อน้ำแข็งครอบคลุม
แม่น้ำ ความชุกของเครื่องหมายทั้งมนุษย์ได้สูง
กว่าสำหรับส่วนเหลือของปี: HAdV ถึง 60% และ 50%
JCPyV กับความเข้มข้นระหว่าง 102 และ 103 GC/L (Fig. 2E
และ F) ช่วง fecal มลพิษตรวจพบเป็นครั้งคราวใน
หนาว (ตัวอย่าง 1/24), (ตัวอย่าง 5/48) ฤดูร้อน และฤดูใบไม้ร่วง (1 /
ตัวอย่าง 42) (Fig. 3E) .
3.1.4 ลุ่มน้ำแม่น้ำ Tisza
Fecal ปน บุคคลทั้งระดับสูง และ
กำเนิดสัตว์ ถูกพบในแม่น้ำ Tisza ผลลัพธ์คือ
อธิบายไว้ใน Figs. 2 และ 3 ติดตั้ง G และ H. ชุกของ 100%
สำหรับ HAdV (มนุษย์) พบทั้งหมดเว็บไซต์ตัวอย่างและฤดูกาล,
และความเข้มข้นขนาดใหญ่ที่ความเข้มข้นของ GC/L. JCPyV 105
อยู่ในช่วงจาก GC 103e104/L ในฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิ,
เพิ่มการ GC 105e106/L ในช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง ใน


Fig. 2 e ผลลัพธ์เชิงปริมาณของมนุษย์ (HAdV และ JCPyV) ไวรัส fecal เครื่องหมายในเมทริกซ์ต่าง ๆ น้ำจากแม่น้ำ Glafkos,
กระถางใน A, B, Llobregat ริเวอร์ C, D, Umea ° lven เวอร์ E, F, Tisza น้ำ G, H และ Negro แม่ฉันและเจ ในคอลัมน์ prevalences ที่
(%บวกอย่าง) ในแต่ละไซต์สุ่มตัวอย่าง จุดแสดงค่าความเข้มข้นเรขาคณิต สำเนาจีโนมของไวรัสต่อ
ลิตร (GC/L) .
Fig. 3 e ผลลัพธ์เชิงปริมาณของช่วง (PAdV) และวัว (BPyV) ไวรัส fecal เครื่องหมายในเมทริกซ์น้ำแตกต่างจาก
Glafkos เวอร์ potted a, B, Llobregat น้ำ C, D, Umea ° lven เวอร์ E, F, Tisza น้ำ G, H และ Negro แม่น้ำฉัน และเจ ในคอลัมน์
ที่ prevalences (%บวกอย่าง) ในแต่ละไซต์สุ่มตัวอย่าง จุดแสดงเรขาคณิตความเข้มข้นค่า ไวรัส
จีโนมสำเนาต่อลิตร (GC/L)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน hadv ไวรัสที่ตรวจพบใน
Llobregat แม่น้ำที่ความเข้มข้นตั้งแต่ 103e105 GC / L . jcpyv
อยู่ที่ความเข้มข้นถึง 104 GC / L และมีความชุก
ประมาณ 80% jcpyv พบว่าปัจจุบัน
ตลอดฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน และฤดูใบไม้ร่วง ในจํานวนมาก
น้ำทะเลอย่างวิเคราะห์ จากมลภาวะที่ตรวจพบในอุจจาระถูก
30 % ของตัวอย่างที่ 3 ตัวอย่าง
ฤดูร้อนเว็บไซต์ที่ความเข้มข้นถึง 103 GC / L ( รูปที่ 3 ) ในขณะที่วัว
คือบางครั้งที่ตรวจพบในฤดูใบไม้ผลิและฤดูหนาวที่ความเข้มข้น
ถึง 103 GC / L ( ภาพ 3 มิติ ) .
3.1.3 . บริเวณลุ่มน้ำแม่น้ำอูเมีย
สรุปในผลมะเดื่อ . 2 และ 3 แผ่น C และ D .
วัวปนเปื้อนอยู่ในปัจจุบันมีสูง
ชุกตลอดทั้งปีกับหมายถึงค่า
39 _ 102 GC / L และค่าสูงสุดและต่ำสุดของ
5.2 _ 103 GC / L และ 8.5 _ 101 GC / ลิตร ความเข้มข้น bpyv สูงสุด
5.2 _ 104 GC / ลิตรพบในเว็บไซต์ U1
อยู่ต้นน้ำของ Umea บริเวณเมืองศูนย์ ( รูปที่ 1 ) ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงเมื่อ
ปศุสัตว์อยู่ติดกัน ด้านปศุสัตว์ แต่เปอร์เซ็นต์สูงสุด
แจ้งให้ bpyv พบในช่วงฤดูใบไม้ผลิที่
U3 เว็บไซต์ปลายน้ำ ( รูปที่ขา ) ในช่วงฤดูหนาวเมื่อน้ำแข็งครอบคลุม
แม่น้ำ ความชุกของทั้งมนุษย์เครื่องหมายสูงกว่า
กว่าสำหรับส่วนที่เหลือของปีถึง 60% สำหรับ hadv และ 50% สำหรับ
jcpyv ที่มีความเข้มข้นระหว่าง 102 และ 103 GC / L ( รูปที่ 2
F ) มลพิษจากอุจจาระตรวจพบเป็นครั้งคราวใน
ฤดูหนาว ( 1 / 24 ตัวอย่าง ) , ฤดูร้อน ( 5 / 48 ตัวอย่าง ) และฤดูใบไม้ร่วง ( ตัวอย่าง 1 /
( รูปที่ 42 ) 3E )
3.1.4 . ทิสซาแม่น้ำ
.ระดับการปนเปื้อนของอุจจาระจากทั้งมนุษย์และสัตว์ )
, ในทิสซาแม่น้ำ ผลลัพธ์
อธิบายในมะเดื่อ . 2 และ 3 G และ H . ความชุกของแผง 100 %
สำหรับ hadv ( มนุษย์ ) ที่พบในเว็บไซต์ทั้งหมดตัวอย่างและฤดูกาล
และความเข้มข้นเป็นขนาดใหญ่เป็น 105 GC / L . jcpyv ความเข้มข้นอยู่ระหว่าง 103e104 GC
/ l
ในฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิการ 105e106 GC / L ในระหว่างฤดูร้อน และฤดูใบไม้ร่วง



รูปที่ 2 และปริมาณผลของมนุษย์และไวรัสในอุจจาระ hadv jcpyv ) เครื่องหมายในเมทริกซ์น้ำแตกต่างจาก glafkos แม่น้ำ
potted ใน A , B , C , D , แม่น้ำ Llobregat , Umea บริเวณ lven แม่น้ำ , E , F , G , H , ทิสซาแม่น้ำ และแม่น้ำนิโกรและเจ ในคอลัมน์ชาย
( % ของตัวอย่างแต่ละตัวอย่างบวก ) ในเว็บไซต์จุดแสดงถึงค่าเฉลี่ยเรขาคณิตมีค่าความเข้มข้น ไวรัสจีโนมชุดต่อลิตร ( GC / L )
.
รูปที่ 3 และผลของปริมาณสุกร ( padv ) และวัว ( bpyv ) ไวรัสอุจจาระในเมทริกซ์เครื่องหมายน้ำแตกต่างจาก
glafkos แม่น้ำ ไม้กระถางใน A , B , C , D , แม่น้ำ Llobregat , Umea บริเวณ lven แม่น้ำ , E , F , G , H , ทิสซาแม่น้ำ และแม่น้ำนิโกรผมและในคอลัมน์
Jชาย ( ร้อยละของตัวอย่างแต่ละตัวอย่างบวก ) ในเว็บไซต์ จุดแสดงถึงค่าเฉลี่ยเรขาคณิตมีค่าความเข้มข้น จีโนมไวรัส
สำเนาต่อลิตร ( GC / l )